Vyhľadávacie pole

Výsledky vyhľadávania

Nájdených záznamov: 496  
Vaša požiadavka: Kľúčové slová = "^čižmy^"
  1. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Ábelovej 002-04

    ženský odev, sviatočný odev, čepiec, živôtik, rukávce, rubáš, spodná sukňa, sukňa, zástera, šatka na plecia, pás, čižmy, výšivka krivou ihlou
    Spodnú vrstvu odevu tvorí plátenný jednodielny "rubáč" (rubáš) z dvoch pôl plátna s klinovým rozšírením v bokoch, ktoré je zdobené paličkovanou čipkou nazývanou "rácka". Na rubáš sa obliekajú 2-3 kusy (niekedy aj viac) spodných konopných alebo plátenných sukní nazývaných "spodňica" alebo "spodná mondola", ktoré dotvarovali postavu do požadovanej siluety. Okraj "spodňice" lemuje "šlingovaňie" alebo "štikeraj" (kupovaná čipka) a drobná krížiková výšivka z "gatov" (širokých mužských nohavíc, ktoré sa už po 2. sv. vojne nenosili). Nasleduje biele plátenné "opľecko" (rukávce) skladajúce sa zo "stánki" (dlhého konopného predného a zadného dielu) a pamokových rukávov s vložkou - pásom paličkovanej čipky a krížikovej výšivky nazývanej "v páre", pretože prechádza cez dve dierky. Na "opľecko" sa zakladá šatka z čierneho glotu nazývaná "kosička". Viaže sa krížom cez prsia a vzadu v páse na voľný uzol. Konce "kosičky" sú bohato zdobené výšivkou krivou ihlou. Na "kosičku" sa oblieka glotový "ľajbík" (živôtik) bohato zdobený výšivou krivou ihlou s rastlinými motívmi. Živôtik je celý podšitý konopným plátnom, zapína sa vpredu na háčik a očko. "Kosičku" bolo vpredu spod "ľajbíka" vždy vidieť. Vrchná sukňa nazývaná "mondola" je ušitá z čierneho glotu. Jej spodná polovica je bohato vyšívaná krivou ihlou s rastlinným motívom nazývaným "arabeska", spodný okraj sukne lemujú dva prámiky - "boritáše". Na sukňu sa oblieka čierna glotová "šata" (zástera), zdobená podobne ako sukňa, v spodnej polovici, výšivkou krivou ihlou. Okolo pása má uviazaný pás nazývaný "krajec". Úprava hlavy: účes pod čepcom sa nazýva "kont". Vlasy sa rozdelia pútcom - "choňíkom" na dve polovice. Krátke vlasy na spánkoch sa oddelia a skrútia sa do krútencov nazývaných "víkruť". Tieto "víkruťe" sa vedú popod uši a na temene hlavy sa zviažu. Ostatné vlasy sa v tyle zviažu čiernou úzkou šnúrkou "gombárkou". Ďalej sa vytvoria "obkruti a to tak, že sa zopnuté vlasy na tyle rozdelia na dve polovice a zavinú sa do plátna dlhého asi pol metra a širokého 4-6 cm. Plátno (alebo aj tkanice), ktorými sa vlasy omotávajú sa na konci zauzlia a musia ostať ešte aspoň 20-30 cm dlhšie ako vlasy. "Obkruti" sa zdvihnú hore, nad temenom sa prekrížia a konce sa zviažu v tyle pod zviazanými vlasmi. Cez čelo sa previaže tenká čierna zamatová stužka zvaná "zamatka" alebo "fáborec, fáborka", ktorá účes spevní. Nasleduje biely spodný čepiec, takzvaný "spoňík". Potom sa zakladá vrchný čepiec, ktorý sa skladá zo štyroch častí: dienko, prednička, venček a súkence. Dienko čepca je zdobené perličkami z fúkaného skla a sklenenými korálikmi. Prednička je vyhotovená z paličkovanej čipky. Nasleduje perličkový "venček" lemujúci celú tvár a zakrývajúci paličkovanú čipku a "súkence". Na nohách má žena obuté čierne kožené čižmy na nízkom opätku. Celkový pohľad zboku.
    Ženský sviatočný odev z Ábelovej 002-04
  2. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Ábelovej 002-03

    ženský odev, sviatočný odev, čepiec, živôtik, rukávce, rubáš, spodná sukňa, sukňa, zástera, šatka na plecia, pás, čižmy, výšivka krivou ihlou
    Spodnú vrstvu odevu tvorí plátenný jednodielny "rubáč" (rubáš) z dvoch pôl plátna s klinovým rozšírením v bokoch, ktoré je zdobené paličkovanou čipkou nazývanou "rácka". Na rubáš sa obliekajú 2-3 kusy (niekedy aj viac) spodných konopných alebo plátenných sukní nazývaných "spodňica" alebo "spodná mondola", ktoré dotvarovali postavu do požadovanej siluety. Okraj "spodňice" lemuje "šlingovaňie" alebo "štikeraj" (kupovaná čipka) a drobná krížiková výšivka z "gatov" (širokých mužských nohavíc, ktoré sa už po 2. sv. vojne nenosili). Nasleduje biele plátenné "opľecko" (rukávce) skladajúce sa zo "stánki" (dlhého konopného predného a zadného dielu) a pamokových rukávov s vložkou - pásom paličkovanej čipky a krížikovej výšivky nazývanej "v páre", pretože prechádza cez dve dierky. Na "opľecko" sa zakladá šatka z čierneho glotu nazývaná "kosička". Viaže sa krížom cez prsia a vzadu v páse na voľný uzol. Konce "kosičky" sú bohato zdobené výšivkou krivou ihlou. Na "kosičku" sa oblieka glotový "ľajbík" (živôtik) bohato zdobený výšivou krivou ihlou s rastlinými motívmi. Živôtik je celý podšitý konopným plátnom, zapína sa vpredu na háčik a očko. "Kosičku" bolo vpredu spod "ľajbíka" vždy vidieť. Vrchná sukňa nazývaná "mondola" je ušitá z čierneho glotu. Jej spodná polovica je bohato vyšívaná krivou ihlou s rastlinným motívom nazývaným "arabeska", spodný okraj sukne lemujú dva prámiky - "boritáše". Na sukňu sa oblieka čierna glotová "šata" (zástera), zdobená podobne ako sukňa, v spodnej polovici, výšivkou krivou ihlou. Okolo pása má uviazaný pás nazývaný "krajec". Úprava hlavy: účes pod čepcom sa nazýva "kont". Vlasy sa rozdelia pútcom - "choňíkom" na dve polovice. Krátke vlasy na spánkoch sa oddelia a skrútia sa do krútencov nazývaných "víkruť". Tieto "víkruťe" sa vedú popod uši a na temene hlavy sa zviažu. Ostatné vlasy sa v tyle zviažu čiernou úzkou šnúrkou "gombárkou". Ďalej sa vytvoria "obkruti a to tak, že sa zopnuté vlasy na tyle rozdelia na dve polovice a zavinú sa do plátna dlhého asi pol metra a širokého 4-6 cm. Plátno (alebo aj tkanice), ktorými sa vlasy omotávajú sa na konci zauzlia a musia ostať ešte aspoň 20-30 cm dlhšie ako vlasy. "Obkruti" sa zdvihnú hore, nad temenom sa prekrížia a konce sa zviažu v tyle pod zviazanými vlasmi. Cez čelo sa previaže tenká čierna zamatová stužka zvaná "zamatka" alebo "fáborec, fáborka", ktorá účes spevní. Nasleduje biely spodný čepiec, takzvaný "spoňík". Potom sa zakladá vrchný čepiec, ktorý sa skladá zo štyroch častí: dienko, prednička, venček a súkence. Dienko čepca je zdobené perličkami z fúkaného skla a sklenenými korálikmi. Prednička je vyhotovená z paličkovanej čipky. Nasleduje perličkový "venček" lemujúci celú tvár a zakrývajúci paličkovanú čipku a "súkence". Na nohách má žena obuté čierne kožené čižmy na nízkom opätku. Celkový pohľad zozadu.
    Ženský sviatočný odev z Ábelovej 002-03
  3. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Ábelovej 002-01

    ženský odev, sviatočný odev, čepiec, živôtik, rukávce, rubáš, spodná sukňa, sukňa, zástera, šatka na plecia, pás, čižmy, výšivka krivou ihlou
    Spodnú vrstvu odevu tvorí plátenný jednodielny "rubáč" (rubáš) z dvoch pôl plátna s klinovým rozšírením v bokoch, ktoré je zdobené paličkovanou čipkou nazývanou "rácka". Na rubáš sa obliekajú 2-3 kusy (niekedy aj viac) spodných konopných alebo plátenných sukní nazývaných "spodňica" alebo "spodná mondola", ktoré dotvarovali postavu do požadovanej siluety. Okraj "spodňice" lemuje "šlingovaňie" alebo "štikeraj" (kupovaná čipka) a drobná krížiková výšivka z "gatov" (širokých mužských nohavíc, ktoré sa už po 2. sv. vojne nenosili). Nasleduje biele plátenné "opľecko" (rukávce) skladajúce sa zo "stánki" (dlhého konopného predného a zadného dielu) a pamokových rukávov s vložkou - pásom paličkovanej čipky a krížikovej výšivky nazývanej "v páre", pretože prechádza cez dve dierky. Na "opľecko" sa zakladá šatka z čierneho glotu nazývaná "kosička". Viaže sa krížom cez prsia a vzadu v páse na voľný uzol. Konce "kosičky" sú bohato zdobené výšivkou krivou ihlou. Na "kosičku" sa oblieka glotový "ľajbík" (živôtik) bohato zdobený výšivou krivou ihlou s rastlinými motívmi. Živôtik je celý podšitý konopným plátnom, zapína sa vpredu na háčik a očko. "Kosičku" bolo vpredu spod "ľajbíka" vždy vidieť. Vrchná sukňa nazývaná "mondola" je ušitá z čierneho glotu. Jej spodná polovica je bohato vyšívaná krivou ihlou s rastlinným motívom nazývaným "arabeska", spodný okraj sukne lemujú dva prámiky - "boritáše". Na sukňu sa oblieka čierna glotová "šata" (zástera), zdobená podobne ako sukňa, v spodnej polovici, výšivkou krivou ihlou. Okolo pása má uviazaný pás nazývaný "krajec". Úprava hlavy: účes pod čepcom sa nazýva "kont". Vlasy sa rozdelia pútcom - "choňíkom" na dve polovice. Krátke vlasy na spánkoch sa oddelia a skrútia sa do krútencov nazývaných "víkruť". Tieto "víkruťe" sa vedú popod uši a na temene hlavy sa zviažu. Ostatné vlasy sa v tyle zviažu čiernou úzkou šnúrkou "gombárkou". Ďalej sa vytvoria "obkruti a to tak, že sa zopnuté vlasy na tyle rozdelia na dve polovice a zavinú sa do plátna dlhého asi pol metra a širokého 4-6 cm. Plátno (alebo aj tkanice), ktorými sa vlasy omotávajú sa na konci zauzlia a musia ostať ešte aspoň 20-30 cm dlhšie ako vlasy. "Obkruti" sa zdvihnú hore, nad temenom sa prekrížia a konce sa zviažu v tyle pod zviazanými vlasmi. Cez čelo sa previaže tenká čierna zamatová stužka zvaná "zamatka" alebo "fáborec, fáborka", ktorá účes spevní. Nasleduje biely spodný čepiec, takzvaný "spoňík". Potom sa zakladá vrchný čepiec, ktorý sa skladá zo štyroch častí: dienko, prednička, venček a súkence. Dienko čepca je zdobené perličkami z fúkaného skla a sklenenými korálikmi. Prednička je vyhotovená z paličkovanej čipky. Nasleduje perličkový "venček" lemujúci celú tvár a zakrývajúci paličkovanú čipku a "súkence". Na nohách má žena obuté čierne kožené čižmy na nízkom opätku.
  4. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Ábelovej 002-02

    ženský odev, sviatočný odev, čepiec, živôtik, rukávce, rubáš, spodná sukňa, sukňa, zástera, šatka na plecia, pás, čižmy, výšivka krivou ihlou
    Spodnú vrstvu odevu tvorí plátenný jednodielny "rubáč" (rubáš) z dvoch pôl plátna s klinovým rozšírením v bokoch, ktoré je zdobené paličkovanou čipkou nazývanou "rácka". Na rubáš sa obliekajú 2-3 kusy (niekedy aj viac) spodných konopných alebo plátenných sukní nazývaných "spodňica" alebo "spodná mondola", ktoré dotvarovali postavu do požadovanej siluety. Okraj "spodňice" lemuje "šlingovaňie" alebo "štikeraj" (kupovaná čipka) a drobná krížiková výšivka z "gatov" (širokých mužských nohavíc, ktoré sa už po 2. sv. vojne nenosili). Nasleduje biele plátenné "opľecko" (rukávce) skladajúce sa zo "stánki" (dlhého konopného predného a zadného dielu) a pamokových rukávov s vložkou - pásom paličkovanej čipky a krížikovej výšivky nazývanej "v páre", pretože prechádza cez dve dierky. Na "opľecko" sa zakladá šatka z čierneho glotu nazývaná "kosička". Viaže sa krížom cez prsia a vzadu v páse na voľný uzol. Konce "kosičky" sú bohato zdobené výšivkou krivou ihlou. Na "kosičku" sa oblieka glotový "ľajbík" (živôtik) bohato zdobený výšivou krivou ihlou s rastlinými motívmi. Živôtik je celý podšitý konopným plátnom, zapína sa vpredu na háčik a očko. "Kosičku" bolo vpredu spod "ľajbíka" vždy vidieť. Vrchná sukňa nazývaná "mondola" je ušitá z čierneho glotu. Jej spodná polovica je bohato vyšívaná krivou ihlou s rastlinným motívom nazývaným "arabeska", spodný okraj sukne lemujú dva prámiky - "boritáše". Na sukňu sa oblieka čierna glotová "šata" (zástera), zdobená podobne ako sukňa, v spodnej polovici, výšivkou krivou ihlou. Okolo pása má uviazaný pás nazývaný "krajec". Úprava hlavy: účes pod čepcom sa nazýva "kont". Vlasy sa rozdelia pútcom - "choňíkom" na dve polovice. Krátke vlasy na spánkoch sa oddelia a skrútia sa do krútencov nazývaných "víkruť". Tieto "víkruťe" sa vedú popod uši a na temene hlavy sa zviažu. Ostatné vlasy sa v tyle zviažu čiernou úzkou šnúrkou "gombárkou". Ďalej sa vytvoria "obkruti a to tak, že sa zopnuté vlasy na tyle rozdelia na dve polovice a zavinú sa do plátna dlhého asi pol metra a širokého 4-6 cm. Plátno (alebo aj tkanice), ktorými sa vlasy omotávajú sa na konci zauzlia a musia ostať ešte aspoň 20-30 cm dlhšie ako vlasy. "Obkruti" sa zdvihnú hore, nad temenom sa prekrížia a konce sa zviažu v tyle pod zviazanými vlasmi. Cez čelo sa previaže tenká čierna zamatová stužka zvaná "zamatka" alebo "fáborec, fáborka", ktorá účes spevní. Nasleduje biely spodný čepiec, takzvaný "spoňík". Potom sa zakladá vrchný čepiec, ktorý sa skladá zo štyroch častí: dienko, prednička, venček a súkence. Dienko čepca je zdobené perličkami z fúkaného skla a sklenenými korálikmi. Prednička je vyhotovená z paličkovanej čipky. Nasleduje perličkový "venček" lemujúci celú tvár a zakrývajúci paličkovanú čipku a "súkence". Na nohách má žena obuté čierne kožené čižmy na nízkom opätku. Celkový pohľad spredu.
    Ženský sviatočný odev z Ábelovej 002-02
  5. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Ábelovej 001-20

    ženský odev, sviatočný odev, čepiec, živôtik, rukávce, rubáš, spodná sukňa, sukňa, zástera, šatka na plecia, spona, čižmy
    Spodnú vrstvu odevu tvorí plátenný jednodielny "rubáč" (rubáš) od pása po kolená, po bokoch s vkladanou paličkovanou čipkou nazývanou "racka" a 2-3 kusy spodnej konopnej alebo plátennej sukne nazývanej "spodňica" alebo spodná "mondola", ktoré dotvarovali postavu do požadovanej siluety. Okraj "spodňice" lemuje "šlingovaňie" alebo "štikeraj" (kupovaná čipka) a drobná krížiková výšivka z "gatov" (širokých mužských nohavíc, ktoré sa už po 2. sv. vojne nenosili). Nasleduje biele plátenné "opľecko" (rukávce) skladajúce sa zo "stánki" (dlhého konopného predného a zadného dielu) a pamokových rukávov s vloženým tkaným prieramkom, ktorý je pretkávaný farebným harasom. Farebné časti rukávcov sa nazývajú "hrani" a celé rukávce "hranavô opľecko". Okolo trupu má žena uviazanú šatku z bieleho šifónu nazývanú "kosička", ktorej rohy sú previazané vzadu na páse a bohato zdobené "hladkovanou" plnou výšivkou. Na "kosičku" sa oblieka brokátový (resp. kašmírový, saténový) "ľajbík" (živôtik) zdobený prišitými nazberanými stužkami nazývanými "do strechi", našitými okrúhlymi kvietkami zo stúh nazývanými "spički" a celý doplnený sklenenými perličkami. Živôtik je celý podšitý konopným plátnom. Vrchná sukňa nazývaná "mondola" je ušitá zo "smutného" (modrého) kvetovaného kašmíru v spodnej časti vyšívaná krivou ihlou a dozdobená našitým "boritášom" (ligotavými šnúrami) a "šmúrami" (stuhami). K tomuto odevu sa nosí buď čierna glotová "šata" (zástera) alebo zástera s rovnakým podkladom, z akého je ušitá sukňa. Zástera je zdobená tak ako sukňa, navyše sú výrazné naviazané strapce z farebnej vlny na spodnom okraji. Úprava hlavy začína rozdelením vlasov "chodňíčkom" na dve polovice, ktoré sú zavinuté do látky dlhej pol metra a širokej 7 cm nazývanej "obkruti" a všetko je prichytené "spodňíkom" (plátennou čiapočkou). Nasleduje "fáborec/fáborka", úzka čierna zamatová stuha, ktorá to celé spevní. Potom sa zakladá hlavná perličková časť čepca nazývaná "súkenko", ktorá má čelenku z pásu paličkovanej čipky (tú nie je vidieť) a dienko husto zdobené pestrofarebnými guľatými dutými korálkami a perličkami. Nasleduje perličkový "venček" (úzky perlový pás) lemujúci celú tvár a zakrývajúci paličkovanú čipku. Na nohách má žena obuté čierne kožené čižmy na nízkom opätku.
  6. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Ábelovej 001-16

    ženský odev, sviatočný odev, živôtik, šatka na plecia, rukávce, sukňa, spodná sukňa, zástera, čepiec, čižmy
    Spodnú vrstvu odevu tvorí plátenný jednodielny "rubáč" (rubáš) od pása po kolená, po bokoch s vkladanou paličkovanou čipkou nazývanou "racka" a 2-3 kusy spodnej konopnej alebo plátennej sukne nazývanej "spodňica" alebo spodná "mondola", ktoré dotvarovali postavu do požadovanej siluety. Okraj "spodňice" lemuje "šlingovaňie" alebo "štikeraj" (kupovaná čipka) a drobná krížiková výšivka z "gatov" (širokých mužských nohavíc, ktoré sa už po 2. sv. vojne nenosili). Nasleduje biele plátenné "opľecko" (rukávce) skladajúce sa zo "stánki" (dlhého konopného predného a zadného dielu) a pamokových rukávov s vloženým tkaným prieramkom, ktorý je pretkávaný farebným harasom. Farebné časti rukávcov sa nazývajú "hrani" a celé rukávce "hranavô opľecko". Okolo trupu má žena uviazanú šatku z bieleho šifónu nazývanú "kosička", ktorej rohy sú previazané vzadu na páse a bohato zdobené "hladkovanou" plnou výšivkou. Na "kosičku" sa oblieka brokátový (resp. kašmírový, saténový) "ľajbík" (živôtik) zdobený prišitými nazberanými stužkami nazývanými "do strechi", našitými okrúhlymi kvietkami zo stúh nazývanými "spički" a celý doplnený sklenenými perličkami. Živôtik je celý podšitý konopným plátnom. Vrchná sukňa nazývaná "mondola" je ušitá zo "smutného" (modrého) kvetovaného kašmíru v spodnej časti vyšívaná krivou ihlou a dozdobená našitým "boritášom" (ligotavými šnúrami) a "šmúrami" (stuhami). K tomuto odevu sa nosí buď čierna glotová "šata" (zástera) alebo zástera s rovnakým podkladom, z akého je ušitá sukňa. Zástera je zdobená tak ako sukňa, navyše sú výrazné naviazané strapce z farebnej vlny na spodnom okraji. Úprava hlavy začína rozdelením vlasov "chodňíčkom" na dve polovice, ktoré sú zavinuté do látky dlhej pol metra a širokej 7 cm nazývanej "obkruti" a všetko je prichytené "spodňíkom" (plátennou čiapočkou). Nasleduje "fáborec/fáborka", úzka čierna zamatová stuha, ktorá to celé spevní. Potom sa zakladá hlavná perličková časť čepca nazývaná "súkenko", ktorá má čelenku z pásu paličkovanej čipky (tú nie je vidieť) a dienko husto zdobené pestrofarebnými guľatými dutými korálkami a perličkami. Nasleduje perličkový "venček" (úzky perlový pás) lemujúci celú tvár a zakrývajúci paličkovanú čipku. Na nohách má žena obuté čierne kožené čižmy na nízkom opätku. Celkový pohľad šikmo spredu.
    Ženský sviatočný odev z Ábelovej 001-16
  7. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Ábelovej 001-02

    ženský odev, sviatočný odev, čepiec, živôtik, rukávce, spodná sukňa, sukňa, zástera, šatka na plecia, čižmy
    Spodnú vrstvu odevu tvorí plátenný jednodielny "rubáč" (rubáš) z dvoch pôl plátna s klinovým rozšírením v bokoch, ktoré je zdobené paličkovanou čipkou nazývanou "rácka". Na rubáš sa obliekajú 2-3 kusy (niekedy aj viac) spodných konopných alebo plátenných sukní nazývaných "spodňica" alebo "spodná mondola", ktoré dotvarovali postavu do požadovanej siluety. Okraj "spodňice" lemuje "šlingovaňie" alebo "štikeraj" (kupovaná čipka) a drobná krížiková výšivka z "gatov" (širokých mužských nohavíc, ktoré sa už po 2. sv. vojne nenosili). Nasleduje biele plátenné "opľecko" (rukávce) skladajúce sa zo "stánki" (dlhého konopného predného a zadného dielu) a pamokových rukávov s vložkou - pásom paličkovanej čipky a krížikovej výšivky nazývanej "v páre", pretože prechádza cez dve dierky. Na "opľecko" sa zakladá šatka z čierneho glotu nazývaná "kosička". Viaže sa krížom cez prsia a vzadu v páse na voľný uzol. Konce "kosičky" sú bohato zdobené výšivkou krivou ihlou. Na "kosičku" sa oblieka glotový "ľajbík" (živôtik) bohato zdobený výšivou krivou ihlou s rastlinými motívmi. Živôtik je celý podšitý konopným plátnom, zapína sa vpredu na háčik a očko. "Kosičku" bolo vpredu spod "ľajbíka" vždy vidieť. Vrchná sukňa nazývaná "mondola" je ušitá z čierneho glotu. Jej spodná polovica je bohato vyšívaná krivou ihlou s rastlinným motívom nazývaným "arabeska", spodný okraj sukne lemujú dva prámiky - "boritáše". Na sukňu sa oblieka čierna glotová "šata" (zástera), zdobená podobne ako sukňa, v spodnej polovici, výšivkou krivou ihlou. Okolo pása má uviazaný pás nazývaný "krajec". Úprava hlavy: účes pod čepcom sa nazýva "kont". Vlasy sa rozdelia pútcom - "choňíkom" na dve polovice. Krátke vlasy na spánkoch sa oddelia a skrútia sa do krútencov nazývaných "víkruť". Tieto "víkruťe" sa vedú popod uši a na temene hlavy sa zviažu. Ostatné vlasy sa v tyle zviažu čiernou úzkou šnúrkou "gombárkou". Ďalej sa vytvoria "obkruti a to tak, že sa zopnuté vlasy na tyle rozdelia na dve polovice a zavinú sa do plátna dlhého asi pol metra a širokého 4-6 cm. Plátno (alebo aj tkanice), ktorými sa vlasy omotávajú sa na konci zauzlia a musia ostať ešte aspoň 20-30 cm dlhšie ako vlasy. "Obkruti" sa zdvihnú hore, nad temenom sa prekrížia a konce sa zviažu v tyle pod zviazanými vlasmi. Cez čelo sa previaže tenká čierna zamatová stužka zvaná "zamatka" alebo "fáborec, fáborka", ktorá účes spevní. Nasleduje biely spodný čepiec, takzvaný "spoňík". Potom sa zakladá vrchný čepiec, ktorý sa skladá zo štyroch častí: dienko, prednička, venček a súkence. Dienko čepca je zdobené perličkami z fúkaného skla a sklenenými korálikmi. Prednička je vyhotovená z paličkovanej čipky. Nasleduje perličkový "venček" lemujúci celú tvár a zakrývajúci paličkovanú čipku a "súkence". Na nohách má žena obuté čierne kožené čižmy na nízkom opätku. Celkový pohľad zozadu.
    Ženský sviatočný odev z Ábelovej 001-02
  8. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Ábelovej 001-01

    ženský odev, sviatočný odev, čepiec, živôtik, rukávce, rubáš, spodná sukňa, sukňa, zástera, šatka na plecia, spona, čižmy
    Spodnú vrstvu odevu tvorí plátenný jednodielny "rubáč" (rubáš) od pása po kolená, po bokoch s vkladanou paličkovanou čipkou nazývanou "racka" a 2-3 kusy spodnej konopnej alebo plátennej sukne nazývanej "spodňica" alebo spodná "mondola", ktoré dotvarovali postavu do požadovanej siluety. Okraj "spodňice" lemuje "šlingovaňie" alebo "štikeraj" (kupovaná čipka) a drobná krížiková výšivka z "gatov" (širokých mužských nohavíc, ktoré sa už po 2. sv. vojne nenosili). Nasleduje biele plátenné "opľecko" (rukávce) skladajúce sa zo "stánki" (dlhého konopného predného a zadného dielu) a pamokových rukávov s vloženým tkaným prieramkom, ktorý je pretkávaný farebným harasom. Farebné časti rukávcov sa nazývajú "hrani" a celé rukávce "hranavô opľecko". Okolo trupu má žena uviazanú šatku z bieleho šifónu nazývanú "kosička", ktorej rohy sú previazané vzadu na páse a bohato zdobené "hladkovanou" plnou výšivkou. Na "kosičku" sa oblieka brokátový (resp. kašmírový, saténový) "ľajbík" (živôtik) zdobený prišitými nazberanými stužkami nazývanými "do strechi", našitými okrúhlymi kvietkami zo stúh nazývanými "spički" a celý doplnený sklenenými perličkami. Živôtik je celý podšitý konopným plátnom. Vrchná sukňa nazývaná "mondola" je ušitá zo "smutného" (modrého) kvetovaného kašmíru v spodnej časti vyšívaná krivou ihlou a dozdobená našitým "boritášom" (ligotavými šnúrami) a "šmúrami" (stuhami). K tomuto odevu sa nosí buď čierna glotová "šata" (zástera) alebo zástera s rovnakým podkladom, z akého je ušitá sukňa. Zástera je zdobená tak ako sukňa, navyše sú výrazné naviazané strapce z farebnej vlny na spodnom okraji. Úprava hlavy začína rozdelením vlasov "chodňíčkom" na dve polovice, ktoré sú zavinuté do látky dlhej pol metra a širokej 7 cm nazývanej "obkruti" a všetko je prichytené "spodňíkom" (plátennou čiapočkou). Nasleduje "fáborec/fáborka", úzka čierna zamatová stuha, ktorá to celé spevní. Potom sa zakladá hlavná perličková časť čepca nazývaná "súkenko", ktorá má čelenku z pásu paličkovanej čipky (tú nie je vidieť) a dienko husto zdobené pestrofarebnými guľatými dutými korálkami a perličkami. Nasleduje perličkový "venček" (úzky perlový pás) lemujúci celú tvár a zakrývajúci paličkovanú čipku. Na nohách má žena obuté čierne kožené čižmy na nízkom opätku. Celkový pohľad spredu.
    Ženský sviatočný odev z Ábelovej 001-01
  9. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Lendaku 007-01

    ženský odev, sviatočný odev, ženská košeľa, sukňa, živôtik, zástera, čipka, čepiec, čižmy, paličkovaná čipka, detský odev
    Sviatočný odev mladej ženy. Odev tvorí biela naškrobená krajková košeľa s krátkymi nariasenými rukávmi nad lakte, ktorá je pri krku nariasená a stiahnutá do goliera. Na košeľu patrí bledý živôtik na gombíky s obrubou a našitými prámikmi. Na pleciach ho zdobia takzvané "vejáriki" zo stúh. Tradičný odev z Lendaku sa skladá zo zadnej sukne zvanej "kanafaska" alebo "kideľ" a prednej zástere zvanej "fartuch" z čierneho alebo tmavého materiálu (pravdepodobne glotu), ktorá je na spodnej obrube ozdobená krížikovým vrkôčikovým stehom. Na páse je tkaná stuha vpredu uviazaná na mašľu. Na hlavu patrí čepiec zvaný "kikľok". Základ čepca tvorí čierna paličkovaná sieť ozdobená bielymi paličkovanými kolečkami a trojlístkami. Vpredu a okolo tváre je čepiec zdobený bielou paličkovanou čipkou. Čepiec sa zakladá tak, že sa previaže cez temeno hlavy tenkou čiernou stužkou, ktorá smeruje dozadu na spodok čepca. Doplnkom k odevu sú perly - strieborné korálky navlečené na niti, pripnuté tesne okolo krku. K odevu prislúchajú čierne kožené čižmy. Celkový pohľad spredu na sedeiacu ženu s dieťaťom na kolenách. Ateliérová fotografia.
    Ženský sviatočný odev z Lendaku 007-01
  10. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev z Jarabiny 001-07

    ženský odev, sviatočný odev, čižmy, rubáš, spodná sukňa, sukňa, zástera, ženská košeľa, živôtik, čepiec, modrotlač, riasenie
    Základ odevu tvorí rubáš a jedna plátenná nariasená spodnica. "Hadvabne" (brokátové) "opľiča" (oplecko) je na zápästiach stiahnuté červenými tkanými "obšivkami" (manžetami) s prišitým čipkovaným volánom a na záhrení úzkym pásom červenej výšivky cez riasy. Svetlý brokátový "prjašivskij brušľak" (živôtik) lemuje úzka ružová stuha, po celej dĺžke sa zapína na drobné gombíky. Mierne nariasená "klačenica" (modrotlačová sukňa) je potláčaná dvojfarebným rastlinným dekórom. Tento vzor má názov "labata". Na sukni je opásaný "farbarskij fartuch" (obojstraná modrotlačová zástera). Hlavu ženy zdobí brokátový "čepec" okolo tváre lemovaný skladanou vyšívanou stuhou a upevnený viackrát obtočenou čiernou stužkou previazanou do veľkej mašle. Na nohách má žena obuté čierne kožené "skirňi" (čižmy) s tvrdou sárou. Celkový pohľad spredu.

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.