My Bookmarks | Traditional Folk Culture Fund

From the basket Odev mladuchy z Krakovian 001-19

ženský odev, sviatočný odev, odev mladuchy, mladucha, parta, rozmarín, bižutéria

Čelenka bohato zdobená prišitými farebnými sklenenými fúkanými aj plastovými perličkami, flitrami, gombíkmi, skielkami a inými drobnými galantérnymi komponentami je súčasťou party mladuchy. Na temene hlavy má korunku z vyšívaných naskladaných stúh, pod ktorými sú vetvičky rozmarínu. Detail.

From the basket Odev mladuchy z Krakovian 001-17

ženský odev, sviatočný odev, odev mladuchy, mladucha, okružie, parta, rozmarín, bižutéria

"Kriezel" (okružie) pripnutý okolo krku zdobí pás zúbkovanej paličkovanej čipky zhotovenej ploštičkovou technikou čipkovania nazývanej "babková". Hlavu mladuchy zdobí parta zhotovená v celku, ktorý tvoria bohato vykladaná čelenka, korunka z vyšívaných naskladaných stúh, tri "ruže" vyšité farebnými sklenenými perličkami, flitrami, skielkami a po chrbte splývajúce dlhé biele a žlté vyšívané stuhy zakončené zlatými strapcami. Bližší pohľad šikmo spredu.

From the basket Odev mladuchy z Krakovian 001-15

ženský odev, sviatočný odev, odev mladuchy, mladucha, rukávce, živôtik, okružie, parta, rozmarín, dierková výšivka, paličkovaná čipka

Žltý brokátový "tažkí prucel" (živôtik) s veľkými kvetinovými vzormi vytkávanými zlatými kovovými niťami lemuje široká žltá vyšívaná stuha doplnená strieborným kovovým prámikom. Zapína sa na tri dvojdielne liate cínové spony so sklenenými očkami. Okolo krku má mladucha zavesenú modrú stuhu s amuletom nazývaným "Marianki". Hlavu jej zdobí parta zhotovená v celku, ktorý tvoria čelenka, korunka, tri "ruže" vyšité farebnými sklenenými perličkami, flitrami, skielkami a vyšívané stuhy. Bližší pohľad spredu.

From the basket Odev mladuchy z Krakovian 001-13

ženský odev, sviatočný odev, odev mladuchy, mladucha, sukňa, zástera, rukávce, živôtik, okružie, pôlka, dierková výšivka, paličkovaná čipka, mriežka

Mladucha má oblečené dvoje rukávce. Spodné plátenné "taclové" (pomenovanie odvodené od typu ich ukončenia) bez výšivky sú ukončené kúpenskou krajkou. Na nich má oblečené ďalšie plátenné "taclové" rukávce nazývané "formi" zdobené bohatou výšivkou "na dzierki" (dierkovou výšivkou) červenou a "sirkovou" (žlto-oranžovou) farbou, ktorá je lineárne prerušovaná pásmi mriežky a ústredným pásom paličkovanej čipky zhotovenej ploštičkovou technikou čipkovania nazývanej "babková". Tento druh čipky lemuje aj "kriezel" (okružie) pripnutý okolo krku. Bližší pohľad zboku.

From the basket Odev mladuchy z Krakovian 001-09

ženský odev, sviatočný odev, odev mladuchy, mladucha, pôlka, dierková výšivka, paličkovaná čipka

Rastlinné motívy svetlomodrej výšivky "na dzierki" (dierkovej výšivky) zdobia oba konce "odzevački" (pôlky) ušitej z jemného bavlneného materiálu s drobnou bielou rastlinnou kresbou nazývaného "zmrzlé". Spodný okraj lemuje jemná biela paličkovaná čipka. Detail.