Vyhľadávacie pole

Výsledky vyhľadávania

Nájdených záznamov: 440  
Vaša požiadavka: Autor-kód záznamu + druh.dok = "^sluk_us_auth h7372 do^"
  1. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Rejdovej 003-03

    ženský odev, sviatočný odev, sukňa, zástera, rukávce, šatka na plecia, šatka na hlavu
    Žena má oblečené "mangľovaňe oplecko" (rukávce) ušité z ručne tkaného plátna, ktoré pozostávajú zo "stanki" (dlhého predného a zadného ľanového dielu) a krátkych bielych rukávov s "obalčkom" (manžetou rukáva) zdobeným čiernou krížikovou výšivkou a prišitým čiernobielym "šikom" (prámikom). Krížom cez prsia má žena previazanú bielu plátennú šatku zvanú "kosička", ktorej bohato zdobené konce rozprestreté vzadu a sukni sú upevnené stuhou od zástery a zastoknuté za pás sukne. Šatka je po celom svojom obvode zdobená bielou "haklovanou" (háčkovanou) výšivkou, ktorá je na zúbkovaných okrajoch obohatená o červenú farbu a prišitými "haklovanima kružkami" (háčkovanými kolieskami). Široké konce "kosički" vypĺňajú jednoduché červené vzory predným stehom s vročením 1932. Spodnú časť odevu ženy tvorí "pendel" (jednodielny rubáš) a tri až štyri kusy spodných sukní nazývaných "kamža". Ušité sú z bieleho nariaseného plátna lemovaného kupovanou madeirou. Najvrchnejšia spodná sukňa nazývaná aj "krochmalka" (krochmeľ=škrob) je nielen najviac naškrobená, ale aj zdobená troma červenými stuhami po spodnom obvode. Nasleduje čierna hodvábna sukňa nazývaná "višivana sukňa" s našitými dvoma červenými "pantlikami" (stužkami) na spodnom obvode. "Višivani šurc " (vyšívaná zástera) je ušitý z bieleho plátna a kupovanej madeiry doplnenej červenými stužkami v spodnej časti. Vlasy ženy zakrýva zelený "štofovi hantušok" (šatka z látky podobnej, ale hrubšej, ako kašmír). Na nohách má žena obuté čierne súkenné papuče nazývané "ciganki". Bližší pohľad spredu.
    Ženský sviatočný odev z Rejdovej 003-03
  2. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Rejdovej 003-02

    ženský odev, sviatočný odev, sukňa, zástera, rukávce, šatka na plecia, šatka na hlavu, papuče
    Žena má oblečené "mangľovaňe oplecko" (rukávce) ušité z ručne tkaného plátna, ktoré pozostávajú zo "stanki" (dlhého predného a zadného ľanového dielu) a krátkych bielych rukávov s "obalčkom" (manžetou rukáva) zdobeným čiernou krížikovou výšivkou a prišitým čiernobielym "šikom" (prámikom). Krížom cez prsia má žena previazanú bielu plátennú šatku zvanú "kosička", ktorej bohato zdobené konce rozprestreté vzadu a sukni sú upevnené stuhou od zástery a zastoknuté za pás sukne. Šatka je po celom svojom obvode zdobená bielou "haklovanou" (háčkovanou) výšivkou, ktorá je na zúbkovaných okrajoch obohatená o červenú farbu a prišitými "haklovanima kružkami" (háčkovanými kolieskami). Široké konce "kosički" vypĺňajú jednoduché červené vzory predným stehom s vročením 1932. Spodnú časť odevu ženy tvorí "pendel" (jednodielny rubáš) a tri až štyri kusy spodných sukní nazývaných "kamža". Ušité sú z bieleho nariaseného plátna lemovaného kupovanou madeirou. Najvrchnejšia spodná sukňa nazývaná aj "krochmalka" (krochmeľ=škrob) je nielen najviac naškrobená, ale aj zdobená troma červenými stuhami po spodnom obvode. Nasleduje čierna hodvábna sukňa nazývaná "višivana sukňa" s našitými dvoma červenými "pantlikami" (stužkami) na spodnom obvode. "Višivani šurc " (vyšívaná zástera) je ušitý z bieleho plátna a kupovanej madeiry doplnenej červenými stužkami v spodnej časti. Vlasy ženy zakrýva zelený "štofovi hantušok" (šatka z látky podobnej, ale hrubšej, ako kašmír). Na nohách má žena obuté čierne súkenné papuče nazývané "ciganki". Celkový pohľad zozadu.
    Ženský sviatočný odev z Rejdovej 003-02
  3. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Rejdovej 003-01

    ženský odev, sviatočný odev, sukňa, zástera, rukávce, šatka na plecia, šatka na hlavu, papuče
    Žena má oblečené "mangľovaňe oplecko" (rukávce) ušité z ručne tkaného plátna, ktoré pozostávajú zo "stanki" (dlhého predného a zadného ľanového dielu) a krátkych bielych rukávov s "obalčkom" (manžetou rukáva) zdobeným čiernou krížikovou výšivkou a prišitým čiernobielym "šikom" (prámikom). Krížom cez prsia má žena previazanú bielu plátennú šatku zvanú "kosička", ktorej bohato zdobené konce rozprestreté vzadu a sukni sú upevnené stuhou od zástery a zastoknuté za pás sukne. Šatka je po celom svojom obvode zdobená bielou "haklovanou" (háčkovanou) výšivkou, ktorá je na zúbkovaných okrajoch obohatená o červenú farbu a prišitými "haklovanima kružkami" (háčkovanými kolieskami). Široké konce "kosički" vypĺňajú jednoduché červené vzory predným stehom s vročením 1932. Spodnú časť odevu ženy tvorí "pendel" (jednodielny rubáš) a tri až štyri kusy spodných sukní nazývaných "kamža". Ušité sú z bieleho nariaseného plátna lemovaného kupovanou madeirou. Najvrchnejšia spodná sukňa nazývaná aj "krochmalka" (krochmeľ=škrob) je nielen najviac naškrobená, ale aj zdobená troma červenými stuhami po spodnom obvode. Nasleduje čierna hodvábna sukňa nazývaná "višivana sukňa" s našitými dvoma červenými "pantlikami" (stužkami) na spodnom obvode. "Višivani šurc " (vyšívaná zástera) je ušitý z bieleho plátna a kupovanej madeiry doplnenej červenými stužkami v spodnej časti. Vlasy ženy zakrýva zelený "štofovi hantušok" (šatka z látky podobnej, ale hrubšej, ako kašmír). Na nohách má žena obuté čierne súkenné papuče nazývané "ciganki". Celkový pohľad spredu.
    Ženský sviatočný odev z Rejdovej 003-01
  4. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Ábelovej 007-01

    ženský odev, sviatočný odev, sukňa, zástera, rukávce, živôtik, šatka na plecia, pás, spona, čepiec, šatka na hlavu, tkanie, výšivka krivou ihlou, viazanie
    Žena má oblečené biele vyšívané rukávce, na nich krížom cez prsia bielu šatku zvanú "kosička". "Kosička" je uviazaná vzadu na voľný uzol a pri krku je zopnutá sponou. Na "kosičke" má oblečený "ľajbík" (živôtik), ktorý je zdobený prišitými nazberanými stužkami a perličkami. Sukňa zvaná "geceľa" je zdobená našitou stuhou, výšivkou krivou ihlou, flitrami a pásom kupovanej bielej čipky nazývanej "štikeraj". "Šata" (zástera) je tkaná, zakončená strapcami. Okolo drieku má žena uviazaný kašmírový pás zvaný "krajec", ktorý je zdobený perlami. Na hlave má založený čepiec, spod ktorého vidieť čiernu zamatovú stužku zvanú "fáborka", ktorá účes spevňuje. Na čepci má uviazanú šatku.
    Ženský sviatočný odev z Ábelovej 007-01
  5. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Ábelovej 006-01

    ženský odev, sviatočný odev, sukňa, zástera, rukávce, živôtik, šatka na plecia, pás, spona, čepiec, šatka na hlavu, tkanie, výšivka krivou ihlou, viazanie
    Žena má oblečené biele vyšívané rukávce, na nich krížom cez prsia bielu šatku zvanú "kosička". "Kosička" je uviazaná vzadu na voľný uzol a pri krku je zopnutá sponou. Na "kosičke" má oblečený "ľajbík" (živôtik), ktorý je zdobený prišitými nazberanými stužkami a perličkami. Sukňa zvaná "geceľa" je zdobená našitou stuhou, výšivkou krivou ihlou, flitrami a pásom kupovanej bielej čipky nazývanej "štikeraj". "Šata" (zástera) je tkaná, zakončená strapcami. Okolo drieku má žena uviazaný kašmírový pás zvaný "krajec", ktorý je zdobený perlami. Na hlave má založený čepiec, spod ktorého vidieť čiernu zamatovú stužku zvanú "fáborka", ktorá účes spevňuje. Na čepci má uviazanú šatku.
    Ženský sviatočný odev z Ábelovej 006-01
  6. Pridať záložky   Dievčenský a chlapčenský sviatočný odev z Horného Tisovníka

    detský odev, sukňa, zástera, rukávce, živôtik, šatka na hlavu, mužská košeľa, nohavice
    Väčšina dievčat je oblečených v rukávcoch, živôtiku, sukni a zástere, v niektorých prípadoch sa objavujú prvky mestského odevu. Dievča vľavo dole má ako jediné na hlave uviazanú šatku. Všetci chlapci majú oblečenú košeľu, vo väčšine prípadov vyšívanú. Nohavice majú niektorí z nich na traky. Časť chlapcov je oblečená v odeve mestského typu.
    Dievčenský a chlapčenský sviatočný odev z Horného Tisovníka
  7. Pridať záložky   Dievocký sviatočný odev z Lendaku 011-01

    dievocký odev, sviatočný odev, živôtik, ženská košeľa, zástera, šatka na hlavu
    Odev dievok pozostáva z ženskej košele, živôtika, zadnej sukne a zástery. Ženská košeľa je z bieleho plátna, má dlhý rukáv a nazýva sa "dlugo kosuľa". Pod košeľu patrí ako výstuha naškrobená krajková košeľa (rukávce) s krátkym rukávom. Živôtik sa nazýva "ľajbľík", zapína sa vpredu na gombíky, na ramenách má vejáriky zo stúh a je zdobený flitrami. Na zadnej sukni, nazývanej "kideľ" (na fotografii nie je viditeľná), je predná plisovaná zástera zvaná "fartuch" uviazaná vpredu širokou tkanicou na mašľu. Doplnok k odevu sú viacradové strieborné perly okolo krku. Vlasy majú uhladené dozadu, na hlave majú bielu šatku uviazanú pod krkom.
    Dievocký sviatočný odev z Lendaku 011-01
  8. Pridať záložky   Tradičný odev z Lendaku 003-01

    ženský odev, detský odev, sviatočný odev, živôtik, blúza, zástera, šatka na hlavu, papuče, rukávce, čepiec, sukňa
    Ženy, muži a dievčatá na spoločnej rodinnej fotografii. Ženy majú oblečené tradičné odevy v zložení: zadná sukňa nazývaná "kideľ", predná plisovaná zástera nazývaná "fartuch", blúza s dlhým rukávom nazývaná "kurtka", na hlave čepiec a šatka. Nastaršie ženy na krajoch majú blúzu z čiernej a károvanej látky, šatku uviazanú vpredu pod krkom a obuté majú súkenné papučky s "kieckami" (brmbolcami) vyšívané harasom (vlnou). Na hlave majú takzvaný "okrongli cepiec", ktorý pridŕža cez čelo čierny "baršun" (úzka čierna stuha). Žena uprostred má odev určený pre mladšie ženy v zložení: zadná sukňa, zástera, rukávce so živôtikom s flitrami, na krku perly, na hlave čepiec nazývaný "kikľok", ktorého základ tvorí čierna pličkovaná sieť a cez čelo ho takisto spevňuje "baršun". Okolo tváre má čepiec bielu paličkovanú čipku srdcovito tvarovanú so špicom uprostred čela. Tri dievčatá čupiace dole majú odev pozostávajúci zo sukne, zástery, bielych rukávcov a živôtikov (jedna z nich svetrík na gombíky), na hlavách majú len šatky bez čepcov. Muži sú prevažne v mestskom type odevu, starší muž vľavo vzadu má oblečené "portki" - súkenné nohavice vyšívané harasom.
    Tradičný odev z Lendaku 003-01
  9. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Lendaku 009-01

    ženský odev, sviatočný odev, živôtik, blúza, zástera, rukávce, čepiec, šatka na hlavu
    Tri mladšie ženy uprostred majú oblečený odev, ktorý pozostáva zo sukne, zástery, rukávcov a živôtika. Na hlave majú čepiec zvaný "kikľok". Jedna z nich má na ňom šatku uviazanú vpredu. Staršie ženy majú oblečenú sukňu, zásteru, k tomu blúzu s dlhým rukávom zvanú "kurtka". Na hlave majú takzvaný "okrongli cepiec" a na ňom šatku. Najstaršie ženu vľavo vzadu majú odev v tmavých farbách - čierne "kurtki", čepiec a šatku v tmavších odtieňoch. Fotografia vytvorená počas svadobnej zábavy. Muž čupiaci dole nalieva ženám víno.
    Ženský sviatočný odev z Lendaku 009-01
  10. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Lendaku 008-01

    ženský odev, sviatočný odev, ženská košeľa, sukňa, živôtik, zástera, čepiec, čižmy, šatka na hlavu, blúza, sveter
    Dve ženy v sviatočných odevoch. Vľavo mladá žena, ktorá má oblečené rukávce s krátkymi nazberanými rukávmi, živôtik zdobený flitrami, zadnú sukňu a prednú plisovanú bielu zásteru zvanú "fartuch". Zástera sa viaže vpredu na širšie tkanice. Na hlave má čepiec zvaný "kikľok", ktorého základ tvorí čierna pličkovaná sieť. Cez čelo ide tenká čierna stužka nazývaná "baršun". Vpredu okolo tváre má čepiec bielu paličkovanú čipku srdcovito tvarovanú so špicom uprostred čela. Na čepci má šatku uviazanú pod krkom a obuté má čižmy s tvrdou sárou srdcovito vykrojené a ozdobené štepovaním. Staršia žena vpravo má oblečenú zadnú plisovanú kašmírovú sukňu nazývanú "kideľ" a prednú plisovanú zásteru zvanú "fartuch", blúzu zvanú "kurtka" a "sveder" na gombíky, zapnutý len na najvrchnejšie dva gombíky. Na hlave má takzvaný "okrongli cepiec", ktorý pridŕža cez čelo čierny "baršun" (úzka čierna stuha). Na čepci šatku uviazanú pod krkom a na nohách poltopánky na šnurovanie. Celkový pohľad spredu.
    Ženský sviatočný odev z Lendaku 008-01

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.