Výsledky vyhľadávania | Fond tradičnej ľudovej kultúry

Pridať záložky Výšivka z Lešti

výšivka, riasenie, zástera, geometrická ornamentika

Časť vyšívania cez riasenie na ženskej sviatočnej zástere. Ústredným motívom sú srdcia orientované oproti sebe vyšívané zelenou, modrou, žltou a bielou niťou na červenom kašmíre.

Pridať záložky Ženská spodná sukňa z Važca 001-03

ženský odev, spodná sukňa, riasenie

Ženská spodná sukňa na traky z bieleho plátna s vyšívaním na spodnom okraji. Pohľad na zadnú časť s riasením.

Pridať záložky Ženská vrchná sukňa z Važca 001-03

ženský odev, živôtik, sukňa, modrotlač, riasenie

Ženská vrchná sukňa z modrotlače spojená so živôtikom. Sukňa je z modro-žltej modrotlače. Pohľad na zadnú časť, riasenie a výzdobu kabáta.

Pridať záložky Ženský sviatočný odev z Jarabiny 001-01

ženský odev, sviatočný odev, čižmy, rubáš, spodná sukňa, sukňa, zástera, ženská košeľa, živôtik, čepiec, modrotlač, riasenie

Základ odevu tvorí rubáš a jedna plátenná nariasená spodnica. "Hadvabne" (brokátové) "opľiča" (oplecko) je na zápästiach stiahnuté červenými tkanými "obšivkami" (manžetami) s prišitým čipkovaným volánom a na záhrení úzkym pásom červenej výšivky cez riasy. Svetlý brokátový "prjašivskij brušľak" (živôtik) lemuje úzka ružová stuha, po celej dĺžke sa zapína na drobné gombíky. Mierne nariasená "klačenica" (modrotlačová sukňa) je potláčaná dvojfarebným rastlinným dekórom. Tento vzor má názov "labata". Na sukni je opásaný "farbarskij fartuch" (obojstraná modrotlačová zástera). Hlavu ženy zdobí brokátový "čepec" okolo tváre lemovaný skladanou vyšívanou stuhou a upevnený viackrát obtočenou čiernou stužkou previazanou do veľkej mašle. Na nohách má žena obuté čierne kožené "skirňi" (čižmy) s tvrdou sárou. Celkový pohľad spredu.

Pridať záložky Ženský sviatočný odev z Jarabiny 001-04

ženský odev, sviatočný odev, zástera, ženská košeľa, živôtik, modrotlač, riasenie

"Hadvabne" (brokátové) "opľiča" (oplecko) zdobí na záhrení úzky pás červenej výšivky cez riasy. Svetlý brokátový "prjašivskij brušľak" (živôtik) s rastlinným motívom strihaný v páse s veľkými šosmi lemuje úzka ružová stuha. Po celej dĺžke sa živôtik zapína na drobné gombíky. Bližší pohľad spredu.

Pridať záložky Ženský sviatočný odev z Jarabiny 002-05

ženský odev, sviatočný odev, ženská košeľa, živôtik, riasenie, náhrdelník

Detail úzkeho pásu červenej výšivky cez riasy na záhrení "hadvabneho" (brokátovéjo) "opľiča" (oplecka). Tmavomodrý kašmírový "šafolkovij brušľak" (živôtik) lemuje úzka ružová stuha. Okolo krku je uviazaný trojradový náhrdelník zo strieborných sklenených fúkaných perličiek.

Pridať záložky Rukávce z Valaskej Belej 001-01

ženský odev, sviatočný odev, rukávce, mriežka, riasenie, výšivka podľa počítanej nite, prelamovanie, paličkovaná čipka

Súčasť ženského sviatočného odevu. Celkový pohľad spredu na rukávce ušité z bieleho bavlneného plátna. Predný a zadný nariasený "narámení" diel sa nazýva "stanka"/"stana". Úzky stojatý golierik "obojek" bohato zdobený výšivkou na počítanú niť sa zaväzuje "šnórkami", pôvodne spletenými z nití, neskôr fabrickými. Pod golierom je našitá fodra z bielej paličkovanej čipky so žlto-zeleným okrajom. Prieramky "pieravňice"/"pierauňice" rukávov sú zdobené mriežkou "belanskou mreškou" v pásoch okolo stredového motívu výšivky podľa počítanej nite a prelamovania, ktorý tvoria "perká" a" boškávané srcká". Manžety rukávov sú ukončené úzkou výšivkou cez riasy nazývanou "vibieraná furmička. Všetky výšivky sú vyšité perlovkami bordovej, žltej a svetlozelenej farby.

Pridať záložky Rukávce z Valaskej Belej 001-02

ženský odev, sviatočný odev, rukávce, mriežka, riasenie, výšivka podľa počítanej nite, prelamovanie, paličkovaná čipka

Súčasť ženského sviatočného odevu. Celkový pohľad zozadu na rukávce ušité z bieleho bavlneného plátna. Predný a zadný nariasený "narámení" diel sa nazýva "stanka"/"stana". Úzky stojatý golierik "obojek" bohato zdobený výšivkou na počítanú niť sa zaväzuje "šnórkami", pôvodne spletenými z nití, neskôr fabrickými. Pod golierom je našitá fodra z bielej paličkovanej čipky so žlto-zeleným okrajom. Prieramky "pieravňice"/"pierauňice" rukávov sú zdobené mriežkou "belanskou mreškou" v pásoch okolo stredového motívu výšivky podľa počítanej nite a prelamovania, ktorý tvoria "perká" a" boškávané srcká". Manžety rukávov sú ukončené úzkou výšivkou cez riasy nazývanou "vibieraná furmička. Všetky výšivky sú vyšité perlovkami bordovej, žltej a svetlozelenej farby.

Pridať záložky Rukávce z Valaskej Belej 001-08

ženský odev, sviatočný odev, rukávce, riasenie

Súčasť ženského sviatočného odevu. Detail ukončenia rukávov výšivkou cez riasy nazývanou "vibieraná furmička" vyšitou perlovkami bordovej, žltej a svetlozelenej farby do geometrických motívov sŕdc.

Pridať záložky Sukňa a zástera z Valaskej Belej 001-01

ženský odev, sviatočný odev, sukňa, zástera, riasenie, krížiková výšivka, výšivka plochým stehom, paličkovaná čipka

Súčasť ženského sviatočného odevu. Celkový pohľad spredu na sukňu so zásterou. Sukňa "šorec" sa skladá z dvoch častí. Predná je hladká s rázporkom, zadná je nariasená "urámená" a na páse s výšivkou "furmou" nazývanou "viberaňie". Predná hladká časť "šorca" sa prekrýva zásterou "fertuchou" kratšou približne o 20 cm ako "šorec", ktorá je tiež v páse zdobená výšivkou cez riasy nazývanou "viberaňie", nad ktorou sú vyšité "zúbečky"/"zúbčeky". Spodná časť zástery je vyšitá krížikovou a plochou výšivkou v trojfarebnej kombinácii žltej, oranžovej a tmavomodrej obdobne ako na páse. Na okraji zástery je prišitý pás paličkovanej čipky.