Number of the records: 1
To the basket Ženský sviatočný odev z Cífera 003-08
Descripton Tradičný sviatočný odev starších žien z Cífera. Pohľad zboku na bohatú výšivku rukávcov kovovými zlatými a striebornými a hodvábnymi žltými niťami cez kartón, ktorá je doplnená gatrami v kruhových motívoch výšivky. Rukávce "rukáfce" nazývané aj "vrchi" sú ušité z jemného plátna, batistu alebo vapéru. Rukáv je nad lakťom stiahnutý šnúrkou (neskôr gumičkou). Drobné aplikácie z rovnakej výšivky cez kartón sa nachádzajú aj na tacloch - naberanom voláne ušitom z pásov paličkovanej čipky (s motívmi hrušky na spodnom okraji), zúbkovito skladanej úzkej stuhy a jemného plátna s prelamovanými výplňami, gatrami a výšivkou plochým stehom. Tacle sa pripevňujú nad lakeť na okraj rukávcov stiahnutím všitou šnúrkou. Okolo krku má žena pripevnené okružie "krézel" s nariasenou širokou jemnou bielou "cverenou" paličkovanou čipkou prišitou k obojku s hustou zlatou výšivkou na "kartách". General description Úprava vlasov žien aj dievčat bola rovnaká bez rozdielu veku a statusu - vlasy rozdelené pútcom stredom hlavy na dve polovice a zapletené do dvoch vrkočov "ocáskov", do koncov vrkočov vpletené šnúrky, oba vrkoče obtočené dokola hlavy a upevnené stiahnutím šnúrok dokopy. Takto upravené vlasy mali dievčatá pod stužky a ženy pod čepiec a pod ručník. Note Odev pochádza z prelomu 19. a 20. storočia okrem živôtiku vyrobeného v roku 2013, mašle z roku 1993 a čepca z roku 1988, na ktorom sú naaplikované výšivky približne z roku 1920. Recorded by Veselský, Michal (1980-) Municipality of origin Cífer Date of creation prelom 19. a 20. storočia Region of origin Trnavská oblasť Performers Olosová, Anna (1950-) Place of capture Cífer Date of capture 1.5.2019 Subject Classification 4.4.1.1. Historické podoby tradičného ženského odevu Key words ženský odev
sviatočný odev
zástera
okružie
tacle
výšivka kovovou niťou
paličkovaná čipka
gatry
výšivka plochým stehomOther responsibility Olosová, Anna (work owner)
Slovenský ľudový umelecký kolektív (record owner)
Right of use Nekomerčné účely License 095/2019-5/05-DFTĽK
Map
GPS: 48°18'48.17"N, 17°29'26.76"E