Moje záložky | Fond tradičnej ľudovej kultúry

Z mojich záložiek Viazanie šatky zo Ždiaru 001-08

ženský odev, sviatočný odev, šatka na hlavu, viazanie, čepiec

Postup viazania veľkej šatky zvanej "hustka". Šatka je zo sýtoružového kvetovaného kašmíru s dlhými strapcami tvorenými technikou viazania, resp.uzľovaním. Pohľad spredu na prekríženú šatku a úpravu strapcov.

Z mojich záložiek Ženský smútočný odev zo Ždiaru 001-09

ženský odev, smútočný odev, ženská košeľa, živôtik, odevné doplnky, čepiec, šatka na hlavu

Odev tvoria biele plátenné spodničky, na ktoré sa oblieka zadná sukňa z čierneho kašmíru zvaná "kartunka" a predná čierna sukňa (zástera) zvaná "zopaska". Predná sukňa má široké sklady, ozdobená je červeným prámikom a dvoma červenými fabrickými čipkami a po obvode je olemovaná širokou čiernou paličkovanou čipkou. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je široká stuha z čierneho kašmíru na plátenom podklade ozdobená dvomi zlatými stužkami. Vzadu na chrbte sa opasovka prepáše cez stuhy visiace z čepca. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva ľanová "kosuľa" s tkanými "poštármi", čo sú prieramky tkané na krosnách. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami. Manžety sú zdobené farebnými hadovkami. Na košeľu patrí živôtik zvaný "lajbík" z čierneho kvetovaného kašmíru zdobený striebornou stuhou a striebornými prámikmi. Okolo krku sa pripína skladaný "štikerajoví" (čipkovaný) golierik a štyri rady strieborných korálikov. Na hlavu patrí čierny kašmírový čepiec so "stonskami" - dlhými stuhami siahajúcimi vzadu takmer po okraj sukne. Na čepiec sa viaže tmavá kašmírová šatka zvaná "hustka" zaviazaná vpredu pod krkom. K odevu prislúchajú čierne kožené šnurovacie topánky. Pohľad na manžetu ozdobenú hadovkami a široké volániky.

Z mojich záložiek Ženský smútočný odev zo Ždiaru 001-04

ženský odev, smútočný odev, živôtik, ženská košeľa

Odev tvoria biele plátenné spodničky, na ktoré sa oblieka zadná sukňa z čierneho kašmíru zvaná "kartunka" a predná čierna sukňa (zástera) zvaná "zopaska". Predná sukňa má široké sklady, ozdobená je červeným prámikom a dvoma červenými fabrickými čipkami a po obvode je olemovaná širokou čiernou paličkovanou čipkou. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je široká stuha z čierneho kašmíru na plátenom podklade ozdobená dvomi zlatými stužkami. Vzadu na chrbte sa opasovka prepáše cez stuhy visiace z čepca. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva ľanová "kosuľa" s tkanými "poštármi", čo sú prieramky tkané na krosnách. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami. Manžety sú zdobené farebnými hadovkami. Na košeľu patrí živôtik zvaný "lajbík" z čierneho kvetovaného kašmíru zdobený striebornou stuhou a striebornými prámikmi. Okolo krku sa pripína skladaný "štikerajoví" (čipkovaný) golierik a štyri rady strieborných korálikov. Na hlavu patrí čierny kašmírový čepiec so "stonskami" - dlhými stuhami siahajúcimi vzadu takmer po okraj sukne. Na čepiec sa viaže tmavá kašmírová šatka zvaná "hustka" zaviazaná vpredu pod krkom. K odevu prislúchajú čierne kožené šnurovacie topánky. Pohľad na zadnú časť živôtika ozdobenú striebornou stuhou a prámikom.

Z mojich záložiek Mužský pracovný odev zo Ždiaru 001-08

mužský odev, pracovný odev, kolcúny, onuce

Kompletný odev pozostáva z jednoduchej pracovnej košele zvanej "kosuľa" bez zdobenia, jednošnúrkových súkenných nohavíc zvaných "portki", vlneného svetra a bielej haleny zvanej "kurtka" s kovovým retiazkovým zapínaním. Na hlavu patrí čierna baranica. K odevu prislúchajú furmanské rukavice a ako obuv "kolcuni" s "uneckami" (onuce), šnurované cez nohavice. Pohľad na nohu omotanú plátnom, pripravenú na obutie do kolcúnov. Biely kus súkna sa vloží ešte na nohu obutú v kolcúne a až potom sa viaže okolo členku.

Z mojich záložiek Zahrajťe mi, muzikanťi, vivat

ľudová pieseň, spevák, svadba, svadobné piesne, svadobné odobierky

Svadobná odobierková pieseň s motívom odchodu nevesty z rodičovského domu. Ženský skupinový spev bez hudobného sprievodu.

Z mojich záložiek Ženský smútočný odev z Lendaku 001-07

ženský odev, smútočný odev, čepiec, šatka na hlavu

Spodnú vrstvu odevu tvoria plátenné spodničky, zvané "kidlicki" a biela plátenná košeľa s dlhým rukávom, ktorá siaha po kolená. Ďalšou vrstvou odevu je zadná sukňa a živôtik zvaný "ľajbľík". Zadná sukňa sa nazýva "kideľ" a ide o husto plisovanú čiernu sukňu siahajúcu pod kolená, ktorú na spodnom okraji zdobia dva pásy tenkej modrej výšivky. Na sukňu patrí predná plisovaná čierna zástera zvaná "fartuch" so vzorom "husí tanec" na spodnej časti, ktorý tvorí prišitá žltá a červená hadovka zvaná aj krepinka, pod nimi modrá, žltá, ružová a červená výšivka a na samom okraji biela čipka. Zástera má bielu tkanú stuhu, ktorou sa viaže vpredu na malú mašľu. Vrchnú vrstvu odevu tvorí takzvaná "kurtka" - čierna zamatová blúza na patentky s bielym vzorom bodkovaných kvetov. Na hlavu patrí takzvaný "okrongli cepiec", háčkovaný okrúhly čepiec v tmavých farbách s obšívkou zvanou "krajovka" - vyšívaná stuha na okraji čepca nad čelom. Čepiec pridŕža cez čelo čierny "baršun", čo je stuha podšitá ružovým "pantľikom" (stuhou). Na čepiec patrí takzvaná "bavlnofka" - veľká obojstranná modrotlačová šatka viazaná okolo krku a vzadu visiaca až do pása. K odevu prislúchajú hnedé kožené čižmy zvané "kordovanki" s tvrdou sárou, nízkym opätkom, s bielymi ozdobnými detailami a "kickami" (biele šnúrky visiace na boku sáry s koženou ozdobou). Pohľad na spôsob uviazania šatky okolo krku.

Z mojich záložiek Dievocký, ženský a mládenecký sviatočný odev z Cífera

sviatočný odev, ženský odev, topánky, sukňa, zástera, rukávce, živôtik, okružie, tacle, výšivka kovovou niťou, paličkovaná čipka, prelamovanie, mužský odev, čižmy, nohavice, mužská košeľa, lajblík

Dievocký a ženský odev pozostáva zo sukne nazývanej "tašká sukna" ušitej z látky ako atlas, hodváb, brokát v odtieňoch modrej, zelenej, fialovej podšitej tylom alebo organtínom. Na sukni majú uviazanú zásteru "zásceru" alebo "fertuchu" z čierneho listeru alebo tesilu rovnakej dĺžky ako sukňa. Okolo pása majú (okrem najmladšej) uviazaný hodvábny opasok "opasek", ktorého konce sú ukončené kovovými strapcami. Rukávce "rukáfce" nazývané aj "vrchi" sú ušité z jemného plátna, batistu alebo vapéru. Nad lakťami na okraji rukávcov majú oblečené tacle - naberané vyšívané volány. Okolo krku majú pripevnené okružie "krézel" s nariasenou širokou bielou paličkovanou čipkou prišitou k obojku. Pod krkom majú pripevnenú širokú "mašľu" z bieleho hodvábu, prípadne brokátu alebo tylu vyšívanú zlatou výšivkou cez kartón dozdobenou drobnými zlatými korálikmi a na koncoch zlatými drôtenými strapcami. Všetky držia v ruke biely vyšívaný ručník "na dierki". Úprava hlavy je u každej zo žien je rôzna. Dievka vľavo má na hlave uviazané červené "stuški", ktoré nosili slobodné dievčatá "dzífky" ako znak, že sa fyziologicky stali ženou a sú súčasťou tradičného sviatočného odevu mladých slobodných dievčat. Prostredná zo žien má na hlave biely tylový čepiec "čepec" bohato vyšívaný zlatou niťou "na kartách". Tvár jej lemuje nakulmovaná, husto nazberaná čipka (znak vydatej ženy, ktorá sa vymenila za hladkú čipku po narodení prvého dieťaťa alebo po troch rokoch od sobáša). Dievka vpravo má dookola hlavy a poza uši uviazanú bielu čelenku.
Mládenci majú oblečené sviatočné nohavice "galoti", "gace" z vlnených látok. Sú ušité z čierneho súkna, úzkeho strihu, zasunuté do čižiem, v páse stiahnuté remeňom. Do rázporku nohavíc sa zasúva biela vreckovka "šnuptichla" z jemného plátna alebo batistu. Biele košele sú z jemnejšieho materiálu, napr. ľanu, bavlneného plátna, šifónu, batistu, vapéru. Sú vsunuté do nohavíc. Čierne vesty bez golierika a predných chlopní so zapínaním na kovové gombíky tvoria spolu s nohavicami jeden celok. Ušité sú z toho istého materiálu ako nohavice s rovnakou bohatou šujtášovou výzdobou. Mládenci majú obuté čierne kožené čižmy s tvrdou sárou.

Dievocký, ženský a mládenecký sviatočný odev z Cífera