Search results | Traditional Folk Culture Fund

Unmark limits

Displayed entries were added to My bookmarks.

Records found: 788

Your query: Key Words = "zástera"

To the basket Ženský pracovný odev zo Ždiaru 001-09

ženský odev, pracovný odev, topánky, spodná sukňa, sukňa, zástera, ženská košeľa, živôtik, pás, čepiec

Odev tvoria biele plátenné spodničky, na ktoré sa oblieka zadná červená skladaná sukňa zvaná "kanafaska" a jednoduchá čierna predná sukňa, respektíve zástera, zvaná "fartuch". Predná zástera je po celom okraji olemovaná bielymi a červenými trojiholníkmi. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je vyšívaná stuha s hadovkami a "primkami" (prámikmi) na plátenom podklade. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva jednoduchá ľanová "kosuľa" bez zdobenia. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami a volánikmi. Na košeľu patrí červený živôtik zvaný "lajblík" s jednoduchým zdobením a so zapínaním vpredu na gombíky. Na hlavu patrí čepiec zo zeleného kašmíru, ktorý má nad čelom takzavnú "predničku" z brokátu a červenej stuhy a nad ňou okolo celého čepca farebný tkaný "okrovek". Vlasy pod čepcom sú upravené pomocou vnútorného "kolka" - kolieska, do ktorého sa vlasy zaprávali. K odevu prislúchajú čierne kožené šnurovacie topánky.
To the basket Odev mladuchy zo Ždiaru 001-17

ženský odev, sviatočný odev, odev mladuchy, mladucha, spodná sukňa, sukňa, zástera, ženská košeľa, okružie, živôtik, pás, pôlka, parta, odevné doplnky

Odev sa skladá zo spodnej vrstvy, ktorú tvoria biele plátenné spodničky. Na spodničky sa obliekajú takzvané "gasi", čo sú dve skladané sukne - predná a zadná, zhotovené z jemného materiálu nazývaného "gas". Látka na sukne je zdobená bielou dierkovou výšivkou. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je vyšívaná stuha s hadovkami a "primkami" (prámikmi) na plátenom podklade. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva ľanová "kosuľa" s tkanými "poštármi", čo sú prieramky tkané na krosnách. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami so širokými bielymi volánikmi a farebnými hadovkami. Na košeli je na hrudi pripnutá červená mašľa z atlasovej, saténovej stuhy zvaná "ružička" a nad ňou tri menšie bižutérne ružičky. Okolo krku sa pripína skladaný "štikerajoví" (čipkovaný) golierik a strieborné koráliky v štyroch radoch, zvaných "počiře". Na košeľu patrí biely kašmírový živôtik zvaný "kabotek" s našitými chrámovými stuhami po obvode. Živôtik je zošitý so zadnou sukňou. Na hlavu mladuchy patrí parta. Cez ramená sa zakladá takzvaný "rajntúch", čo je biela štóla z veľmi tenkých ľanových nití so vzorom zatkávaným hrubšou niťou priamo do jemnej tkaniny. K odevu prislúchajú jednoduché čierne kožené šnurovacie topánky, prípadne krpce.
To the basket Ženský sviatočný odev zo Ždiaru 006-09

ženský odev, sviatočný odev, krpce, spodná sukňa, sukňa, zástera, ženská košeľa, okružie, živôtik, pás, čepiec, odevné doplnky, šatka na hlavu

Odev tvoria biele plátenné spodničky, na ktoré sa oblieka zadná sukňa zvaná "kartunka" z kvetovaného kašmíru a predná čierna sukňa zvaná "zopaska" zdobená vyšívanými kvetmi, našitými hadovkami, prámikmi a lemovaná bielou kupenskou čipkou. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je vyšívaná stuha na plátenom podklade, doplnená flitrami. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva ľanová "kosuľa" s tkanými "poštármi", čo sú prieramky tkané na krosnách. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami s volánikmi. Na rázporku košele je na hrudi pripnutá červená mašľa z atlasovej, saténovej stuhy zvaná "ružička". Na košeľu patrí červený kašmírový živôtik zvaný "kabotek" so širokými zlatými chrámovými stuhami okolo ramien a vpredu na prsiach. Okolo krku sa pripína skladaný "štikerajoví" (čipkovaný) golierik a štyri rady strieborných korálikov. Na hlavu patrí čepiec so "stonskami" - dlhými stuhami siahajúcimi vzadu takmer po okraj sukne, ktoré sú na páse prepásané "opasovkou". Na čepiec patrí biela "gasuvka" (tylová šatka) vyšitá retiazkovým stehom, zopnutá pod krkom červenou mašličkou a nižšie brošňou (častejšie ozdobnou červenou ružičkou.). K odevu prislúchajú kožené krpce šnurované okolo členkov.
To the basket Ženský sviatočný odev zo Ždiaru 006-01

ženský odev, sviatočný odev, krpce, spodná sukňa, sukňa, zástera, ženská košeľa, okružie, živôtik, pás, čepiec, odevné doplnky, šatka na hlavu

Odev tvoria biele plátenné spodničky, na ktoré sa oblieka zadná sukňa zvaná "kartunka" z kvetovaného kašmíru a predná čierna sukňa zvaná "zopaska" zdobená vyšívanými kvetmi, našitými hadovkami, prámikmi a lemovaná bielou kupenskou čipkou. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je vyšívaná stuha na plátenom podklade, doplnená flitrami. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva ľanová "kosuľa" s tkanými "poštármi", čo sú prieramky tkané na krosnách. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami s volánikmi. Na rázporku košele je na hrudi pripnutá červená mašľa z atlasovej, saténovej stuhy zvaná "ružička". Na košeľu patrí červený kašmírový živôtik zvaný "kabotek" so širokými zlatými chrámovými stuhami okolo ramien a vpredu na prsiach. Okolo krku sa pripína skladaný "štikerajoví" (čipkovaný) golierik a štyri rady strieborných korálikov. Na hlavu patrí čepiec so "stonskami" - dlhými stuhami siahajúcimi vzadu takmer po okraj sukne, ktoré sú na páse prepásané "opasovkou". Na čepiec patrí biela "gasuvka" (tylová šatka) vyšitá retiazkovým stehom, zopnutá pod krkom červenou mašličkou a nižšie brošňou (častejšie ozdobnou červenou ružičkou.). K odevu prislúchajú kožené krpce šnurované okolo členkov. Celkový pohľad spredu.
To the basket Ženský sviatočný odev zo Ždiaru 006-02

ženský odev, sviatočný odev, krpce, spodná sukňa, sukňa, zástera, ženská košeľa, okružie, živôtik, pás, čepiec, odevné doplnky, šatka na hlavu

Odev tvoria biele plátenné spodničky, na ktoré sa oblieka zadná sukňa zvaná "kartunka" z kvetovaného kašmíru a predná čierna sukňa zvaná "zopaska" zdobená vyšívanými kvetmi, našitými hadovkami, prámikmi a lemovaná bielou kupenskou čipkou. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je vyšívaná stuha na plátenom podklade, doplnená flitrami. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva ľanová "kosuľa" s tkanými "poštármi", čo sú prieramky tkané na krosnách. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami s volánikmi. Na rázporku košele je na hrudi pripnutá červená mašľa z atlasovej, saténovej stuhy zvaná "ružička". Na košeľu patrí červený kašmírový živôtik zvaný "kabotek" so širokými zlatými chrámovými stuhami okolo ramien a vpredu na prsiach. Okolo krku sa pripína skladaný "štikerajoví" (čipkovaný) golierik a štyri rady strieborných korálikov. Na hlavu patrí čepiec so "stonskami" - dlhými stuhami siahajúcimi vzadu takmer po okraj sukne, ktoré sú na páse prepásané "opasovkou". Na čepiec patrí biela "gasuvka" (tylová šatka) vyšitá retiazkovým stehom, zopnutá pod krkom červenou mašličkou a nižšie brošňou (častejšie ozdobnou červenou ružičkou.). K odevu prislúchajú kožené krpce šnurované okolo členkov. Celkový pohľad zozadu.
To the basket Ženský sviatočný odev zo Ždiaru 006-06

ženský odev, sviatočný odev, sukňa, zástera

Odev tvoria biele plátenné spodničky, na ktoré sa oblieka zadná sukňa zvaná "kartunka" z kvetovaného kašmíru a predná čierna sukňa zvaná "zopaska" zdobená vyšívanými kvetmi, našitými hadovkami, prámikmi a lemovaná bielou kupenskou čipkou. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je vyšívaná stuha na plátenom podklade, doplnená flitrami. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva ľanová "kosuľa" s tkanými "poštármi", čo sú prieramky tkané na krosnách. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami s volánikmi. Na rázporku košele je na hrudi pripnutá červená mašľa z atlasovej, saténovej stuhy zvaná "ružička". Na košeľu patrí červený kašmírový živôtik zvaný "kabotek" so širokými zlatými chrámovými stuhami okolo ramien a vpredu na prsiach. Okolo krku sa pripína skladaný "štikerajoví" (čipkovaný) golierik a štyri rady strieborných korálikov. Na hlavu patrí čepiec so "stonskami" - dlhými stuhami siahajúcimi vzadu takmer po okraj sukne, ktoré sú na páse prepásané "opasovkou". Na čepiec patrí biela "gasuvka" (tylová šatka) vyšitá retiazkovým stehom, zopnutá pod krkom červenou mašličkou a nižšie brošňou (častejšie ozdobnou červenou ružičkou.). K odevu prislúchajú kožené krpce šnurované okolo členkov. Pohľad na vyšívané kvety na prednej sukni.
To the basket Odev mladuchy zo Ždiaru 001-01

ženský odev, sviatočný odev, odev mladuchy, mladucha, spodná sukňa, sukňa, zástera, ženská košeľa, okružie, živôtik, pás, pôlka, parta, odevné doplnky

Odev sa skladá zo spodnej vrstvy, ktorú tvoria biele plátenné spodničky. Na spodničky sa obliekajú takzvané "gasi", čo sú dve skladané sukne - predná a zadná, zhotovené z jemného materiálu nazývaného "gas". Látka na sukne je zdobená bielou dierkovou výšivkou. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je vyšívaná stuha s hadovkami a "primkami" (prámikmi) na plátenom podklade. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva ľanová "kosuľa" s tkanými "poštármi", čo sú prieramky tkané na krosnách. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami so širokými bielymi volánikmi a farebnými hadovkami. Na košeli je na hrudi pripnutá červená mašľa z atlasovej, saténovej stuhy zvaná "ružička" a nad ňou tri menšie bižutérne ružičky. Okolo krku sa pripína skladaný "štikerajoví" (čipkovaný) golierik a strieborné koráliky v štyroch radoch, zvaných "počiře". Na košeľu patrí biely kašmírový živôtik zvaný "kabotek" s našitými chrámovými stuhami po obvode. Živôtik je zošitý so zadnou sukňou. Na hlavu mladuchy patrí parta. Cez ramená sa zakladá takzvaný "rajntúch", čo je biela štóla z veľmi tenkých ľanových nití so vzorom zatkávaným hrubšou niťou priamo do jemnej tkaniny. K odevu prislúchajú jednoduché čierne kožené šnurovacie topánky, prípadne krpce. Celkový pohľad spredu.
To the basket Odev mladuchy zo Ždiaru 001-02

ženský odev, sviatočný odev, odev mladuchy, mladucha, spodná sukňa, sukňa, zástera, ženská košeľa, okružie, živôtik, pás, pôlka, parta, odevné doplnky

Odev sa skladá zo spodnej vrstvy, ktorú tvoria biele plátenné spodničky. Na spodničky sa obliekajú takzvané "gasi", čo sú dve skladané sukne - predná a zadná, zhotovené z jemného materiálu nazývaného "gas". Látka na sukne je zdobená bielou dierkovou výšivkou. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je vyšívaná stuha s hadovkami a "primkami" (prámikmi) na plátenom podklade. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva ľanová "kosuľa" s tkanými "poštármi", čo sú prieramky tkané na krosnách. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami so širokými bielymi volánikmi a farebnými hadovkami. Na košeli je na hrudi pripnutá červená mašľa z atlasovej, saténovej stuhy zvaná "ružička" a nad ňou tri menšie bižutérne ružičky. Okolo krku sa pripína skladaný "štikerajoví" (čipkovaný) golierik a strieborné koráliky v štyroch radoch, zvaných "počiře". Na košeľu patrí biely kašmírový živôtik zvaný "kabotek" s našitými chrámovými stuhami po obvode. Živôtik je zošitý so zadnou sukňou. Na hlavu mladuchy patrí parta. Cez ramená sa zakladá takzvaný "rajntúch", čo je biela štóla z veľmi tenkých ľanových nití so vzorom zatkávaným hrubšou niťou priamo do jemnej tkaniny. K odevu prislúchajú jednoduché čierne kožené šnurovacie topánky, prípadne krpce. Celkový pohľad zozadu.
To the basket Odev mladuchy zo Ždiaru 001-03

ženský odev, sviatočný odev, odev mladuchy, mladucha, spodná sukňa, sukňa, zástera, ženská košeľa, okružie, živôtik, pás, pôlka, parta, odevné doplnky

Odev sa skladá zo spodnej vrstvy, ktorú tvoria biele plátenné spodničky. Na spodničky sa obliekajú takzvané "gasi", čo sú dve skladané sukne - predná a zadná, zhotovené z jemného materiálu nazývaného "gas". Látka na sukne je zdobená bielou dierkovou výšivkou. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je vyšívaná stuha s hadovkami a "primkami" (prámikmi) na plátenom podklade. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva ľanová "kosuľa" s tkanými "poštármi", čo sú prieramky tkané na krosnách. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami so širokými bielymi volánikmi a farebnými hadovkami. Na košeli je na hrudi pripnutá červená mašľa z atlasovej, saténovej stuhy zvaná "ružička" a nad ňou tri menšie bižutérne ružičky. Okolo krku sa pripína skladaný "štikerajoví" (čipkovaný) golierik a strieborné koráliky v štyroch radoch, zvaných "počiře". Na košeľu patrí biely kašmírový živôtik zvaný "kabotek" s našitými chrámovými stuhami po obvode. Živôtik je zošitý so zadnou sukňou. Na hlavu mladuchy patrí parta. Cez ramená sa zakladá takzvaný "rajntúch", čo je biela štóla z veľmi tenkých ľanových nití so vzorom zatkávaným hrubšou niťou priamo do jemnej tkaniny. K odevu prislúchajú jednoduché čierne kožené šnurovacie topánky, prípadne krpce. Celkový pohľad zboku.
To the basket Odev mladuchy zo Ždiaru 001-04

ženský odev, sviatočný odev, odev mladuchy, mladucha, spodná sukňa, sukňa, zástera, ženská košeľa, okružie, živôtik, pás, pôlka, parta, odevné doplnky

Odev sa skladá zo spodnej vrstvy, ktorú tvoria biele plátenné spodničky. Na spodničky sa obliekajú takzvané "gasi", čo sú dve skladané sukne - predná a zadná, zhotovené z jemného materiálu nazývaného "gas". Látka na sukne je zdobená bielou dierkovou výšivkou. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je vyšívaná stuha s hadovkami a "primkami" (prámikmi) na plátenom podklade. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva ľanová "kosuľa" s tkanými "poštármi", čo sú prieramky tkané na krosnách. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami so širokými bielymi volánikmi a farebnými hadovkami. Na košeli je na hrudi pripnutá červená mašľa z atlasovej, saténovej stuhy zvaná "ružička" a nad ňou tri menšie bižutérne ružičky. Okolo krku sa pripína skladaný "štikerajoví" (čipkovaný) golierik a strieborné koráliky v štyroch radoch, zvaných "počiře". Na košeľu patrí biely kašmírový živôtik zvaný "kabotek" s našitými chrámovými stuhami po obvode. Živôtik je zošitý so zadnou sukňou. Na hlavu mladuchy patrí parta. Cez ramená sa zakladá takzvaný "rajntúch", čo je biela štóla z veľmi tenkých ľanových nití so vzorom zatkávaným hrubšou niťou priamo do jemnej tkaniny. K odevu prislúchajú jednoduché čierne kožené šnurovacie topánky, prípadne krpce. Pohľad zboku na hornú časť tela.