Výsledky vyhľadávania | Fond tradičnej ľudovej kultúry

Pridať záložky Dievčenský odev z Príbeliec

detský odev, detský účes, šatka na hlavu, pančuchy, sukňa, živôtik, vreckovka, blúza, rukávce

Tri dievčatá pri vití vencov z púpavy v tradičných príbelských odevoch. Dievča vľavo má účes "na víkruti", na hlave "krepinu" (ozdobná čelenka), na krku "grólik" (ozdoba tesne okolo krku). Oblečenú má "košieľku" (rukávce), "lajblík" (živôtik), krepovú sukňu a "listavie štrimfle" (pančuchy). Dievča v strede má na hlave šatku, oblečenú má "sabatku" (blúza), krepovú sukňu a "listavie štrimfle". Dievča vpravo je oblečená tak ako dievča vľavo a za pásom má "ručníčok" (vreckovku). Celkový pohľad spredu.

Pridať záložky Ženský sviatočný odev z Príbeliec 004-01

ženský odev, sviatočný odev, šatka na hlavu, čepiec, rukávce, šatka na plecia, náhrdelník, sukňa, pančuchy, vreckovka

Celkový pohľad spredu na dve ženy (matka s dcérou) v tradičných sviatočných odevoch. Staršia žena vľavo (matka) má na hlave "delinoví ručňík", na krku "grólik" (ozdoba tesne okolo krku) a "granátke" (viacradový kaskádovitý náhrdelník), cez plecia červený "strapcaví ručňík", oblečené má "hrubô oplecko" (rukávce), v rukách malý "ručňíčok" (vreckovku), sukňu, "štrimfle na véčka" (pančuchy), "celie topaňe". Mladá žena vpravo má na hlave plachtinský, takzvaný "rúrkaví" čepiec, na krku "grólik" a "granátke", "ťenkô oplecko", cez plecia veľký ručník s "lacetovíma strapci", v rukách malý "ručňíčok", sukňu, "srcavie štrimfle" a "celie topaňe".

Ženský sviatočný odev z Príbeliec 004-01

Pridať záložky Ženský sviatočný odev z Príbeliec 001-02

ženský odev, sviatočný odev, šatka na hlavu, blúza, vreckovka

Bližší pohľad spredu na ženu vo sviatočnom odeve. Na hlave má "delínoví ručňík", na krku "grólik" (ozdoba tesne okolo krku), oblečená je v "sabatke" (blúza) s golierikom, v rukách drží malý "ručňíčok" (vreckovku).

Ženský sviatočný odev z Príbeliec 001-02

Pridať záložky Ženský sviatočný odev z Príbeliec 001-01

ženský odev, sviatočný odev, šatka na hlavu, blúza, sukňa, pančuchy, vreckovka

Celkový pohľad spredu na ženu vo sviatočnom odeve. Na hlave má "delínoví ručňík", na krku "grólik" (ozdoba tesne okolo krku), oblečená je v "sabatke" (blúza) s golierikom, v rukách drží malý "ručňíčok" (vreckovku), má sukňu, "srcavie štrimfle" (pančuchy) a "celie topaňe".

Ženský sviatočný odev z Príbeliec 001-01

Pridať záložky Ženský sviatočný odev z Príbeliec 002-02

ženský odev, sviatočný odev, šatka na hlavu, rukávce, živôtik, sukňa, vreckovka

Bližší pohľad spredu na ženu vo sviatočnom odeve. Na hlave má "delínoví ručňík", na krku "grólik" (ozdoba tesne okolo krku), oblečené má "hrubô oplecko" (rukávce), "lajblík" (živôtik), sukňu, v rukách drží malý "ručňíčok" (vreckovku).

Ženský sviatočný odev z Príbeliec 002-02

Pridať záložky Ženský sviatočný odev z Príbeliec 002-01

ženský odev, sviatočný odev, šatka na hlavu, rukávce, živôtik, sukňa, vreckovka, pančuchy

Žena má na hlave "delínoví ručňík", na krku "grólik" (ozdoba tesne okolo krku), oblečené má "hrubô oplecko" (rukávce), "lajblík" (živôtik), v rukách drží malý "ručňíčok" (vreckovku), má sukňu, "hrčkavie štrimfle" (pančuchy) a "celie topaňe". Celkový pohľad spredu.

Ženský sviatočný odev z Príbeliec 002-01

Pridať záložky Mužský sviatočný odev z Príbeliec 001-02

mužský odev, sviatočný odev, klobúk, mužská košeľa, lajblík, nohavice, vreckovka

Tradičný sviatočný odev mladého muža. Bližší pohľad z profilu. Ľavú ruku má vo vrecku nohavíc. Na hlave má klobúk, oblečenú má "magočkavú košeľu", "malí kabáťik" (vesta), vo vrecku vyšívaný "ručňíčok" (vreckovka), "pantalôňi" (nohavice).

Mužský sviatočný odev z Príbeliec 001-02

Pridať záložky Ženský a detský sviatočný odev zo Bzovíka 002-01

ženský odev, sviatočný odev, topánky, pančuchy, rubáš, sukňa, zástera, rukávce, čepiec, mriežka, krížiková výšivka, výšivka plochým stehom, veniec mladuchy, vreckovka

Sviatočný odev mladšej vydatej ženy a dievčaťa zo Bzovíka. Základ spodného odevu tvorí "stánka" vyšitá rastlinnými motívmi krížikovou výšivkou vzadu nad pásom, ktorá sa nosí len pri slávnostných príležitostiach. Na spodnej bielej sukni má žena oblečenú vrchnú bielu plátennú sukňu "kitľu" siahajúcu pod kolená. Po celom obvode je zdobená dvoma užšími a jedným širokým pásom plochej kvetinovej výšivky. Na sukni má oblečenú bielu zásteru "fiertuchu", ktorá je bohato vyšívaná rastlinnými motívmi a olemovaná továrenskou čipkou. Okolo drieku má niekoľkokrát opásanú vyšívanú stuhu. Hore má oblečené biele riasené rukávce "oplecko", ktorých prieramky zdobí mriežkovaná výšivka nazývaná "krokvička". Golier je spevnený a vyšitý krížikovou výšivkou. Na hlave má priliehavý biely vyšívaný dvojrohý čepiec. Žena má obuté poltopánky a na nohách oblečené biele pančuchy "štrimfľe", ktoré na stehnách pridŕžajú "štropandle" (kruhy zošitej širokej gumy). V rukách drží modlitebnú knižku a ruženec. Odev dievčaťa stojaceho vedľa nej je takmer identický - kopírujúci odev dospelých s tým rozdielom, že na hlave má kvetinový veniec, rázporok rukávcov jej zdobí kovová brošňa a stuha a v ruke drží navyše vyšívanú vreckovku.

Ženský a detský sviatočný odev zo Bzovíka 002-01

Pridať záložky Ženský sviatočný odev zo Slatinských Lazov 003-01

ženský odev, rubáš, rukávce, živôtik, sukňa, zástera, šatka na hlavu, vreckovka, výšivka krivou ihlou, kopytcia

Sviatočný odev starších vydatých žien. Obe ženy majú oblečený červený rubáš "stánku" s vytkávaným bielym kvetinovým motívom. Žena vľavo má biele plátenné rukávce "opľecká" zdobené tkaním a brokátový živôtik. Žena napravo má rukávce vyšívané krivou ihlou a na nich oblečený čierny zamatový vyšívaný živôtik. Čierne glotové sukne so široko skladanými zásterami zdobia na spodnom okraji pásy kvetov vyšívané krivou ihlou. Uviazané ich majú okolo pása širokou vyšívanou stuhou, vpredu zaviazanou na mašľu. Na pravom boku za pásom majú prichytenú bielu vyšívanú vreckovku s háčkovaným okrajom. Okolo krku majú uviazané úzke stuhy so strapcami ozdobenými korálikmi. Na hlave majú uviazané čierne šatky s drobnou farebnou výšivkou krivou ihlou, žena naľavo má šatku aj so strapcami. Na nohách majú obe ženy obuté kopytcia pletené na piatich ihlách.

Ženský sviatočný odev zo Slatinských Lazov 003-01

Pridať záložky Mužský sviatočný odev z Mokrého Hája 001-01

mužský odev, sviatočný odev, nohavice, mužská košeľa, lajblík, mužská šatka na hrdlo, halena, vreckovka, baranica, čižmy

Zimný variant mužského odevu staršej generácie. Celkový pohľad spredu. Muž má oblečené tmavé súkenné nohavice s čiernym šnurovaním, bielu plátenú košeľu, "pruclek" (lajblík) zopnutý širokou kvetovanou stuhou ("pantlu"). Okolo krku má uviazaný "strapčák" (hodvábnu šatku ukončenú viazanými strapcami), do razporkov zasunutý vyšívaný plátený "kapesníček". Na pleciach má halenu, súkenný kabát z ovčej vlny zdobený bielo-červenou pletenkou (motanou šnúrkou). Na nohách má čierne kožené čižmy s tvrdou sárou, na hlave baranicu.

Mužský sviatočný odev z Mokrého Hája 001-01