Vyhľadávacie pole

Výsledky vyhľadávania

Nájdených záznamov: 119  
Vaša požiadavka: Autor-kód záznamu + druh.dok = "^sluk_us_auth h7373 do^"
  1. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev zo Ždiaru 002-03

    ženský odev, sviatočný odev, spodná sukňa, sukňa, ženská košeľa, pás, šatka na plecia, čepiec, šatka na hlavu
    Odev tvoria biele plátenné spodničky, na ktoré sa oblieka zadná sukňa zvaná "kartunka" z kvetovaného kašmíru a predná čierna sukňa zvaná "zopaska". Sukne sú ozdobené hadovkami, prámikmi a fabrickými čipkami, predná zástera je olemovaná ružovou paličkovanou čipkou. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je vyšívaná stuha s hadovkami a "primkami" (prámikmi) na plátenom podklade. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva ľanová "kosuľa" s tkanými "poštármi", čo sú prieramky tkané na krosnách. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami. Na rázporku košele je na hrudi pripnutá červená mašľa z atlasovej, saténovej stuhy zvaná "ružička". Na košeľu patrí strieborný živôtik zvaný "reklik" alebo aj "kazajka". Okolo krku sa pripína skladaný "štikerajoví" (čipkovaný) golierik a štyri rady strieborných korálikov. Na hlavu patrí čepiec, na ktorý sa viaže svetlá kašmírová šatka zvaná "hustka" zaviazaná vpredu pod krkom. Najvrchnejšia odevná súčiastka je tmavohnedá vlnená štrikovaná šatka (s rozmerom 1x1 meter), zvaná "zaodžonka", ktorá sa prehodila cez plecia a vpredu sa previazala alebo len pridŕžala rukami. K odevu prislúchajú čierne kožené šnurovacie topánky. Pohľad zboku, na ktorom vidieť, že vlnená šatka cez plecia prekrýva šatku na hlave. Vlnená šatka je ukončená dlhými strapcami.
    Ženský sviatočný odev zo Ždiaru 002-03
  2. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev zo Ždiaru 002-02

    ženský odev, sviatočný odev, spodná sukňa, sukňa, ženská košeľa, pás, šatka na plecia, čepiec, šatka na hlavu
    Odev tvoria biele plátenné spodničky, na ktoré sa oblieka zadná sukňa zvaná "kartunka" z kvetovaného kašmíru a predná čierna sukňa zvaná "zopaska". Sukne sú ozdobené hadovkami, prámikmi a fabrickými čipkami, predná zástera je olemovaná ružovou paličkovanou čipkou. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je vyšívaná stuha s hadovkami a "primkami" (prámikmi) na plátenom podklade. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva ľanová "kosuľa" s tkanými "poštármi", čo sú prieramky tkané na krosnách. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami. Na rázporku košele je na hrudi pripnutá červená mašľa z atlasovej, saténovej stuhy zvaná "ružička". Na košeľu patrí strieborný živôtik zvaný "reklik" alebo aj "kazajka". Okolo krku sa pripína skladaný "štikerajoví" (čipkovaný) golierik a štyri rady strieborných korálikov. Na hlavu patrí čepiec, na ktorý sa viaže svetlá kašmírová šatka zvaná "hustka" zaviazaná vpredu pod krkom. Najvrchnejšia odevná súčiastka je tmavohnedá vlnená štrikovaná šatka (s rozmerom 1x1 meter), zvaná "zaodžonka", ktorá sa prehodila cez plecia a vpredu sa previazala alebo len pridŕžala rukami. K odevu prislúchajú čierne kožené šnurovacie topánky. Pohľad zboku, na ktorom vidieť, že vlnená šatka cez plecia prekrýva šatku na hlave. Vlnená šatka je ukončená dlhými strapcami.
    Ženský sviatočný odev zo Ždiaru 002-02
  3. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev zo Ždiaru 002-01

    ženský odev, sviatočný odev, topánky, spodná sukňa, sukňa, ženská košeľa, okružie, živôtik, pás, šatka na plecia, čepiec, odevné doplnky, šatka na hlavu
    Odev tvoria biele plátenné spodničky, na ktoré sa oblieka zadná sukňa zvaná "kartunka" z kvetovaného kašmíru a predná čierna sukňa zvaná "zopaska". Sukne sú ozdobené hadovkami, prámikmi a fabrickými čipkami, predná zástera je olemovaná ružovou paličkovanou čipkou. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je vyšívaná stuha s hadovkami a "primkami" (prámikmi) na plátenom podklade. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva ľanová "kosuľa" s tkanými "poštármi", čo sú prieramky tkané na krosnách. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami. Na rázporku košele je na hrudi pripnutá červená mašľa z atlasovej, saténovej stuhy zvaná "ružička". Na košeľu patrí strieborný živôtik zvaný "reklik" alebo aj "kazajka". Okolo krku sa pripína skladaný "štikerajoví" (čipkovaný) golierik a štyri rady strieborných korálikov. Na hlavu patrí čepiec, na ktorý sa viaže svetlá kašmírová šatka zvaná "hustka" zaviazaná vpredu pod krkom. Najvrchnejšia odevná súčiastka je tmavohnedá vlnená štrikovaná šatka (s rozmerom 1x1 meter), zvaná "zaodžonka", ktorá sa prehodila cez plecia a vpredu sa previazala alebo len pridŕžala rukami. K odevu prislúchajú čierne kožené šnurovacie topánky. Celkový pohľad spredu.
    Ženský sviatočný odev zo Ždiaru 002-01
  4. Pridať záložky   Ženský smútočný odev z Lendaku 001-10

    ženský odev, smútočný odev, ženská košeľa, živôtik, blúza, spodná sukňa, sukňa, zástera, čepiec, šatka na plecia, šatka na hlavu, čižmy
    Spodnú vrstvu odevu tvoria plátenné spodničky, zvané "kidlicki" a biela plátenná košeľa s dlhým rukávom, ktorá siaha po kolená. Ďalšou vrstvou odevu je zadná sukňa a živôtik zvaný "ľajbľík". Zadná sukňa sa nazýva "kideľ" a ide o husto plisovanú čiernu sukňu siahajúcu pod kolená, ktorú na spodnom okraji zdobia dva pásy tenkej modrej výšivky. Na sukňu patrí predná plisovaná čierna zástera zvaná "fartuch" so vzorom "husí tanec" na spodnej časti, ktorý tvorí prišitá žltá a červená hadovka zvaná aj krepinka, pod nimi modrá, žltá, ružová a červená výšivka a na samom okraji biela čipka. Zástera má bielu tkanú stuhu, ktorou sa viaže vpredu na malú mašľu. Vrchnú vrstvu odevu tvorí takzvaná "kurtka" - čierna zamatová blúza na patentky s bielym vzorom bodkovaných kvetov. Na hlavu patrí takzvaný "okrongli cepiec", háčkovaný okrúhly čepiec v tmavých farbách s obšívkou zvanou "krajovka" - vyšívaná stuha na okraji čepca nad čelom. Čepiec pridŕža cez čelo čierny "baršun", čo je stuha podšitá ružovým "pantľikom" (stuhou). Na čepiec patrí takzvaná "bavlnofka" - veľká obojstranná modrotlačová šatka viazaná okolo krku a vzadu visiaca až do pása. K odevu prislúchajú hnedé kožené čižmy zvané "kordovanki" s tvrdou sárou, nízkym opätkom, s bielymi ozdobnými detailami a "kickami" (biele šnúrky visiace na boku sáry s koženou ozdobou). Celkový pohľad zozadu s vlnenou šatkou cez plecia.
    Ženský smútočný odev z Lendaku 001-10
  5. Pridať záložky   Ženský smútočný odev z Lendaku 001-09

    ženský odev, smútočný odev, ženská košeľa, živôtik, blúza, spodná sukňa, sukňa, zástera, čipka, čepiec, šatka na plecia, šatka na hlavu, čižmy
    Spodnú vrstvu odevu tvoria plátenné spodničky, zvané "kidlicki" a biela plátenná košeľa s dlhým rukávom, ktorá siaha po kolená. Ďalšou vrstvou odevu je zadná sukňa a živôtik zvaný "ľajbľík". Zadná sukňa sa nazýva "kideľ" a ide o husto plisovanú čiernu sukňu siahajúcu pod kolená, ktorú na spodnom okraji zdobia dva pásy tenkej modrej výšivky. Na sukňu patrí predná plisovaná čierna zástera zvaná "fartuch" so vzorom "husí tanec" na spodnej časti, ktorý tvorí prišitá žltá a červená hadovka zvaná aj krepinka, pod nimi modrá, žltá, ružová a červená výšivka a na samom okraji biela čipka. Zástera má bielu tkanú stuhu, ktorou sa viaže vpredu na malú mašľu. Vrchnú vrstvu odevu tvorí takzvaná "kurtka" - čierna zamatová blúza na patentky s bielym vzorom bodkovaných kvetov. Na hlavu patrí takzvaný "okrongli cepiec", háčkovaný okrúhly čepiec v tmavých farbách s obšívkou zvanou "krajovka" - vyšívaná stuha na okraji čepca nad čelom. Čepiec pridŕža cez čelo čierny "baršun", čo je stuha podšitá ružovým "pantľikom" (stuhou). Na čepiec patrí takzvaná "bavlnofka" - veľká obojstranná modrotlačová šatka viazaná okolo krku a vzadu visiaca až do pása. K odevu prislúchajú hnedé kožené čižmy zvané "kordovanki" s tvrdou sárou, nízkym opätkom, s bielymi ozdobnými detailami a "kickami" (biele šnúrky visiace na boku sáry s koženou ozdobou). Celkový pohľad spredu s vlnenou šatkou cez plecia.
    Ženský smútočný odev z Lendaku 001-09
  6. Pridať záložky   Ženský smútočný odev z Lendaku 001-08

    ženský odev, smútočný odev, blúza, zástera, čepiec, šatka na plecia, šatka na hlavu
    Spodnú vrstvu odevu tvoria plátenné spodničky, zvané "kidlicki" a biela plátenná košeľa s dlhým rukávom, ktorá siaha po kolená. Ďalšou vrstvou odevu je zadná sukňa a živôtik zvaný "ľajbľík". Zadná sukňa sa nazýva "kideľ" a ide o husto plisovanú čiernu sukňu siahajúcu pod kolená, ktorú na spodnom okraji zdobia dva pásy tenkej modrej výšivky. Na sukňu patrí predná plisovaná čierna zástera zvaná "fartuch" so vzorom "husí tanec" na spodnej časti, ktorý tvorí prišitá žltá a červená hadovka zvaná aj krepinka, pod nimi modrá, žltá, ružová a červená výšivka a na samom okraji biela čipka. Zástera má bielu tkanú stuhu, ktorou sa viaže vpredu na malú mašľu. Vrchnú vrstvu odevu tvorí takzvaná "kurtka" - čierna zamatová blúza na patentky s bielym vzorom bodkovaných kvetov. Na hlavu patrí takzvaný "okrongli cepiec", háčkovaný okrúhly čepiec v tmavých farbách s obšívkou zvanou "krajovka" - vyšívaná stuha na okraji čepca nad čelom. Čepiec pridŕža cez čelo čierny "baršun", čo je stuha podšitá ružovým "pantľikom" (stuhou). Na čepiec patrí takzvaná "bavlnofka" - veľká obojstranná modrotlačová šatka viazaná okolo krku a vzadu visiaca až do pása. K odevu prislúchajú hnedé kožené čižmy zvané "kordovanki" s tvrdou sárou, nízkym opätkom, s bielymi ozdobnými detailami a "kickami" (biele šnúrky visiace na boku sáry s koženou ozdobou). Pohľad šikmo spredu. Cez ruku je prehodená vlnená šatka.
    Ženský smútočný odev z Lendaku 001-08
  7. Pridať záložky   Ženský smútočný odev z Lendaku 001-04

    ženský odev, smútočný odev, ženská košeľa, živôtik, blúza, spodná sukňa, sukňa, zástera, čipka, čepiec, šatka na plecia, šatka na hlavu
    Spodnú vrstvu odevu tvoria plátenné spodničky, zvané "kidlicki" a biela plátenná košeľa s dlhým rukávom, ktorá siaha po kolená. Ďalšou vrstvou odevu je zadná sukňa a živôtik zvaný "ľajbľík". Zadná sukňa sa nazýva "kideľ" a ide o husto plisovanú čiernu sukňu siahajúcu pod kolená, ktorú na spodnom okraji zdobia dva pásy tenkej modrej výšivky. Na sukňu patrí predná plisovaná čierna zástera zvaná "fartuch" so vzorom "husí tanec" na spodnej časti, ktorý tvorí prišitá žltá a červená hadovka zvaná aj krepinka, pod nimi modrá, žltá, ružová a červená výšivka a na samom okraji biela čipka. Zástera má bielu tkanú stuhu, ktorou sa viaže vpredu na malú mašľu. Vrchnú vrstvu odevu tvorí takzvaná "kurtka" - čierna zamatová blúza na patentky s bielym vzorom bodkovaných kvetov. Na hlavu patrí takzvaný "okrongli cepiec", háčkovaný okrúhly čepiec v tmavých farbách s obšívkou zvanou "krajovka" - vyšívaná stuha na okraji čepca nad čelom. Čepiec pridŕža cez čelo čierny "baršun", čo je stuha podšitá ružovým "pantľikom" (stuhou). Na čepiec patrí takzvaná "bavlnofka" - veľká obojstranná modrotlačová šatka viazaná okolo krku a vzadu visiaca až do pása. K odevu prislúchajú hnedé kožené čižmy zvané "kordovanki" s tvrdou sárou, nízkym opätkom, s bielymi ozdobnými detailami a "kickami" (biele šnúrky visiace na boku sáry s koženou ozdobou). Celkový pohľad zboku. Cez ruku je prehodená vlnená šatka.
    Ženský smútočný odev z Lendaku 001-04
  8. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev zo Šambronu 001-05

    ženský odev, sviatočný odev, rukávce, šatka na plecia, tkanie, riasenie
    Detail zakončenia rukávcov tkanou červenou manžetou, ktorá je z oboch strán vyzdobená štepovaním a zakončená fabrickými, prádlovými zúbkami.
    Ženský sviatočný odev zo Šambronu 001-05
  9. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev zo Šambronu 001-04

    ženský odev, sviatočný odev, rubáš, spodná sukňa, sukňa, zástera, rukávce, živôtik, šatka na plecia, čepiec, tkanie, riasenie
    Bližší pohľad zboku. Najspodnejšia cudnica "podovok" je ušitá z bavlneného alebo ľanového plátna. Na "podovok" sa oblieka spodnica "spidňica" taktiež z ľanového alebo bavlneného plátna, v páse nazberaná. Vrchné rukávce "opľiča" sú ušité z tenšieho brokátu (saténu). Rukávy sú zakončené tkanou červenou manžetou, ktorá je z oboch strán vyzdobená štepovaním a zakončená fabrickými, prádlovými zúbkami. Okolo výstrihu rukávcov bez zapínania je červená výšivka cez riasy, ktorá spevňuje nazberkanú látku do tenkého lemovania výstrihu tesne pod krkom. Živôtik "vajblik" zhotovený z kvetovaného tenšieho brokátu je podšitý bavlneným plátnom a zdobený fabrickými šujtášovými ozdobnými tenkými šnúrkami, červenými hadovkami a zúbkami z tenkého tmavozeleného flaušu (tenkého súkna). Na vrchu sa živôtik zapína na gombíky, zvyšná časť na kovové háčiky alebo patenty. Sukňa "kartonka" je ušitá z červeného kartúnu s drobným vzorom, nazberaná iba v páse. Spodný okraj "kartonki" je ukončený štepovaným ozdobným stehom a celá spodná časť sukne je preštepovaná viacerými pásmi jednoduchých stehov nad sebou. Predná hladká časť pod zásterou je s rázporkom a viazaním. Zástera "fartucha" z čierneho lesklého hrubšieho saténu sa viaže vpredu hodvábnou alebo moárovou jednofarebnou stuhou na mašľu, ktorej konce sú dlhé a rovnaké, spustené nad zdobenie štepovaním na "fartuche". "Fartucha" je po okrajoch lemovaná čiernou fabrickou úzkou čipkou. Žena má na hlave čepiec. Vlasy sú omotané okolo tvarovanej výstuže "kolečka", ktorá sa vzadu upevní zamatovou čiernou stužkou "baršaňikom". "Baršaňik" uviazaný okolo hlavy lemuje čelo tesne pod vlasmi učesanými na pútec a zároveň drží "kolečko". Nasleduje "čepec" zo žltého brokátu ozdobený červeným širokým pásom stuhy, cez ktorú je prešitie štepovaním a na okraji nariasená čierna fabrická cca 1,5 cm široká čipka. Uši sú zakryté a dienko sa pomocou "kolečka" vyformuje aby nad vrchom hlavy bolo vidieť vrchnú časť dienka čepca. Upevňuje sa ešte previazaním jednofarebnej stuhy, ktorej konce a uši mašle sú rovnako dlhé a padajú po okrajoch okolo dienka a tvarujú tak celý čepiec. Stuha má byť krikľavá ružová, oranžová. Krížom cez prsia je uviazaná veľká kašmírová šatka so strapcami "chustka s fijavkovim krajom".
    Ženský sviatočný odev zo Šambronu 001-04
  10. Pridať záložky   Ženský sviatočný odev zo Šambronu 001-03

    ženský odev, sviatočný odev, topánky, rubáš, spodná sukňa, sukňa, zástera, rukávce, živôtik, šatka na plecia, čepiec, tkanie, riasenie
    Celkový pohľad zozadu. Najspodnejšia cudnica "podovok" je ušitá z bavlneného alebo ľanového plátna. Na "podovok" sa oblieka spodnica "spidňica" taktiež z ľanového alebo bavlneného plátna, v páse nazberaná. Vrchné rukávce "opľiča" sú ušité z tenšieho brokátu (saténu). Rukávy sú zakončené tkanou červenou manžetou, ktorá je z oboch strán vyzdobená štepovaním a zakončená fabrickými, prádlovými zúbkami. Okolo výstrihu rukávcov bez zapínania je červená výšivka cez riasy, ktorá spevňuje nazberkanú látku do tenkého lemovania výstrihu tesne pod krkom. Živôtik "vajblik" zhotovený z kvetovaného tenšieho brokátu je podšitý bavlneným plátnom a zdobený fabrickými šujtášovými ozdobnými tenkými šnúrkami, červenými hadovkami a zúbkami z tenkého tmavozeleného flaušu (tenkého súkna). Na vrchu sa živôtik zapína na gombíky, zvyšná časť na kovové háčiky alebo patenty. Sukňa "kartonka" je ušitá z červeného kartúnu s drobným vzorom, nazberaná iba v páse. Spodný okraj "kartonki" je ukončený štepovaným ozdobným stehom a celá spodná časť sukne je preštepovaná viacerými pásmi jednoduchých stehov nad sebou. Predná hladká časť pod zásterou je s rázporkom a viazaním. Zástera "fartucha" z čierneho lesklého hrubšieho saténu sa viaže vpredu hodvábnou alebo moárovou jednofarebnou stuhou na mašľu, ktorej konce sú dlhé a rovnaké, spustené nad zdobenie štepovaním na "fartuche". "Fartucha" je po okrajoch lemovaná čiernou fabrickou úzkou čipkou. Žena má na hlave čepiec. Vlasy sú omotané okolo tvarovanej výstuže "kolečka", ktorá sa vzadu upevní zamatovou čiernou stužkou "baršaňikom". "Baršaňik" uviazaný okolo hlavy lemuje čelo tesne pod vlasmi učesanými na pútec a zároveň drží "kolečko". Nasleduje "čepec" zo žltého brokátu ozdobený červeným širokým pásom stuhy, cez ktorú je prešitie štepovaním a na okraji nariasená čierna fabrická cca 1,5 cm široká čipka. Uši sú zakryté a dienko sa pomocou "kolečka" vyformuje aby nad vrchom hlavy bolo vidieť vrchnú časť dienka čepca. Upevňuje sa ešte previazaním jednofarebnej stuhy, ktorej konce a uši mašle sú rovnako dlhé a padajú po okrajoch okolo dienka a tvarujú tak celý čepiec. Stuha má byť krikľavá ružová, oranžová. Na nohách má žena oblečené biele pančuchy a čierne konfekčné topánky (resp. čižmy). Krížom cez prsia je uviazaná veľká kašmírová šatka so strapcami "chustka s fijavkovim krajom".
    Ženský sviatočný odev zo Šambronu 001-03

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.