Narodil sa na Šajbe (obec bola v roku 1948 premenovaná na Strelníky) ako štvrté a posledné dieťa Ondreja a Márie Štubniakovej, rodenej Debnárovej. Matka bola nezamestnaná, starala sa o rodinu, malé pole a skromné domáce hospodárstvo. Otec, živiteľ rodiny, pracoval v hore. Počas víkendov sa snažil zarobiť peniaze aj na dedinských tancovačkách alebo svadbách. Hral na najväčšom hudobnom nástroji, kontrabase, ktorému sa nárečovo hovorilo Barbora. Podľa toho dostala aj celá rodina prezývku – Barborášovci. Už ako malý chlapec chodil pásť jahnence a kozlence z celého dolného konca dediny. Popri tom začal vyrezávať prvé drevené zvieratká. V štrnástich rokoch odišiel na salaš za honelníka na Povrazník. Po dvoch rokoch odišiel na salaš do Lazan, kde už bol valachom. Tu už začal vyrezávať aj prvé črpáky. V rokoch 1956-58 absolvoval povinnú vojenskú službu v českom Tachove. Po príchode domov nastúpil na salaš v Kostolných Moravciach ako valach. Po pár rokoch odišiel na salaš do Kopernice, kde si zavolal aj svojho kamaráta Ivana Majera zo Strelník. Stále sa venoval vyrezávaniu črpákov a tiež foriem na syrové oštiepky. Neskôr obaja odišli a valašili v Podbrezovej. Po čase sa Pavel Štubniak dostal aj na Zemplín do dediny Potoky i do ďalších, odľahlejších oblastí na Slovensku. Po rokoch potuliek sa však opäť vrátil do rodného kraja a pracoval ako valach na salašoch v Medzibrode (u baču Tomáša Kostúra), Strelníkoch (u baču Jána Matulu – Pokutu), Ľubietovej (u baču Dušana Majera – Vôtkovie), na Povrazníku (u baču Juraja Majera – Hopkovie), v Brusne (u baču Dušana Nemčoka, Jána Debnára – Matúšovie, Ruda Štubniaka – Kukaja). Na každom zo salašov nechal niekoľko vlastnoručne vyrobených črpákov. V roku 1974 sa oženil s vdovou s dvoma dcérami Júliou Filadelfiovou rodenou Hanzovou, s ktorou spolu žili na Majeri na Strelníkoch. Pavel Štubniak, prezývaný Barboráš zahynul pri autonehode medzi Medzibrodom a Brusnom 21.10.1998.