My Bookmarks

Pridaných záložiek: 6    
  1. From the basket   Ženský sviatočný odev z Nižných Ružbách 001-12

    sviatočný odev, ženský odev, rukávce, živôtik, krížiková výšivka
    Najspodnejšou časťou odevu je biela plátenná spodnica s "hakľovanou" (háčkovanou) čipkou. Na vrchnú časť tela sa obliekajú rukávce, zvané "oplecko" s nariasenými rukávmi nad lakte, ktoré zdobí čierna krížiková výšivka na rukávoch a takisto je použitá výšivka cez zbery, ktorá je uplatnená na manžetách a na prednom nariasenom dieli na hrudi. Ďalšími vrstvami odevu je skladaná modrotlačová sukňa zvaná "kidľa s farbi" a brokátový tmavý živôtik zvaný "ľajbik". Živôtik má okrúhly výstih vpredu i vzadu, siaha do pása s krátkym volánom dookola, zapína sa vpredu na skryté háčiky a olemovaný je strieborným prámikom. Na sukňu patrí modrotlačová zástera na ľanovom plátne zvaná "fartuch s farbi". Viaže sa tak, aby volániky na živôtiku boli vpredu pod zásterou a vzadu vytŕčali a zakrývali viazanie zástery. Na pás sa viaže takzaná "šnurka do pasu", farebná tkanica, ktorá vpredu visí do dvoch tretín zátery. Na hlavu sa zakadá čierny háčkovaný vyšívaný čepiec a naň lesklá brokátová šatka zvaná "chustka" uviazaná pod krkom. K odevu prislúchajú čierne kožené čižmy. Pohľad na výšivku čiernou niťou cez zbery na hrudi rukávcov. Motív výšivky sú dva vtáčiky oproti sebe a medzi nimi kvet vyrastajúci z košíka. Výstrih na rukávcoch je lemovaný vyšitými čiernymi krížikmi.
    Ženský sviatočný odev z Nižných Ružbách 001-12
  2. From the basket   Ženský sviatočný odev z Nižných Ružbách 001-11

    sviatočný odev, ženský odev, rukávce, sukňa, čepiec, šatka na hlavu, pás
    Najspodnejšou časťou odevu je biela plátenná spodnica s "hakľovanou" (háčkovanou) čipkou. Na vrchnú časť tela sa obliekajú rukávce, zvané "oplecko" s nariasenými rukávmi nad lakte, ktoré zdobí čierna krížiková výšivka na rukávoch a takisto je použitá výšivka cez zbery, ktorá je uplatnená na manžetách a na prednom nariasenom dieli na hrudi. Ďalšími vrstvami odevu je skladaná modrotlačová sukňa zvaná "kidľa s farbi" a brokátový tmavý živôtik zvaný "ľajbik". Živôtik má okrúhly výstih vpredu i vzadu, siaha do pása s krátkym volánom dookola, zapína sa vpredu na skryté háčiky a olemovaný je strieborným prámikom. Na sukňu patrí modrotlačová zástera na ľanovom plátne zvaná "fartuch s farbi". Viaže sa tak, aby volániky na živôtiku boli vpredu pod zásterou a vzadu vytŕčali a zakrývali viazanie zástery. Na pás sa viaže takzaná "šnurka do pasu", farebná tkanica, ktorá vpredu visí do dvoch tretín zátery. Na hlavu sa zakadá čierny háčkovaný vyšívaný čepiec a naň lesklá brokátová šatka zvaná "chustka" uviazaná pod krkom. K odevu prislúchajú čierne kožené čižmy. Pohľad zboku na vrchnú časť tela.
    Ženský sviatočný odev z Nižných Ružbách 001-11
  3. From the basket   Ženský sviatočný odev z Nižných Ružbách 001-10

    sviatočný odev, ženský odev, rukávce, čepiec, šatka na hlavu
    Najspodnejšou časťou odevu je biela plátenná spodnica s "hakľovanou" (háčkovanou) čipkou. Na vrchnú časť tela sa obliekajú rukávce, zvané "oplecko" s nariasenými rukávmi nad lakte, ktoré zdobí čierna krížiková výšivka na rukávoch a takisto je použitá výšivka cez zbery, ktorá je uplatnená na manžetách a na prednom nariasenom dieli na hrudi. Ďalšími vrstvami odevu je skladaná modrotlačová sukňa zvaná "kidľa s farbi" a brokátový tmavý živôtik zvaný "ľajbik". Živôtik má okrúhly výstih vpredu i vzadu, siaha do pása s krátkym volánom dookola, zapína sa vpredu na skryté háčiky a olemovaný je strieborným prámikom. Na sukňu patrí modrotlačová zástera na ľanovom plátne zvaná "fartuch s farbi". Viaže sa tak, aby volániky na živôtiku boli vpredu pod zásterou a vzadu vytŕčali a zakrývali viazanie zástery. Na pás sa viaže takzaná "šnurka do pasu", farebná tkanica, ktorá vpredu visí do dvoch tretín zátery. Na hlavu sa zakadá čierny háčkovaný vyšívaný čepiec a naň lesklá brokátová šatka zvaná "chustka" uviazaná pod krkom. K odevu prislúchajú čierne kožené čižmy. Pohľad zhora na čepiec a spôsob uviazania šatky na hlave. Čepiec musí byť spod šatky vidieť.
    Ženský sviatočný odev z Nižných Ružbách 001-10
  4. From the basket   Ženský sviatočný odev z Nižných Ružbách 001-06

    sviatočný odev, ženský odev, rukávce, živôtik, pás, riasenie, krížiková výšivka
    Najspodnejšou časťou odevu je biela plátenná spodnica s "hakľovanou" (háčkovanou) čipkou. Na vrchnú časť tela sa obliekajú rukávce, zvané "oplecko" s nariasenými rukávmi nad lakte, ktoré zdobí čierna krížiková výšivka na rukávoch a takisto je použitá výšivka cez zbery, ktorá je uplatnená na manžetách a na prednom nariasenom dieli na hrudi. Ďalšími vrstvami odevu je skladaná modrotlačová sukňa zvaná "kidľa s farbi" a brokátový tmavý živôtik zvaný "ľajbik". Živôtik má okrúhly výstih vpredu i vzadu, siaha do pása s krátkym volánom dookola, zapína sa vpredu na skryté háčiky a olemovaný je strieborným prámikom. Na sukňu patrí modrotlačová zástera na ľanovom plátne zvaná "fartuch s farbi". Viaže sa tak, aby volániky na živôtiku boli vpredu pod zásterou a vzadu vytŕčali a zakrývali viazanie zástery. Na pás sa viaže takzaná "šnurka do pasu", farebná tkanica, ktorá vpredu visí do dvoch tretín zátery. Na hlavu sa zakadá čierny háčkovaný vyšívaný čepiec a naň lesklá brokátová šatka zvaná "chustka" uviazaná pod krkom. K odevu prislúchajú čierne kožené čižmy. Pohľad na vyšívanie cez zbery na manžete a krížikovú výšivku nad volánikom z bielen čipky.
    Ženský sviatočný odev z Nižných Ružbách 001-06
  5. From the basket   Ženský pracovný odev zo Ždiaru 001-01

    ženský odev, pracovný odev, topánky, spodná sukňa, sukňa, zástera, ženská košeľa, živôtik, pás, čepiec
    Odev tvoria biele plátenné spodničky, na ktoré sa oblieka zadná červená skladaná sukňa zvaná "kanafaska" a jednoduchá čierna predná sukňa, respektíve zástera, zvaná "fartuch". Predná zástera je po celom okraji olemovaná bielymi a červenými trojiholníkmi. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je vyšívaná stuha s hadovkami a "primkami" (prámikmi) na plátenom podklade. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva jednoduchá ľanová "kosuľa" bez zdobenia. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami a volánikmi. Na košeľu patrí červený živôtik zvaný "lajblík" s jednoduchým zdobením a so zapínaním vpredu na gombíky. Na hlavu patrí čepiec zo zeleného kašmíru, ktorý má nad čelom takzavnú "predničku" z brokátu a červenej stuhy a nad ňou okolo celého čepca farebný tkaný "okrovek". Vlasy pod čepcom sú upravené pomocou vnútorného "kolka" - kolieska, do ktorého sa vlasy zaprávali. K odevu prislúchajú čierne kožené šnurovacie topánky. Celkový pohľad spredu.
    Ženský pracovný odev zo Ždiaru 001-01
  6. From the basket   Mužský sviatočný odev zo Ždiaru 002-04

    mužský odev, sviatočný odev, mužská košeľa, kožuštek, irchárstvo
    Kompletný odev pozostáva z nohavíc, košele, kožušteka, širokého opaska, klobúku a krpcov. Košeľa, respektíve "kosuľa", je z bieleho plátna, vpredu sa zapína na malé gombíky a má vyšívanie na hrudi, golieri a manžetách. Podľa vzoru vyšívaných kvetinových motívov plochým stehom, prevažne makových kvetov, sa košeľa nazýva "s makmi". Ide o vzor Lukáša Šilona zvaného "Cifroš". Na košeľu sa oblieka tmavohnedý kožuštek nazývaný "serdok", bohato vyšívaný perlovkami. Základom vzoru sú lúčne kvety tatranského typu (krasovlas bezbyľový, plesnivec alpínsky, mak tatranský) a veľké množstvo rôznofarebných drobných kvietkov, lístkov a krúžkov spolu s typickým goralským zúbkovaním z červenej irchy. Okraje sú lemované čiernou barančinou a vpredu po celej dĺžke je na každej strane päť farebných vlnených brmbolcov, zvaných "kecki". Nohavice zvané "cifrované portki" sú z bieleho súkna a po bokoch a na stehnách okolo rázporkov sú zdobené červenými a modrými šujtášovými šnúrkami, pri členkoch navyše doplnené "keckami". Okolo pása sa nosí štvorradový hnedý kožený opasok zvaný "pas" s mosadznými prackami. K odevu prislúchajú kožené krpce šnurované dovnútra. Na hlavu sa zakladá klobúk, "kapeľus" s perom z orla a s "puchorom", čo sú jemné biele a sivé pierka na boku a s jedným brmbolcov na zadnej strane. Klobúk má okolo dienka pás bielych mušličiek prišitých na páse červeného súkna, ktoré je olemované bielou a modrou vlnou podľa čoho sa nazýva "šnurkovaní kapeľus". K odevu prislúchajú kožené krpce so zapínaním na mosazdnú pracku. Pohľad zozadu na výzdobu kožušteka. Hlavným motívom je veľká kytica kvetov vyrastajúca zo spodnej krížovej oblasti. Biely krasovlas bezbyľový s bodliakovitými listami okolo je základ, z ktorého vyrastajú biele kvety plesnivca alpínskeho a nad nimi pokračujú veľké červené kvety maku tatranského. Dve menšie kytice rovnakých kvetov sú na lopatkách, otočené smerom nadol. Výzdobu dopĺňa červená ircha na ramenách, v spodnej časti okolo lemovania barančinou a dva pásy irchy vyšívané drobnými kvietkami prechádzajú od ramien až k spodnému okraju.
    Mužský sviatočný odev zo Ždiaru 002-04

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.