<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
xmlns:dc="https://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:ev="https://purl.org/rss/1.0/modules/event/"
xmlns:sy="https://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
xmlns:opensearch="https://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/"
xmlns:media="https://search.yahoo.com/mrss/"
xmlns:atom="https://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<language>en-GB</language>
<title>TFC COLLECTION - IPAC - Search results</title>
<link>https://fondtlk.sk/en/result/?&amp;op=result&amp;field=G</link>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/result/?&amp;op=result&amp;field=G&amp;"/>
<atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://fondtlk.sk/en/result/?&amp;op=result&amp;st=feed&amp;feed=rss&amp;field=G&amp;"/>
<description>Records found: 11898. </description>
<copyright>© 1993-2026 Traditional Folk Culture Fund</copyright>
<generator>ARL IPAC 4.8.63a - 22.05.2025</generator>
<pubDate>Fri, 08 May 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<skipDays>
  <day>Saturday</day>
  <day>Sunday</day>
</skipDays>
<skipHours>
  <hour>20</hour>
  <hour>21</hour>
  <hour>22</hour>
  <hour>23</hour>
  <hour>0</hour>
  <hour>1</hour>
  <hour>2</hour>
  <hour>3</hour>
  <hour>4</hour>
  <hour>5</hour>
</skipHours>
<ttl>1000</ttl>
<sy:updatePeriod>daily</sy:updatePeriod>
<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
<webMaster>webmaster@cosmotron.cz (Cosmotron)</webMaster>
<atom:link type="application/opensearchdescription+xml" href="https://fondtlk.sk/en/error-404/?type=xml"/>
<opensearch:totalResults>11898</opensearch:totalResults>
<opensearch:startIndex>0</opensearch:startIndex>
<opensearch:itemsPerPage>10</opensearch:itemsPerPage>
<image><title>TFC COLLECTION - IPAC - Search results</title>
<url>https://fondtlk.sk/i2/img/arl-logo.svg</url>
<link>https://fondtlk.sk/en/result/?&amp;op=result&amp;field=G</link>
<description>Online katalog IPAC</description>
<width>144</width>
<height>48</height>
</image>
<item>
<title>Maľovanie skla v Zlatne 001-01</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020129-Malovanie-skla-v-Zlatne-00101/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020129-Malovanie-skla-v-Zlatne-00101/</link>
<category>icon-video</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020129-Malovanie-skla-v-Zlatne-00101/"/>
<dc:creator>Križáni, Július</dc:creator>
<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Eskl%C3%A1rstvo%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20skl%C3%A1rstvo" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^sklárstvo^&#34;)"> sklárstvo</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Ema%C4%BEba%20na%20skle%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20ma%C4%BEba%20na%20skle" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^maľba na skle^&#34;)"> maľba na skle</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ručné zlátenie pomocou linek. Pohár sa položí na točňu, musí sa vycentrovať presne na stred, aby linka nebola vlnitá alebo nerovnomerne hrubá. Následne sa nanáša preparát z tekutého zlata špeciálnym linkovacím štetcom s dlhým vlasom. Po namaľovaní putuje sklo do dekoračnej pece.
        Maliarka prilkadaním štetca vytvára tenké zlaté linky na okraji pohárov.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Brúsenie skla v Zlatne 001-01</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020127-Brusenie-skla-v-Zlatne-00101/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020127-Brusenie-skla-v-Zlatne-00101/</link>
<category>icon-video</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020127-Brusenie-skla-v-Zlatne-00101/"/>
<dc:creator>Križáni, Július</dc:creator>
<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Eskl%C3%A1rstvo%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20skl%C3%A1rstvo" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^sklárstvo^&#34;)"> sklárstvo</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ukážka z výroby v dielni - brusiarni.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Výroba kalíškoviny v Zlatne 001-01</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020124-Vyroba-kaliskoviny-v-Zlatne-00101/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020124-Vyroba-kaliskoviny-v-Zlatne-00101/</link>
<category>icon-video</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020124-Vyroba-kaliskoviny-v-Zlatne-00101/"/>
<dc:creator>Križáni, Július</dc:creator>
<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Eskl%C3%A1rstvo%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20skl%C3%A1rstvo" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^sklárstvo^&#34;)"> sklárstvo</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Výroba prebiehala takmer výlučne ručným fúkaním do foriem. Využívala sa pri tom sodnodraselná sklovina navrhnutá tak, aby tuhla pomalšie. Výroba bola výsledkom tímovej práce viacerých remeselníkov. "Bankár" nabral sklovinu z pece na píšťalu a po vyfúknutí základného tela odovzdal polotovar majstrovi. Ten vytvaroval stopku a dienko, na ktoré mu potrebný kus skloviny priniesol pomocník. Hotové výrobky putovali do chladiacej pece.
        Ukážka výroby. V prvej časti majster tvaruje nohu z "prístavku" (menšieho mhožstva žeravej skloviny). V druhej časti jeden majster ťahá stopku priamo z kalicha, a druhý pridáva a tvaruje podstavu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Brúsenie skla v Málinci 002-01</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020122-Brusenie-skla-v-Malinci-00201/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020122-Brusenie-skla-v-Malinci-00201/</link>
<category>icon-video</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020122-Brusenie-skla-v-Malinci-00201/"/>
<dc:creator>Križáni, Július</dc:creator>
<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Eskl%C3%A1rstvo%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20skl%C3%A1rstvo" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^sklárstvo^&#34;)"> sklárstvo</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ukážka z výroby v dielni - brusiarni.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Výroba dutého skla v Málinci 002-01</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020120-Vyroba-duteho-skla-v-Malinci-00201/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020120-Vyroba-duteho-skla-v-Malinci-00201/</link>
<category>icon-video</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020120-Vyroba-duteho-skla-v-Malinci-00201/"/>
<dc:creator>Križáni, Július</dc:creator>
<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Eskl%C3%A1rstvo%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20skl%C3%A1rstvo" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^sklárstvo^&#34;)"> sklárstvo</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Výroba prebiehala takmer výlučne ručným fúkaním do foriem. Využívala sa pri tom sodnodraselná sklovina navrhnutá tak, aby tuhla pomalšie. Výroba bola výsledkom tímovej práce viacerých remeselníkov. "Bankár" nabral sklovinu z pece na píšťalu a po vyfúknutí základného tela odovzdal polotovar majstrovi. Ten prichytil a upravil ucho, na ktoré mu potrebný kus skloviny priniesol pomocník. Hotové výrobky putovali do chladiacej pece.
        Ukážka výroby.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Výroba dutého skla v Málinci 001-01</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020118-Vyroba-duteho-skla-v-Malinci-00101/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020118-Vyroba-duteho-skla-v-Malinci-00101/</link>
<category>icon-video</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020118-Vyroba-duteho-skla-v-Malinci-00101/"/>
<dc:creator>Križáni, Július</dc:creator>
<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Eskl%C3%A1rstvo%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20skl%C3%A1rstvo" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^sklárstvo^&#34;)"> sklárstvo</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Výroba prebiehala takmer výlučne ručným fúkaním do foriem. Využívala sa pri tom sodnodraselná sklovina navrhnutá tak, aby tuhla pomalšie. Výroba bola výsledkom tímovej práce viacerých remeselníkov. "Bankár" nabral sklovinu z pece na píšťalu a po vyfúknutí základného tela odovzdal polotovar majstrovi. Ten prichytil a upravil ucho, na ktoré mu potrebný kus skloviny priniesol pomocník. Hotové výrobky putovali do chladiacej pece.
        Ukážka výroby.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Zabrusovanie zátky do fľaše</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020116-Zabrusovanie-zatky-do-flase/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020116-Zabrusovanie-zatky-do-flase/</link>
<category>icon-video</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020116-Zabrusovanie-zatky-do-flase/"/>
<dc:creator>Križáni, Július</dc:creator>
<pubDate>Fri, 10 Apr 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Eskl%C3%A1rstvo%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20skl%C3%A1rstvo" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^sklárstvo^&#34;)"> sklárstvo</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Zabrusovanie "štople" (zátky) do fľaše je precízna strojovo-ručná technika, ktorá zabezpečí tesnosť uzáveru bez použitia ďalšieho tesniaceho prvku. Fľaša a "štopeľ" sa vyrábajú samostatne. Do hrdla fľaše sa nanesie zmes jemného brúsneho piesku a za stáleho otáčania zátky sa obe plochy vzájomne prispôsobujú. Každá fľaša má svoj vlastný, individuálne zabrúsený "štopeľ".
        Zabrusovač pri práci.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Maľovanie skla v Katarínskej Hute 002-01</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020114-Malovanie-skla-v-Katarinskej-Hute-00201/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020114-Malovanie-skla-v-Katarinskej-Hute-00201/</link>
<category>icon-video</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020114-Malovanie-skla-v-Katarinskej-Hute-00201/"/>
<dc:creator>Križáni, Július</dc:creator>
<pubDate>Fri, 10 Apr 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Eskl%C3%A1rstvo%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20skl%C3%A1rstvo" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^sklárstvo^&#34;)"> sklárstvo</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Ema%C4%BEba%20na%20skle%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20ma%C4%BEba%20na%20skle" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^maľba na skle^&#34;)"> maľba na skle</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ručné dekorovanie skla technikou vysokého smaltu s kvetinovými vzormi vytvára na skle 3D reliéf. Pomocou štetca sa nanáša špeciálna vysokotaviteľná biela pasta - smalt, ktorá vytvára kvetinový vzor. Po nanesení pasty nasleduje prvý výpal, ktorý zabezpečí prilnutie k podkladu. Takto vytvorená biela báza sa zvyčajne dopĺňala zlatými linkami alebo ďalším kolorovaním, po ktorom nasledoval druhý finálny výpal.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Maľovanie skla v Katarínskej Hute 001-01</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020112-Malovanie-skla-v-Katarinskej-Hute-00101/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020112-Malovanie-skla-v-Katarinskej-Hute-00101/</link>
<category>icon-video</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020112-Malovanie-skla-v-Katarinskej-Hute-00101/"/>
<dc:creator>Križáni, Július</dc:creator>
<pubDate>Fri, 10 Apr 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Eskl%C3%A1rstvo%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20skl%C3%A1rstvo" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^sklárstvo^&#34;)"> sklárstvo</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Ema%C4%BEba%20na%20skle%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20ma%C4%BEba%20na%20skle" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^maľba na skle^&#34;)"> maľba na skle</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ručné zlátenie pomocou linek. Pohár sa položí na točňu, musí sa vycentrovať presne na stred, aby linka nebola vlnitá alebo nerovnomerne hrubá. Následne sa nanáša preparát z tekutého zlata špeciálnym linkovacím štetcom s dlhým vlasom. Po namaľovaní putuje sklo do dekoračnej pece.
        Maliarka prilkadaním štetca postupne vytvára tenšie a hrubšie zlané linky na pohári.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Výroba krčahov v Katarínskej Hute</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020110-Vyroba-krcahov-v-Katarinskej-Hute/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020110-Vyroba-krcahov-v-Katarinskej-Hute/</link>
<category>icon-video</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020110-Vyroba-krcahov-v-Katarinskej-Hute/"/>
<dc:creator>Križáni, Július</dc:creator>
<pubDate>Wed, 08 Apr 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Eskl%C3%A1rstvo%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20skl%C3%A1rstvo" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^sklárstvo^&#34;)"> sklárstvo</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Krčahy a džbány sa vyrábali takmer výlučne ručným fúkaním do foriem. Využívala sa pri tom sodnodraselná sklovina navrhnutá tak, aby tuhla pomalšie. Výroba bola výsledkom tímovej práce viacerých remeselníkov. "Bankár" nabral sklovinu z pece na píšťalu a po vyfúknutí základného tela krčahu odovzdal polotovar majstrovi. Ten vytvaroval lievik, prichytil a upravil ucho, na ktoré mu potrebný kus skloviny priniesol pomocník. Hotové krčahy putovali do chladiacej pece. Krčahy sa po vychladnutí často ručne dobrusovali alebo zlatili, čím získali svoj finálny luxusný vzhľad.
        Ukážka výroby krčahov.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Výroba tabuľového skla vo Vlčove</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020108-Vyroba-tabuloveho-skla-vo-Vlcove/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020108-Vyroba-tabuloveho-skla-vo-Vlcove/</link>
<category>icon-video</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020108-Vyroba-tabuloveho-skla-vo-Vlcove/"/>
<dc:creator>Križáni, Július</dc:creator>
<pubDate>Tue, 07 Apr 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Eskl%C3%A1rstvo%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20skl%C3%A1rstvo" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^sklárstvo^&#34;)"> sklárstvo</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Arpád Malatinský rozpráva o sklárni vo Vlčove, spomína na ručnú výrobu tabuľového skla. Rozhovor vedie a informácie dopĺňa Július Križáni.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Brúsenie skla v Poltári 003-01</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020106-Brusenie-skla-v-Poltari-00301/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020106-Brusenie-skla-v-Poltari-00301/</link>
<category>icon-video</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020106-Brusenie-skla-v-Poltari-00301/"/>
<dc:creator>Križáni, Július</dc:creator>
<pubDate>Tue, 07 Apr 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Eskl%C3%A1rstvo%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20skl%C3%A1rstvo" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^sklárstvo^&#34;)"> sklárstvo</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ukážka z výroby v dielni - brusiarni, "kugler" (brusič)  Imrich Trnka pri práci.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Ručná sklárska výroba v Málinci</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020105-Rucna-sklarska-vyroba-v-Malinci/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020105-Rucna-sklarska-vyroba-v-Malinci/</link>
<category>icon-video</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020105-Rucna-sklarska-vyroba-v-Malinci/"/>
<dc:creator>Križáni, Július</dc:creator>
<pubDate>Tue, 07 Apr 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Eskl%C3%A1rstvo%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20skl%C3%A1rstvo" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^sklárstvo^&#34;)"> sklárstvo</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Sklársky majster Karol Hás rozpráva o svojich začiatkoch v málinskej hute.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Brúsenie skla v Poltári 001-01</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020104-Brusenie-skla-v-Poltari-00101/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020104-Brusenie-skla-v-Poltari-00101/</link>
<category>icon-video</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020104-Brusenie-skla-v-Poltari-00101/"/>
<dc:creator>Križáni, Július</dc:creator>
<pubDate>Wed, 01 Apr 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Eskl%C3%A1rstvo%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20skl%C3%A1rstvo" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^sklárstvo^&#34;)"> sklárstvo</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Brusič ("kugler") Imrich Trnka rozpráva o svojich pracovných začiatkoch v sklárni.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Brúsenie skla v Poltári 002-01</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020101-Brusenie-skla-v-Poltari-00201/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020101-Brusenie-skla-v-Poltari-00201/</link>
<category>icon-video</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020101-Brusenie-skla-v-Poltari-00201/"/>
<dc:creator>Križáni, Július</dc:creator>
<pubDate>Tue, 31 Mar 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Eskl%C3%A1rstvo%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20skl%C3%A1rstvo" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^sklárstvo^&#34;)"> sklárstvo</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ukážka z výroby v dielni - brusiarni, "kugler" (brusič)  Imrich Trnka pri práci.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Ďovčata do žatvi</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020099-dovcata-do-zatvi/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020099-dovcata-do-zatvi/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020099-dovcata-do-zatvi/"/>
<dc:creator>Molčanová, Zuzana</dc:creator>
<pubDate>Tue, 03 Mar 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C5%BEatevn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C5%BEatevn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^žatevné piesne^&#34;)"> žatevné piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C5%BEatva%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C5%BEatva" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^žatva^&#34;)"> žatva</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň so žatevnou tematikou, väčšinou sa spievala cestou do poľa.
        Ženský dvojhlasný spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Čo budeme robit, uš sme porobili</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020096-co-budeme-robit-us-sme-porobili/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020096-co-budeme-robit-us-sme-porobili/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020096-co-budeme-robit-us-sme-porobili/"/>
<dc:creator>Lehotský, Oskar</dc:creator>
<pubDate>Mon, 02 Mar 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinkové piesne^&#34;)"> dožinkové piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinky%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinky" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinky^&#34;)"> dožinky</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň s dožinkovou tematikou.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Ča je to brána pekná visoká</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020094-ca-je-to-brana-pekna-visoka/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020094-ca-je-to-brana-pekna-visoka/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020094-ca-je-to-brana-pekna-visoka/"/>
<dc:creator>Lehotský, Oskar</dc:creator>
<pubDate>Fri, 27 Feb 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľúbostné piesne^&#34;)"> ľúbostné piesne</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň s ľúbostnou tematikou.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Ďe ste boľi vi kľačianske ďiovčence</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020092-de-ste-boli-vi-klacianske-diovcence/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020092-de-ste-boli-vi-klacianske-diovcence/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020092-de-ste-boli-vi-klacianske-diovcence/"/>
<dc:creator>Lehotský, Oskar</dc:creator>
<pubDate>Fri, 27 Feb 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edievka%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20dievka" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dievka^&#34;)"> dievka</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Esvadba%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20svadba" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^svadba^&#34;)"> svadba</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Dievocká pieseň s motívom sobáša a narodenia dieťaťa.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Gazda náš, gazda náš 009-01</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020090-Gazda-nas-gazda-nas-00901/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020090-Gazda-nas-gazda-nas-00901/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020090-Gazda-nas-gazda-nas-00901/"/>
<dc:creator>Lehotský, Oskar</dc:creator>
<pubDate>Fri, 27 Feb 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinkové piesne^&#34;)"> dožinkové piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinky%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinky" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinky^&#34;)"> dožinky</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň, ktorá sa spievala gazdovi počas dožinkov.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Poslali ma jačmeň viazať 002-01</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020088-Poslali-ma-jacmen-viazat-00201/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020088-Poslali-ma-jacmen-viazat-00201/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020088-Poslali-ma-jacmen-viazat-00201/"/>
<dc:creator>Lehotský, Oskar</dc:creator>
<pubDate>Fri, 27 Feb 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C5%BEatevn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C5%BEatevn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^žatevné piesne^&#34;)"> žatevné piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C5%BEatva%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C5%BEatva" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^žatva^&#34;)"> žatva</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň so žatevnou tematikou a žartovným charakterom.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Gazda náš, vinďi predo dvere</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020086-Gazda-nas-vindi-predo-dvere/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020086-Gazda-nas-vindi-predo-dvere/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020086-Gazda-nas-vindi-predo-dvere/"/>
<dc:creator>Lehotský, Oskar</dc:creator>
<pubDate>Fri, 20 Feb 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinkové piesne^&#34;)"> dožinkové piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinky%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinky" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinky^&#34;)"> dožinky</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinkov%C3%BD%20veniec%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinkov%C3%BD%20veniec" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinkový veniec^&#34;)"> dožinkový veniec</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Dožinková pieseň, ktorá sa spievala gazdovi počas odovzdávania žatevného venca.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Žalo dievča, žalo trávu</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020084-zalo-dievca-zalo-travu/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020084-zalo-dievca-zalo-travu/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020084-zalo-dievca-zalo-travu/"/>
<dc:creator>Práznovská, Mária</dc:creator>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C5%BEatevn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C5%BEatevn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^žatevné piesne^&#34;)"> žatevné piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľúbostné piesne^&#34;)"> ľúbostné piesne</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Žatevná pieseň s ľúbostnou tematikou.
        Spievajú dve ženy bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Pane náš, pane náš, dajže nám oldomáš</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020082-Pane-nas-pane-nas-dajze-nam-oldomas/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020082-Pane-nas-pane-nas-dajze-nam-oldomas/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020082-Pane-nas-pane-nas-dajze-nam-oldomas/"/>
<dc:creator>Práznovská, Mária</dc:creator>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinkové piesne^&#34;)"> dožinkové piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinky%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinky" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinky^&#34;)"> dožinky</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň, ktorá sa spievala gazdovi počas dožinkov.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Kosí Janko, kosí</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020080-Kosi-Janko-kosi/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020080-Kosi-Janko-kosi/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020080-Kosi-Janko-kosi/"/>
<dc:creator>Práznovská, Mária</dc:creator>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5El%C3%BA%C4%8Dne%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20l%C3%BA%C4%8Dne%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^lúčne piesne^&#34;)"> lúčne piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Etr%C3%A1vnice%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20tr%C3%A1vnice" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^trávnice^&#34;)"> trávnice</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľúbostné piesne^&#34;)"> ľúbostné piesne</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Lúčna pieseň s ľúbostnou tematikou, trávnica.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Hučia hori, hučá</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020078-Hucia-hori-huca/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020078-Hucia-hori-huca/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020078-Hucia-hori-huca/"/>
<dc:creator>Kožová, Katarína</dc:creator>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C5%BEatevn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C5%BEatevn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^žatevné piesne^&#34;)"> žatevné piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C5%BEatva%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C5%BEatva" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^žatva^&#34;)"> žatva</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň so žatevnou tematikou.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Zaroďili ogromani pod močárom</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020076-Zarodili-ogromani-pod-mocarom/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020076-Zarodili-ogromani-pod-mocarom/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020076-Zarodili-ogromani-pod-mocarom/"/>
<dc:creator>Kožová, Katarína</dc:creator>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň s tematikou prichádzajúcej jari.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Gazda náš, gazda náš 008-01</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020074-Gazda-nas-gazda-nas-00801/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020074-Gazda-nas-gazda-nas-00801/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020074-Gazda-nas-gazda-nas-00801/"/>
<dc:creator>Kožová, Katarína</dc:creator>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinkové piesne^&#34;)"> dožinkové piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinky%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinky" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinky^&#34;)"> dožinky</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň, ktorá sa spievala gazdovi počas dožinkov.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Zájďi slnko za horu</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020072-Zajdi-slnko-za-horu/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020072-Zajdi-slnko-za-horu/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020072-Zajdi-slnko-za-horu/"/>
<dc:creator>Kožová, Katarína</dc:creator>
<pubDate>Mon, 09 Feb 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5El%C3%BA%C4%8Dne%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20l%C3%BA%C4%8Dne%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^lúčne piesne^&#34;)"> lúčne piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Etr%C3%A1vnice%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20tr%C3%A1vnice" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^trávnice^&#34;)"> trávnice</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň so žartovnou tematikou, spievaná pri prácach na lúke, trávnica.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Dobrí deň vám vinšujeme</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020070-Dobri-den-vam-vinsujeme/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020070-Dobri-den-vam-vinsujeme/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020070-Dobri-den-vam-vinsujeme/"/>
<dc:creator>Kožová, Katarína</dc:creator>
<pubDate>Thu, 22 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinkové piesne^&#34;)"> dožinkové piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinky%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinky" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinky^&#34;)"> dožinky</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinkov%C3%BD%20veniec%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinkov%C3%BD%20veniec" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinkový veniec^&#34;)"> dožinkový veniec</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Dožinková pieseň, ktorá sa spievala gazdovi počas odovzdávania žatevného venca.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Zajďi, slnko, zajďi</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020068-Zajdi-slnko-zajdi/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020068-Zajdi-slnko-zajdi/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020068-Zajdi-slnko-zajdi/"/>
<dc:creator>Kožová, Katarína</dc:creator>
<pubDate>Thu, 22 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5El%C3%BA%C4%8Dne%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20l%C3%BA%C4%8Dne%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^lúčne piesne^&#34;)"> lúčne piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Etr%C3%A1vnice%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20tr%C3%A1vnice" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^trávnice^&#34;)"> trávnice</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľúbostné piesne^&#34;)"> ľúbostné piesne</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň spievaná pri lúčnych prácach, trávnica. V závere piesne sa objavuje ľúbostný motív.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Zajdi slniečko za hor</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020066-Zajdi-slniecko-za-hor/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020066-Zajdi-slniecko-za-hor/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020066-Zajdi-slniecko-za-hor/"/>
<dc:creator>Kožová, Katarína</dc:creator>
<pubDate>Wed, 21 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5El%C3%BA%C4%8Dne%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20l%C3%BA%C4%8Dne%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^lúčne piesne^&#34;)"> lúčne piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Etr%C3%A1vnice%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20tr%C3%A1vnice" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^trávnice^&#34;)"> trávnice</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň spievaná pri lúčnych prácach, trávnica.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Pojme domou, uš sa mrká</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020064-Pojme-domou-us-sa-mrka/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020064-Pojme-domou-us-sa-mrka/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020064-Pojme-domou-us-sa-mrka/"/>
<dc:creator>Kožová, Katarína</dc:creator>
<pubDate>Wed, 21 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C5%BEatevn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C5%BEatevn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^žatevné piesne^&#34;)"> žatevné piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5El%C3%BA%C4%8Dne%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20l%C3%BA%C4%8Dne%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^lúčne piesne^&#34;)"> lúčne piesne</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň spievaná pri lúčnych alebo žatevných prácach.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Uš som sa nažala</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020062-Us-som-sa-nazala/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020062-Us-som-sa-nazala/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020062-Us-som-sa-nazala/"/>
<dc:creator>Kožová, Katarína</dc:creator>
<pubDate>Wed, 21 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C5%BEatevn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C5%BEatevn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^žatevné piesne^&#34;)"> žatevné piesne</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň so žatevnou tematikou.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Ďe zme žali, tam zme žali 002-01</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020060-de-zme-zali-tam-zme-zali-00201/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020060-de-zme-zali-tam-zme-zali-00201/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020060-de-zme-zali-tam-zme-zali-00201/"/>
<dc:creator>Kožová, Katarína</dc:creator>
<pubDate>Wed, 21 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinkové piesne^&#34;)"> dožinkové piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinky%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinky" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinky^&#34;)"> dožinky</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň spievaná počas dožinkov.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Čo zme sa nažali, snopov naviazali</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020058-co-zme-sa-nazali-snopov-naviazali/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020058-co-zme-sa-nazali-snopov-naviazali/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020058-co-zme-sa-nazali-snopov-naviazali/"/>
<dc:creator>Lehotský, Oskar</dc:creator>
<pubDate>Fri, 16 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinkov%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinkové piesne^&#34;)"> dožinkové piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Edo%C5%BEinky%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20do%C5%BEinky" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^dožinky^&#34;)"> dožinky</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová pieseň s tematikou dožinkov.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Mal som jednu kopaničku</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020056-Mal-som-jednu-kopanicku/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020056-Mal-som-jednu-kopanicku/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020056-Mal-som-jednu-kopanicku/"/>
<dc:creator>Lehotský, Oskar</dc:creator>
<pubDate>Fri, 16 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľúbostné piesne^&#34;)"> ľúbostné piesne</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľúbostná pieseň s motívom narodenia dieťaťa.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Orie Jaňík, orie to brežianskô poľe</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020054-Orie-Janik-orie-to-breziansko-pole/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020054-Orie-Janik-orie-to-breziansko-pole/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020054-Orie-Janik-orie-to-breziansko-pole/"/>
<dc:creator>Jasenák, Ladislav</dc:creator>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľúbostné piesne^&#34;)"> ľúbostné piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľúbostná pieseň.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Ostrihom kasárňa maľuvaná</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020052-Ostrihom-kasarna-maluvana/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020052-Ostrihom-kasarna-maluvana/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020052-Ostrihom-kasarna-maluvana/"/>
<dc:creator>Jasenák, Ladislav</dc:creator>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľúbostné piesne^&#34;)"> ľúbostné piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľúbostná pieseň.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Ňebuďem si pre jedního srce trápeť</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020050-nebudem-si-pre-jedniho-srce-trapet/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020050-nebudem-si-pre-jedniho-srce-trapet/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020050-nebudem-si-pre-jedniho-srce-trapet/"/>
<dc:creator>Jasenák, Ladislav</dc:creator>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľúbostné piesne^&#34;)"> ľúbostné piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľúbostná pieseň.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Ňever, panna, mláďencovi f sveťe žiadnimu</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020048-never-panna-mladencovi-f-svete-ziadnimu/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020048-never-panna-mladencovi-f-svete-ziadnimu/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020048-never-panna-mladencovi-f-svete-ziadnimu/"/>
<dc:creator>Jasenák, Ladislav</dc:creator>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľúbostné piesne^&#34;)"> ľúbostné piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľúbostná pieseň.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Ňever, ďiouča, šuhajovi, ak tomu hadu</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020046-never-diouca-suhajovi-ak-tomu-hadu/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020046-never-diouca-suhajovi-ak-tomu-hadu/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020046-never-diouca-suhajovi-ak-tomu-hadu/"/>
<dc:creator>Jasenák, Ladislav</dc:creator>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľúbostné piesne^&#34;)"> ľúbostné piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľúbostná pieseň.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Ňepi, Jano, ňepi vodi</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020044-nepi-Jano-nepi-vodi/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020044-nepi-Jano-nepi-vodi/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020044-nepi-Jano-nepi-vodi/"/>
<dc:creator>Jasenák, Ladislav</dc:creator>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Epijansk%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20pijansk%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^pijanské piesne^&#34;)"> pijanské piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Pijanská pieseň.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Na tích Brehách novina sa stala</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020043-Na-tich-Brehach-novina-sa-stala/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020043-Na-tich-Brehach-novina-sa-stala/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020043-Na-tich-Brehach-novina-sa-stala/"/>
<dc:creator>Jasenák, Ladislav</dc:creator>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Ebalada%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20balada" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^balada^&#34;)"> balada</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľudová balada.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Nad Brehami jasní mesiac zvečera vichoďí</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020040-Nad-Brehami-jasni-mesiac-zvecera-vichodi/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020040-Nad-Brehami-jasni-mesiac-zvecera-vichodi/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020040-Nad-Brehami-jasni-mesiac-zvecera-vichodi/"/>
<dc:creator>Jasenák, Ladislav</dc:creator>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľúbostné piesne^&#34;)"> ľúbostné piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľúbostná pieseň.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Ňeska jedna pana prisahala</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020038-neska-jedna-pana-prisahala/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020038-neska-jedna-pana-prisahala/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020038-neska-jedna-pana-prisahala/"/>
<dc:creator>Jasenák, Ladislav</dc:creator>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľúbostné piesne^&#34;)"> ľúbostné piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľúbostná pieseň.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Ňepozeraj, hrdá ďiouka, ňepozeraj na taňec</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020036-nepozeraj-hrda-diouka-nepozeraj-na-tanec/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020036-nepozeraj-hrda-diouka-nepozeraj-na-tanec/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020036-nepozeraj-hrda-diouka-nepozeraj-na-tanec/"/>
<dc:creator>Jasenák, Ladislav</dc:creator>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Žartovná pieseň.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Fijala, fijala, bodaj sa prijala</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020034-Fijala-fijala-bodaj-sa-prijala/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020034-Fijala-fijala-bodaj-sa-prijala/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020034-Fijala-fijala-bodaj-sa-prijala/"/>
<dc:creator>Jasenák, Ladislav</dc:creator>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľúbostné piesne^&#34;)"> ľúbostné piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľúbostná pieseň.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Keď som ja k vám choďievavau</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020032-Ked-som-ja-k-vam-chodievavau/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020032-Ked-som-ja-k-vam-chodievavau/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020032-Ked-som-ja-k-vam-chodievavau/"/>
<dc:creator>Jasenák, Ladislav</dc:creator>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľúbostné piesne^&#34;)"> ľúbostné piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľúbostná pieseň.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
<item>
<title>Ňie je hodnô pod oblôčkom stáťi</title>
<guid isPermaLink="true">https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020030-nie-je-hodno-pod-oblockom-stati/</guid>
<link>https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020030-nie-je-hodno-pod-oblockom-stati/</link>
<category>icon-sound</category>
<atom:link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en-GB" href="https://fondtlk.sk/en/detail-sluk_us_cat.2-0020030-nie-je-hodno-pod-oblockom-stati/"/>
<dc:creator>Jasenák, Ladislav</dc:creator>
<pubDate>Fri, 02 Jan 2026 01:00:00 GMT</pubDate>
<description><![CDATA[ 
<!-- zf: SHORT: --><div class="zf-empty">        <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BEudov%C3%A1%20piese%C5%88" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľudová pieseň^&#34;)"> ľudová pieseň</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5E%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20%C4%BE%C3%BAbostn%C3%A9%20piesne" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^ľúbostné piesne^&#34;)"> ľúbostné piesne</a>, <a href="https://fondtlk.sk/en/result/?src=sluk_us_cat-2&amp;field=KLSLO&amp;term=%22%5Espev%C3%A1k%5E%22&amp;qt=zf&amp;disp=%20spev%C3%A1k" title="Search records (search sluk_us_cat-2 KLSLO=&#34;^spevák^&#34;)"> spevák</a>
<br>        
        <div class="shortdesc">
        Ľúbostná pieseň.
        Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
        </div>
</div> ]]></description>
</item>
</channel>
</rss>