Number of the records: 1
To the basket Ženský a mužský sviatočný odev z Cífera
Descripton Mladucha je oblečená v tradičnom ženskom svadobnom odeve. Oblečenú má tmavú sukňu nazývanú "tašká sukna" ušitú z látky ako atlas, hodváb, brokát. Na sukni má oblečenú čiernu hodvábnu zásteru "zásceru" alebo "fertuchu" bez výšivky. Rukávce "rukáfce" nazývané aj "vrchi" sú ušité z jemného plátna, batistu alebo vapéru vyšívané cez kartón, doplnenou výšivkou plným stehom a dierkami. Rovnaké výšivkárske techniky sú použité aj na tacloch - naberanom voláne pripevnenom nad lakeť na okraji rukávcov. Okolo krku má žena pripevnené okružie "krézel" s nariasenou širokou bielou paličkovanou "cverenou" čipkou prišitou k obojku s hustou zlatou výšivkou na "kartách". Pod krkom má pripevnenú širokú "mašľu" z bieleho hodvábu (alebo brokátu, tylu) vyšívanú zlatou výšivkou cez kartón dozdobenou drobnými zlatými korálikmi a na koncoch zlatými drôtenými strapcami. Na hlave má mladucha partu - slávnostný znak panenstva. Cez ruky má mladucha prehodenú pôlku "pólečku", ktorá sa používa na slávnostné príležitosti. Na nohách má obuté vyššie čierne kožené topánky na šnurovanie.
Družice majú oblečený tradičný sviatočný odev, na "krézľi" majú pripnutý rozmarín, na hlave biele stužky a na nich biely venček z voskových kvetín.
Muži sú oblečení v odeve mestského typu - v jednoduchých košeliach s golierom a kravatami, tmavých oblekoch s vetvičkou rozmarínu na chlopni saka. Svadobčania v záhrade rodiny Glasovej.General description Pôlka "pólečka" bola najčastejšie ušitá z plátna, batistu, vapéru alebo tylu. Pripínal sa na ňu rozmarín (alebo krušpán, asparágus) do tvarov venčeka. "Pólečku" mala nevesta pri sobáši na hlave a po úvode jej ju zložili. V neskoršom období nahradil pôlku závoj. Note V Cíferi používajú pre mladuchu pomenovanie nevesta.
Predný rad od druhej osoby zľava: Ľudovít Glasa (otec nevesty), Mária Glasová (nevesta), Jozef Moravec (ženích), Anna Glasová rodená Kavická (mama nevesty), Jozefína Glasová rodená Kucmanová (manželka Alberta Glasu); Zadný rad zľava: Albert Glasa (prezývaný Berco), Jozefína Ležovičová rodená Kreuzingerová, František Kavický (prezývaný Franco), Mária Šarmírová rodená Kavická (manželka J. Šarmíra), Jozef Šarmír, Irena Kovačičová, Matilda Čechovičová rodená Jarábková.Municipality of origin Cífer Region of origin Trnavská oblasť Performers Ležovičová, Jozefína (1922-1998)
Moravcová, Mária (1921-1998)
Čechovičová, MatildaPlace of capture Cífer Date of capture 1941 Subject Classification 4.4.1.1. Historické podoby tradičného ženského odevu Key words sviatočný odev
ženský odev
odev mladuchy
topánky
sukňa
zástera
rukávce
živôtik
okružie
tacle
parta
pôlka
výšivka kovovou niťou
paličkovaná čipka
prelamovanie
mužský odev
odev ženíchaOther responsibility Bachratá, Emília (record owner)
Slovenský ľudový umelecký kolektív (record owner)
Hanák, Miroslav (digitized by)
Date of digitizing 2019 Right of use Nekomerčné účely License 095/2019-5/05-DFTĽK
Map
GPS: 48°18'48.17"N, 17°29'26.76"E