Search results

Celkový pohľad spredu na chlapcov v tradičných odevoch. Zľava dvaja malí chlapci v predškolskom veku majú oblečenú "magočkavú košeľu", bielu zásteru so stužkou viazanou vpredu a "gati" (gate). Väčší chlapci napravo v školskom veku majú "široké gati" na spodku so strapcami a čierne zástery, dvaja z nich majú na košeli "lajblíky" (vesta).

Odev starších vydatých žien, mladších vydatých žien, mužov, dievok, mládencov, dievčat, chlapcov a detí zo Bzovíka. Celkový pohľad na väčšiu skupinu žien, mužov i detí na schodoch pred kostolom v Bzovíku po skončení nedeľnej svätej omše. Najstaršie ženy majú oblečený odev, ktorý je celý čierny a pozostáva z hladkej sukne a zástery, krátkeho kabátika nazývaného "lipitinka" a šatky na hlave. Mladšie vydaté ženy majú na hlave biele vyšívané šatky, biele riasené rukávce "oplecká" s vyšívaním na prieramkoch, tmavé sukne "kiňťeše" s bielymi zásterami nazývanými "šata" alebo tmavými "fiertucha", ktoré sú už zdobené výšivkami a našitými stuhami. Obuté majú čižmy. Dievky a menšie dievčatá sú oblečené rovnako, ale zástery majú červené a vlasy majú učesané na hladko s cestičkou uprostred hlavy. Starší muži majú na hlavách čierne klobúky a oblečené tmavé rajtky. Všetci muži majú na bielych košeliach s vyšitými náprsenkami oblečené čierne lajblíky. Mládenci a mladší chlapci majú oblečené široké biele plátenné nohavice "gati" a tmavé vyšívané zástery "fiertuchi".

Celkový pohľad spredu na dvoch starých mužov vo sviatočných odvoch. Oblečené majú biele plátenné košele bez goliera. Muž vľavo (Ondrej Bahýľ) má na košeli oblečenú čiernu súkennú vestu bez zdobenia so zapínaním na gombíky, muž vpravo (Ján Bartko Palčúr) kožený zdobený kožuštek. Obaja majú cez plecia prehodené tmavé súkenné kabanice s koženým remeňom pod krkom. Na nohách má muž vľavo oblečené súkenné nohavice prírodnej farby a muž vpravo biele plátenné gate s jednoduchou bielou zásterou - obe na spodnom okraji vystrapkané. Obuté majú čierne kožené čižmy s tvrdou sárou. V rukách držia čierne súkenné klobúky so širšou strieškou.

Ženích v tradičnom ľudovom odeve zo Zvolenskej Slatiny. Oblečené má biele plátenné nohavice "gäti" s ažúrkou, ľanovú košeľu, zamatový "ľajblík" (vesta), súkennú "širicu" (kabanica) z vlneného súkna, na hrudi s vypletaným koženým vzorom, koženými strapcami a prackou. Ženích má obuté čižmy s tvrdou sárou. Na hlave má klobúk ozdobený pierkom.
Celkový pohľad zozadu.

Mladucha a ženích v tradičnom sviatočnom odeve. Celkový pohľad spredu. Nevesta má na najspodnejšom kuse odevu, bielo-modrej tkanej "stánke", oblečenú spodnú sukňu "kinťeš" z bieleho naskladaného plátna a vrchnú čiernu glotovú sukňu, ktorú má vykasanú. Na nich má opásené dve zástery nazývané "šata". Spodná čierna je ušitá z glotu a vrchná svetlomodrá "tilangová šata" je z vyšívaného tylu. Vo vrchnej časti má nevesta oblečené žlté "oplecko" zdobené vyrezávanou výšivkou a výšivkou krivou ihlou, na ktorom má modrý brokátový "prusľak". Pod ním má na hrudi do kríža previazanú trojuholníkovú plátennú šatku "kosičku". Okolo krku má uviazané "kicki", čierne šnúrky s imitáciou kovových ozdôb na ich koncoch. Odzadu okolo drieku má dopredu cez ruky prehodenú tkanú bielo-červenú "oďiedzku." Hlavu jej zdobí "rohatá parta", ktorej vyšívané stuhy visia voľne na chrbte. V rukách drží hodvábom vyšívanú šatku a obhačkovanú plátennú vreckovku. Obuté má čižmy "kľakački" s tvrdou sárou. Ženích má oblečené súkenné rajtky zvané "briče", ľanovú košeľu, zamatovú vestu "prusľak" a súkenný kabát. Cez plecia má prehodenú súkennú širicu z vlneného súkna, na hrudi s vypletaným koženým vzorom, koženými strapcami a zapínaním na kovovú pracku. Obuté má čižmy s tvrdou sárou. Klobúk mu zdobí "pierko" vyrobené z umelých kvietkov, drobného galantérneho tovaru a jabloneckej bižutérie v tvaroch pripomínajúcich a nazývaných "ovos", "perli", "klátiki".