Search results | Traditional Folk Culture Fund

Unmark limits

Records found: 12

Your query: Key Words = "^družica^"

To the basket Družbovia, družbovia, mrcha chíri o vás

ľudová pieseň, spevák, svadobné piesne, svadobné nôty, družba, družica

Ľudová pieseň so svadobnou tematikou, spievaná pri prekáraní družíc a družbov. Nápev opakovane zaznieval takmer počas celej svadby. Striedavo spievajú dve ženy bez hudobného sprievodu.
To the basket Žalosná je chvíľa, kamarátka milá

svadba, družica, veniec mladuchy

Rozlúčka prednej družice s mladuchou, prednášaná pred snímaním jej venca. Recituje žena.
To the basket Kamarátki moje, pomahájťe plakať

ľudová pieseň, spevák, svadobné piesne, dievocká rozlúčka, družica

Svadobná pieseň, ktorá sa spievala pred sobášom - pri rozlúčke nevesty so slobodnými dievčatami (družicami). Ženský sólový spev bez hudobného sprievodu.
To the basket Svadobný odev z Príbeliec 001-04

mladucha, družica, odev mladuchy, sviatočný odev, obradový odev, ženský odev

Celkový pohľad spredu na dievčatá v tradičnom svadobnom odeve. Tretia zľava je mladucha, ostatné sú družice.
To the basket Svadobný odev z Príbeliec 001-01

mladucha, ženích, družba, družica, sviatočný odev, obradový odev, odev svadobných funkcionárov, odev ženícha, odev mladuchy, mužský odev, ženský odev

Celkový pohľad spredu na osem postáv v tradičnom svadobnom odeve. V strede je mladucha so ženíchom, po stranách družice a družbovia.
To the basket Dievocký sviatočný odev z Lendaku 001-06

dievocký odev, sviatočný odev, sukňa, zástera, čižmy, družica, odev svadobných funkcionárov

Spodnú vrstvu odevu tvoria plátenné spodničky, zvané "kidlicki" a biela plátenná košeľa s dlhým rukávom s červeným tkaným vzorom na ramenách a manžetách zvaná "poska", ktorá siaha po kolená. Pod košeľu patrí ako výstuha naškrobená krajková košeľa s krátkym rukávom. Ďalšou vrstvou odevu je zadná sukňa a živôtik. Živôtik zvaný "ľajbľík" je biely, bohato zdobený striebornými flitrami, na ramenách sú prišité vejáriky z bielych a ružových stúh, okolo výstrihu a zapínania je olemovaný ružovou stužkou. Košeľu dopĺňa ružová mašlička s flitrami pripnutá pod krkom v mieste, kde sa uväzuje košeľa. Na krk patria perly - strieborné korálky navlečené na niti pripnuté tesne pod krkom, na ktorých sú vzadu pripevnené stuhy (v strede čierna a po bokoch farebné) siahajúce na chrbte až po koniec sukne. Zadná sukňa sa nazýva "kideľ" a ide o husto plisovanú kvetovanú kašmírovú sukňu siahajúcu pod kolená. Na sukňu patrí biela plisovaná zástera zvaná "fartuch", naspodku ozdobená pásom strieborných flitrov a bielou čipkou na samom okraji. Zástera sa viaže vpredu na malú mašľu bielou tkanou stuhou so striebornými flitrami na koncoch. Na hlavu dievčiny patrí "konka" - parta zo streborných flitrov, bielych a ružových umelých kvetov ruží a bielych stužiek. Vzadu na vrkoči je uviazaná čierna stuha skrytá pod stuhy party, ktoré sú našité na širokom páse červenej látky. Sedem farebných vyšívaných stúh z party siaha až po koniec sukne. Cez stuhy visiace z party je okolo pása uviazaná kašmírová šatka. K odevu prislúchajú hnedé kožené čižmy zvané "kordovanki" s tvrdou sárou, nízkym opätkom, s bielymi ozdobnými detailami a "kickami" (biele šnúrky visiace na boku sáry s koženou ozdobou). Pohľad na okraj zástere a kašmírovú sukňu.
To the basket Dievocký sviatočný odev z Lendaku 001-01

dievocký odev, sviatočný odev, spodná sukňa, ženská košeľa, živôtik, sukňa, zástera, parta, čižmy, družica, odev svadobných funkcionárov

Spodnú vrstvu odevu tvoria plátenné spodničky, zvané "kidlicki" a biela plátenná košeľa s dlhým rukávom s červeným tkaným vzorom na ramenách a manžetách zvaná "poska", ktorá siaha po kolená. Pod košeľu patrí ako výstuha naškrobená krajková košeľa s krátkym rukávom. Ďalšou vrstvou odevu je zadná sukňa a živôtik. Živôtik zvaný "ľajbľík" je biely, bohato zdobený striebornými flitrami, na ramenách sú prišité vejáriky z bielych a ružových stúh, okolo výstrihu a zapínania je olemovaný ružovou stužkou. Košeľu dopĺňa ružová mašlička s flitrami pripnutá pod krkom v mieste, kde sa uväzuje košeľa. Na krk patria perly - strieborné korálky navlečené na niti pripnuté tesne pod krkom, na ktorých sú vzadu pripevnené stuhy (v strede čierna a po bokoch farebné) siahajúce na chrbte až po koniec sukne. Zadná sukňa sa nazýva "kideľ" a ide o husto plisovanú kvetovanú kašmírovú sukňu siahajúcu pod kolená. Na sukňu patrí biela plisovaná zástera zvaná "fartuch", naspodku ozdobená pásom strieborných flitrov a bielou čipkou na samom okraji. Zástera sa viaže vpredu na malú mašľu bielou tkanou stuhou so striebornými flitrami na koncoch. Na hlavu dievčiny patrí "konka" - parta zo streborných flitrov, bielych a ružových umelých kvetov ruží a bielych stužiek. Vzadu na vrkoči je uviazaná čierna stuha skrytá pod stuhy party, ktoré sú našité na širokom páse červenej látky. Sedem farebných vyšívaných stúh z party siaha až po koniec sukne. Cez stuhy visiace z party je okolo pása uviazaná kašmírová šatka. K odevu prislúchajú hnedé kožené čižmy zvané "kordovanki" s tvrdou sárou, nízkym opätkom, s bielymi ozdobnými detailami a "kickami" (biele šnúrky visiace na boku sáry s koženou ozdobou). Celkový pohľad spredu.
To the basket Dievocký sviatočný odev z Lendaku 001-02

dievocký odev, sviatočný odev, spodná sukňa, ženská košeľa, živôtik, sukňa, zástera, parta, čižmy, družica, odev svadobných funkcionárov

Spodnú vrstvu odevu tvoria plátenné spodničky, zvané "kidlicki" a biela plátenná košeľa s dlhým rukávom s červeným tkaným vzorom na ramenách a manžetách zvaná "poska", ktorá siaha po kolená. Pod košeľu patrí ako výstuha naškrobená krajková košeľa s krátkym rukávom. Ďalšou vrstvou odevu je zadná sukňa a živôtik. Živôtik zvaný "ľajbľík" je biely, bohato zdobený striebornými flitrami, na ramenách sú prišité vejáriky z bielych a ružových stúh, okolo výstrihu a zapínania je olemovaný ružovou stužkou. Košeľu dopĺňa ružová mašlička s flitrami pripnutá pod krkom v mieste, kde sa uväzuje košeľa. Na krk patria perly - strieborné korálky navlečené na niti pripnuté tesne pod krkom, na ktorých sú vzadu pripevnené stuhy (v strede čierna a po bokoch farebné) siahajúce na chrbte až po koniec sukne. Zadná sukňa sa nazýva "kideľ" a ide o husto plisovanú kvetovanú kašmírovú sukňu siahajúcu pod kolená. Na sukňu patrí biela plisovaná zástera zvaná "fartuch", naspodku ozdobená pásom strieborných flitrov a bielou čipkou na samom okraji. Zástera sa viaže vpredu na malú mašľu bielou tkanou stuhou so striebornými flitrami na koncoch. Na hlavu dievčiny patrí "konka" - parta zo streborných flitrov, bielych a ružových umelých kvetov ruží a bielych stužiek. Vzadu na vrkoči je uviazaná čierna stuha skrytá pod stuhy party, ktoré sú našité na širokom páse červenej látky. Sedem farebných vyšívaných stúh z party siaha až po koniec sukne. Cez stuhy visiace z party je okolo pása uviazaná kašmírová šatka. K odevu prislúchajú hnedé kožené čižmy zvané "kordovanki" s tvrdou sárou, nízkym opätkom, s bielymi ozdobnými detailami a "kickami" (biele šnúrky visiace na boku sáry s koženou ozdobou). Celkový pohľad zozadu.
To the basket Dievocký sviatočný odev z Lendaku 001-03

dievocký odev, sviatočný odev, sukňa, parta, družica, odev svadobných funkcionárov

Spodnú vrstvu odevu tvoria plátenné spodničky, zvané "kidlicki" a biela plátenná košeľa s dlhým rukávom s červeným tkaným vzorom na ramenách a manžetách zvaná "poska", ktorá siaha po kolená. Pod košeľu patrí ako výstuha naškrobená krajková košeľa s krátkym rukávom. Ďalšou vrstvou odevu je zadná sukňa a živôtik. Živôtik zvaný "ľajbľík" je biely, bohato zdobený striebornými flitrami, na ramenách sú prišité vejáriky z bielych a ružových stúh, okolo výstrihu a zapínania je olemovaný ružovou stužkou. Košeľu dopĺňa ružová mašlička s flitrami pripnutá pod krkom v mieste, kde sa uväzuje košeľa. Na krk patria perly - strieborné korálky navlečené na niti pripnuté tesne pod krkom, na ktorých sú vzadu pripevnené stuhy (v strede čierna a po bokoch farebné) siahajúce na chrbte až po koniec sukne. Zadná sukňa sa nazýva "kideľ" a ide o husto plisovanú kvetovanú kašmírovú sukňu siahajúcu pod kolená. Na sukňu patrí biela plisovaná zástera zvaná "fartuch", naspodku ozdobená pásom strieborných flitrov a bielou čipkou na samom okraji. Zástera sa viaže vpredu na malú mašľu bielou tkanou stuhou so striebornými flitrami na koncoch. Na hlavu dievčiny patrí "konka" - parta zo streborných flitrov, bielych a ružových umelých kvetov ruží a bielych stužiek. Vzadu na vrkoči je uviazaná čierna stuha skrytá pod stuhy party, ktoré sú našité na širokom páse červenej látky. Sedem farebných vyšívaných stúh z party siaha až po koniec sukne. Cez stuhy visiace z party je okolo pása uviazaná kašmírová šatka. K odevu prislúchajú hnedé kožené čižmy zvané "kordovanki" s tvrdou sárou, nízkym opätkom, s bielymi ozdobnými detailami a "kickami" (biele šnúrky visiace na boku sáry s koženou ozdobou). Pohľad zozadu na kašmírovú šatku na páse.
To the basket Dievocký sviatočný odev z Lendaku 001-04

dievocký odev, sviatočný odev, spodná sukňa, ženská košeľa, živôtik, sukňa, zástera, parta, čižmy, družica, odev svadobných funkcionárov

Spodnú vrstvu odevu tvoria plátenné spodničky, zvané "kidlicki" a biela plátenná košeľa s dlhým rukávom s červeným tkaným vzorom na ramenách a manžetách zvaná "poska", ktorá siaha po kolená. Pod košeľu patrí ako výstuha naškrobená krajková košeľa s krátkym rukávom. Ďalšou vrstvou odevu je zadná sukňa a živôtik. Živôtik zvaný "ľajbľík" je biely, bohato zdobený striebornými flitrami, na ramenách sú prišité vejáriky z bielych a ružových stúh, okolo výstrihu a zapínania je olemovaný ružovou stužkou. Košeľu dopĺňa ružová mašlička s flitrami pripnutá pod krkom v mieste, kde sa uväzuje košeľa. Na krk patria perly - strieborné korálky navlečené na niti pripnuté tesne pod krkom, na ktorých sú vzadu pripevnené stuhy (v strede čierna a po bokoch farebné) siahajúce na chrbte až po koniec sukne. Zadná sukňa sa nazýva "kideľ" a ide o husto plisovanú kvetovanú kašmírovú sukňu siahajúcu pod kolená. Na sukňu patrí biela plisovaná zástera zvaná "fartuch", naspodku ozdobená pásom strieborných flitrov a bielou čipkou na samom okraji. Zástera sa viaže vpredu na malú mašľu bielou tkanou stuhou so striebornými flitrami na koncoch. Na hlavu dievčiny patrí "konka" - parta zo streborných flitrov, bielych a ružových umelých kvetov ruží a bielych stužiek. Vzadu na vrkoči je uviazaná čierna stuha skrytá pod stuhy party, ktoré sú našité na širokom páse červenej látky. Sedem farebných vyšívaných stúh z party siaha až po koniec sukne. Cez stuhy visiace z party je okolo pása uviazaná kašmírová šatka. K odevu prislúchajú hnedé kožené čižmy zvané "kordovanki" s tvrdou sárou, nízkym opätkom, s bielymi ozdobnými detailami a "kickami" (biele šnúrky visiace na boku sáry s koženou ozdobou). Celkový pohľad šikmo spredu.