Počet záznamov: 1  

Pridať záložky   Amalorcher žuže bare valkendar

  1. Popis Dve cigánske piesne. Na začiatku cimbalové sólo, pridáva sa muzika. Potom nasledujú dve piesne- Preklad textu prvej piesne: Naša chyža z veľkých valkov, tam je veľká bieda, joj, niet peňazí ani šaty, oj, Bože môj, chudobný som, z čoho budem žiť. Pýtam od brata požičať, nechce mi dať, ó, Bože môj, čo urobím, chodobný som z čoho budem žiť. Druhá pieseň: Duj, duj, duj, duj, deču duj je spievaná po cigánsky aj po slovensky. Spieva skupina mužov a žien. Hrá ľudová hudba v zložení: Ladislav Lacko - prim, Jozef Horváth - kontra, Jozef Lacko - kontrabas, Ján Mucha - cimbal.
    Poznámky Preklad textov poskytli interpreti.
    Nahrávka je súčasťou hudobného archívu Svetozára Stračinu. Originálne magnetofónové pásy s nahrávkami Svetozára Stračinu sú uložené v Stredoslovenskom múzeu v Banskej Bystrici.
    Autor záznamu Stračina, Svetozár (1940-1996)
    Obec pôvoduHanušovce nad Topľou
    RegiónHorný Zemplín
    Interpreti Lacko, Ladislav (1926-)
    Mucha, Ján (1920-)
    Lacko, Jozef (1930-)
    Horváth, Jozef (1930-)
    Miesto záznamuHanušovce nad Topľou
    Dátum zaznamenania22.9.1971
    Predmetová klasifikácia 6.2. Ľudové piesne
    6.3. Hudobné nástroje a ľudové hudby
    Kľúčové slová hudobný folklór
    ľudová pieseň
    muzika
    cimbalová hudba
    Fyzický popis5 min 42 s
    Ďalšia zodpovednosť Vargicová, Angela (vlastník záznamu)
    Slovenský ľudový umelecký kolektív (vlastník záznamu)
    Lehotský, Oskar (digitalizoval)
    Dátum digitalizácie2016
    Práva na použitieNekomerčné účely
    Licencia022/2017-4/05-DFTLK

Mapa

GPS: 49°1'36.76"N, 21°30'8.09"E