Search results | Traditional Folk Culture Fund

To the basket Obliekanie mladuchy z Hrušova 001-03

ženský odev, sviatočný odev, obradový odev, odev mladuchy, mladucha, spodná sukňa, rubáš

Postup obliekania a zavíjanie do venca. Dve ženy obliekajú mladuche prvú a druhú "keceľu" - "spoňú sukňu".

To the basket Obliekanie mladuchy z Hrušova 001-04

ženský odev, sviatočný odev, obradový odev, odev mladuchy, mladucha, spodná sukňa, rubáš, sukňa

Postup obliekania a zavíjanie do venca. Obliekanie "svetlej keceľe" (bledomodrej sukne), ktorá sa nosila aj na sväté prijímanie.

To the basket Obliekanie mladuchy z Hrušova 001-05

ženský odev, sviatočný odev, obradový odev, odev mladuchy, mladucha, rubáš, spodná sukňa, sukňa, zástera

Postup obliekania a zavíjanie do venca. Na "svetlú keceľu" (vrchná sukňa) sa priväzuje "biela šľinguvaná šata" (zástera) - madeirová alebo krajková.

To the basket Obliekanie mladuchy z Hrušova 001-08

ženský odev, sviatočný odev, obradový odev, odev mladuchy, mladucha, svadba, rukávce, dievocký účes

Postup obliekania a zavíjanie do venca. Na "hrlo" sa zakladajú "bieľe aj žltie perľi", ktoré sa uväzujú šnúrkami. Šnúrky sa potom schovajú pod oplecko. Účes sa začína tým, že sa urobí "choňík" (pútec) cez stred hlavy.

To the basket Obliekanie mladuchy z Hrušova 001-10

ženský odev, sviatočný odev, obradový odev, odev mladuchy, mladucha, rukávce, dievocký účes, živôtik, sukňa, zástera

Postup obliekania a zavíjanie do venca. Obliekanie "ľajblíka" (živôtika). Mladucha má biely "ľajblík", tzv. "srsťení", ktorý sa zapína "zápinkami".

To the basket Obliekanie mladuchy z Hrušova 002-02

ženský odev, sviatočný odev, obradový odev, odev mladuchy, mladucha, rubáš

Postup obliekania mladuchy, zavíjanie do čepca. Pohľad zboku na obliekanie "vyšívanieho ňjadra", ktoré sa oblieka na "rubáč".

To the basket Obliekanie mladuchy z Hrušova 002-03

ženský odev, odev mladuchy, obradový odev, sviatočný odev, mladucha, rubáš, spodná sukňa

Postup obliekania mladuchy, zavíjanie do čepca. Obliekanie prvej "keceľe" -"spoňej sukňi". Dve ženy obliekajú mladuche spodnú sukňu.

To the basket Obliekanie mladuchy z Hrušova 002-04

ženský odev, odev mladuchy, sviatočný odev, obradový odev, mladucha, rubáš, spodná sukňa

Postup obliekania mladuchy, zavíjanie do čepca. Obliekanie druhej "keceľe" - "spoňej sukňi". Dve ženy obliekajú mladuche druhú spodnú sukňu.

To the basket Obliekanie mladuchy z Hrušova 002-05

ženský odev, obradový odev, sviatočný odev, odev mladuchy, mladucha, spodná sukňa, rukávce

Postup obliekania mladuchy, zavíjanie do čepca. Celkový pohľad zboku na úpravu oblečeného "bieľiho opľecka s prietkou" (vyšívané rukávce), ktoré je pod krkom uviazané na mašličku.

To the basket Obliekanie mladuchy z Hrušova 002-06

ženský odev, sviatočný odev, obradový odev, odev mladuchy, mladucha, rukávce, sukňa

Postup obliekania mladuchy, zavíjanie do čepca. Obliekanie "zaviťovskej sukňi s dvoma prietkami" (modrotlačová sukňa s dvoma bordúrami iného vzoru). Dve ženy obliekajú sukňu mladuche cez hlavu.

To the basket Obliekanie mladuchy z Hrušova 002-07

ženský odev, obradový odev, sviatočný odev, odev mladuchy, mladucha, rukávce, sukňa, zástera

Postup obliekania mladuchy, zavíjanie do čepca. Dve ženy obliekajú stojacej mladuche "bielu šatu" (zásteru) a okolo pása uväzujú "harasku" (stužku).

To the basket Obliekanie mladuchy z Hrušova 002-09

ženský odev, obradový odev, sviatočný odev, odev mladuchy, mladucha, rukávce, sukňa, zástera

Postup obliekania mladuchy, zavíjanie do čepca. Stojaca mladucha má oblečené "višívanô opľecko" (rukávce), jedna obliekačka jej na krk uväzuje "bieľe a žltie perľi", druhá upravuje prednú časť "opľecka".

To the basket Obliekanie mladuchy z Hrušova 002-12

ženský odev, sviatočný odev, obradový odev, odev mladuchy, mladucha, rukávce, živôtik, čepiec

Postup obliekania mladuchy, zavíjanie do čepca. Zakladanie "prvího spoňího čepca". Ten musí byť riadne stiahnutý, aby "ňebola veľká riť" (zadný otvor čepca stiahnutý šnúrkou). Pohľad na hlavu mladuchy a obliekačky.

To the basket Obliekanie mladuchy z Hrušova 002-17

ženský odev, obradový odev, sviatočný odev, odev mladuchy, mladucha, čepiec, šatka na hlavu

Postup obliekania mladuchy, zavíjanie do čepca. Zakladanie "šatki" na hlavu. "Šatka" sa uväzuje na čepiec tak, že prekrýva uši. Vzadu sa "narancuje" (nazberá), potom omotá "galôňikom" (šnúrkou) a zasunie popod "ľajbík" (živôtik). Pohľad zboku na sediacu mladuchu a obliekačky.

To the basket Ženský odev z Hrušova 001-01

ženský odev, šatka na hlavu, rukávce, živôtik, vreckovka, sukňa, zástera, čižmy

Celkový pohľad spredu na postavu ženy stredného veku v tradičnom odeve. Na hlave má šatku, pod ňou čepiec, na krku má "červenie garaľe". Oblečené má "opľecko bez prietki" (rukávce bez výšiviek), na ňom zelený "ľajblík" (živôtik), v páse je previazaná "haraskou" (stužkou), za ktorou má zasunutý biely vyšívaný "ručňíčok". Oblečenú má "bielu sukňu" (modrotlačová sukňa s bielym vzorom), vpredu na sukni "zelenú srsťenú šatu" (kašmírovú zásteru). Obuté má "višívanie ďarmotki" (čižmy s tvrdou sárou).

To the basket Ženský odev z Hrušova 001-02

ženský odev, šatka na hlavu, rukávce, živôtik, sukňa, čižmy

Celkový pohľad zozadu na postavu ženy stredného veku v tradičnom odeve. Na hlave má šatku, oblečené má "opľecko bez prietki" (rukávce bez výšiviek), zelený "ľajblík" (živôtik), v páse je prepásaná "haraskou" (stužkou). V spodnej časti má "bielu sukňu" (modrotlačová sukňa s bielym vzorom), obuté má "ďarmotki" (vyšívané čižmy s tvrdou sárou).

To the basket Ženský odev z Hrušova 001-03

ženský odev, šatka na hlavu, rukávce, živôtik, vreckovka, sukňa, zástera

Žena stredného veku v tradičnom odeve. Bližší pohľad spredu. Na hlave má šatku, pod ňou čepiec, na krku má "červenie garaľe". Oblečené má "opľecko bez prietki" (rukávce bez výšiviek), na ňom zelený "ľajblík" (živôtik), v páse je previazaná "haraskou" (stužkou), za ktorou má zasunutý biely vyšívaný "ručňíčok". Oblečenú má "bielu sukňu" (modrotlačová sukňa s bielym vzorom), vpredu na sukni "zelenú srsťenú šatu" (kašmírovú zásteru).

To the basket Oplecko z Hrušova 005-02

rukávce, riasenie, krížiková výšivka, ženský odev

Rukávce zvané "opľecko" je časť ženského odevu. Siaha do pol hrude. Oplecko je ušité z konopného plátna a vyšívané krížikovou výšivkou - jednoduchou čiernou formou. Skladá sa z goliera, rukávov a "stánki". Pohľad zblízka na ukončenie rukávov. Rukávy siahajú po lakeť, v hornej časti sú nadrobno nariasené a všité do goliera. Sú zakončené hrubou háčkovanou čipkou, ozdobené hustou čiernou krížikovou výšivkou cez riasenie.

To the basket Oplecko z Hrušova 005-03

rukávce, riasenie, krížiková výšivka, ženský odev

Rukávce zvané "opľecko" je časť ženského odevu. Siaha do pol hrude. Oplecko je ušité z konopného plátna a vyšívané krížikovou výšivkou - jednoduchou čiernou formou. Skladá sa z goliera, rukávov a "stánki". Pohľad zblízka na čiernu krížikovú vyšívku okolo rázporku v strede prednej "stánki". Pod rázporkom sú vyšité aj iniciály majiteľky "AB".

To the basket Oplecko z Hrušova 005-04

rukávce, riasenie, krížiková výšivka, ženský odev

Rukávce zvané "opľecko" je časť ženského odevu. Siaha do pol hrude. Oplecko je ušité z konopného plátna a vyšívané krížikovou výšivkou - jednoduchou čiernou formou. Skladá sa z goliera, rukávov a "stánki". Predná a zadná "stánka" sú spolu s rukávmi nariasené a všité pri hrdle do goliera. Predná "stánka" má v strede rázporok, aby sa dalo oplecko obliecť, pretože golierik musí obopínať hrdlo. Približne centimetrový golier je ozdobený hustou čiernou krížikovou výšivkou. Vpredu na golieri sú prišité "žinke" na zaviazanie oplecka - tkanice, ktoré si ženy vyrábali z bieleho pamoka a rôznofarebného "merkuvanca" (bavlnená priadza na vyšívanie). Pohľad zblízka na ukončenie goliera.