My Bookmarks

Staršia žena oblečená v tradičnom sviatočnom odeve. Najspodnejšiu časť odevu tvorí tkaná "pamoková" (tkanina obsahujúca vlákna bavlníka) červená "stánka" s vytkávanými bielymi, čiernymi a žltými vzormi "na došťičku". V úrovni pásu je k nej prišitá tkaná "pamoková spodňa". Nasleduje spodná biela sukňa "kinťeš" z jemnejšieho bieleho plátna na spodnom leme ukončená bielym "štikerajom" (krajkou/čipkou). Na nej má oblečenú vrchnú sukňu "kitľu" z čierneho glotu vyšívanú krivou ihlou "mergáľom" (miestne pomenovanie druhu priadze) ukončenú na spodnom obvode prišitým farebným "stuhľíkom" (stuhou). Zástera "šata" je tiež ušitá z čierneho glotu, vyšívaná rovnakým spôsobom ako sukňa, ukončená čiernou kupovanou krajkou. Okolo drieku má opásanú stredne širokú tmavomodrú, hodvábom vyšívanú fabrickú stuhu. Vreckovka upevnená za pásom je z bieleho jemného šifónu zdobená po celom svojom obvode háčkovaním. "Oplecko" (rukávce) je z "pamoku" s vytkávaným čierno-bielo-žltým vzorom "na došťičku", okolo ruky stiahnuté "prieramnicou" ("na kľúčik" – na mieru zhotoveným pevným ukončením rukávu, nie na gumičku/šnúrku). Na oplecku má žena oblečený "brusliak" (živôtik), ktorého základ z vnútornej strany tvorí tvrdá "pamokovica". Na nej je navrchu našitý čierny tvrdý glot dozdobený vyšívaním farebným "mergáľom", prišitou "matériou" (farebná, najčastejšie brokátová látka) lemovanou striebornou niťou a "krepindľami" (ozdobnými háčikmi, ktorými sa zapínal "brusliak"). Okolo krku má uviazanú trojuholníkovú šatku nazývanú "kosička", ktorá je vpredu na hrudi prekrížená popod "brusliak" a vzadu na páse previazaná. Ušitá je z bieleho jemného plátna ukončená rohmi zo širokého "štikeraju" (kupovanej jemnej metrážovej krajky), obšitého iným druhom fabrického "štikeraju", ktorý vyzerá ako vyrezávaná výšivka. Celú hlavu pokrýva "kápka", ktorá je vyšívaná na bielom plátne na ráme, bohato zdobená korálikmi a flitrami, vyšívaná vyrezávanou výšivkou a "límčok" (predný lem) má z čierneho zamatu vyšívaný hodvábom oblemovaný drobnými korálikmi. Šatka na hlave je z jemného čierneho brokátu s hodvábom vytkávaným modrým rastlinným vzorom. Vzadu spod šatky visí po chrbte na "kápku" uviazaná biela "šnúrka" lemovaná farebným "mergáľom" vyšívaným "venčokom" (kvetinový veniec/obruba). Obuté má tmavé čižmy. Pohľad spredu.

Celkový pohľad spredu na štyri staršie ženy vo sviatočných odevoch. Prvá zľava má na hlave hodvábny ručník, cez plecia veľký ručník, na krku "granátke" (viacradový kaskádovitý náhrdelník), "hrubô oplecko" (rukávce), uterák pripnutý v ráme, "srcavie štrimfle" (pančuchy), "celie topaňe" (topánky), v rukách drží svadobý koláč. Druhá žena má na hlave "merinovaní ručňík", oblečenú má "sabatku" (blúza), na krku "granátke", na sukni "merinovanú fertušku" (zástera) , "listavie štrimfle", "celie topaňe". Tretia žena je oblečená podobne ako druhá, ale má "svetlie" (modré) "guľkovie srcavie štrimfle". Štvrtá žena má na hlave hodvábny ručník.