Počet záznamov: 1  

Pridať záložky   Amalorcher žuže bare valkendar

  1. Popis Dve cigánske piesne. Na začiatku cimbalové sólo, pridáva sa muzika. Potom nasledujú dve piesne- Preklad textu prvej piesne: Naša chyža z veľkých valkov, tam je veľká bieda, joj, niet peňazí ani šaty, oj, Bože môj, chudobný som, z čoho budem žiť. Pýtam od brata požičať, nechce mi dať, ó, Bože môj, čo urobím, chodobný som z čoho budem žiť. Druhá pieseň: Duj, duj, duj, duj, deču duj je spievaná po cigánsky aj po slovensky. Spieva skupina mužov a žien. Hrá ľudová hudba v zložení: Ladislav Lacko - prim, Jozef Horváth - kontra, Jozef Lacko - kontrabas, Ján Mucha - cimbal.
    Poznámky Preklad textov poskytli interpreti.
    Originálne magnetofónové pásy s nahrávkami Svetozára Stračinu sú uložené v Stredoslovenskom múzeu v Banskej Bystrici.
    Autor záznamu Stračina, Svetozár (1940-1996)
    Obec pôvoduHanušovce nad Topľou
    RegiónHorný Zemplín
    Interpreti Lacko, Ladislav (1926-)
    Mucha, Ján (1920-)
    Lacko, Jozef (1930-)
    Horváth, Jozef (1930-)
    Miesto záznamuHanušovce nad Topľou
    Dátum zaznamenania22.9.1971
    Predmetová klasifikácia 6.2. Ľudové piesne
    6.3. Hudobné nástroje a ľudové hudby
    Kľúčové slová hudobný folklór
    ľudová pieseň
    muzika
    cimbalová hudba
    Fyzický popis5 min 42 sek
    Ďalšia zodpovednosť Vargicová, Angela (vlastník záznamu)
    Slovenský ľudový umelecký kolektív (vlastník záznamu)
    Lehotský, Oskar (digitalizoval)
    Dátum digitalizácie2016
    Práva na použitieNekomerčné účely
    Licencia022/2017-4/05-DFTLK

Mapa

GPS: 49°1'36.76"N, 21°30'8.09"E