[?TX_RESULT_SEARCHBOX]

Search results

  1. To the basket  Ženský sviatočný odev zo Slatinských Lazov 003-01

    ženský odev, rubáš, rukávce, živôtik, sukňa, zástera, šatka na hlavu, vreckovka, výšivka krivou ihlou, kopytcia
    Sviatočný odev starších vydatých žien. Obe ženy majú oblečený červený rubáš "stánku" s vytkávaným bielym kvetinovým motívom. Žena vľavo má biele plátenné rukávce "opľecká" zdobené tkaním a brokátový živôtik. Žena napravo má rukávce vyšívané krivou ihlou a na nich oblečený čierny zamatový vyšívaný živôtik. Čierne glotové sukne so široko skladanými zásterami zdobia na spodnom okraji pásy kvetov vyšívané krivou ihlou. Uviazané ich majú okolo pása širokou vyšívanou stuhou, vpredu zaviazanou na mašľu. Na pravom boku za pásom majú prichytenú bielu vyšívanú vreckovku s háčkovaným okrajom. Okolo krku majú uviazané úzke stuhy so strapcami ozdobenými korálikmi. Na hlave majú uviazané čierne šatky s drobnou farebnou výšivkou krivou ihlou, žena naľavo má šatku aj so strapcami. Na nohách majú obe ženy obuté kopytcia pletené na piatich ihlách.
    Ženský sviatočný odev zo Slatinských Lazov 003-01
  2. To the basket  Ženský a detský sviatočný odev zo Žibritova 001-01

    ženský odev, sviatočný odev, sukňa, zástera, rukávce, živôtik, šatka na hlavu, detský odev, mládenecký odev, nohavice, mužská košeľa, lajblík, vreckovka
    Celkový pohľad spredu na staršiu ženu s troma deťmi. Tradičný sviatočný odev staršej ženy tvorí čierna glotová sukňa so zásterou, krátke biele husto riasené rukávce "opľecko" s úzkou čiernou krížikovou výšivkou na manžetách, čierny živôtik "prusliak" s nenápadným zdobením prišitou čiernou stuhou skladanou do tvaru zubov. Na hlave má žena uviazanú čiernu glotovú šatku lemovanú úzkou čipkou, pod ňou čepiec so "zamatkou" (tenká zamatová šnúrka cez čelo). Oblečenie chlapcov kopíruje tradičný odev mládencov a mužov. Na nohách majú oblečené rajtky "briče" a obuté čižmy. Hore majú oblečené košele s "vysokým riasením" na manžetách, klasickým golierikom a zapínaním na červené sklenené gombíky. Na košeliach majú čierne vesty "ľajbľíki" - vľavo diftínový, vpravo zamatový. V rukách drží mladší z bratov vyšívanú vreckovku a kvet. Starší má vreckovku vo vrecku vesty, ktorá je pozdĺž celého zapínania na gombíky zdobená šujtášom. Dievčatko má oblečené jednoduché keprové šaty s drobným kvetinovým vzorom, s bielym golierikom a čipkovanou lemovkou.
    Ženský a detský sviatočný odev zo Žibritova 001-01
  3. To the basket  Dievocký a mládenecký sviatočný odev zo Bzovíka 001-01

    sviatočný odev, mládenecký odev, družba, čižmy, gate, mužská zástera, mužská košeľa, lajblík, pierko, dievocký odev, družica, rubáš, sukňa, zástera, rukávce, veniec mladuchy, vreckovka, krížiková výšivka, mriežka
    Družice a družbovia. Celkový pohľad na tri páry mládencov s dievkami vo sviatočných odevoch. Mládenci majú oblečené biele košele s vyšívanými náprsenkami - dvaja so stojačikom, mládenec uprostred má košeľu s klasickým golierom. Na košeli má každý oblečený krátky čierny zamatový lajblík "rajbľík" so zapínaním na gombíky a na jeho klope pripevnené pierko ako znak družbu. Na nohách má každý z nich obuté (na fotografii nevidieť) čierne kožené čižmy s tvrdou sárou a oblečené biele široké plátenné nohavice "gati". Tie zakrýva biela alebo čierna zástera "fiertucha" zdobená pásom výšivky na spodnom okraji. Základ spodného odevu družíc tvorí "stánka" vyšitá rastlinnými motívmi krížikovou výšivkou vzadu nad pásom, ktorá sa nosí len pri slávnostných príležitostiach. Na spodnej bielej sukni majú oblečenú vrchnú bielu plátennú sukňu "kitľu" siahajúcu pod kolená. Po celom obvode je zdobená užším a širším pásom kvetinovej výšivky. Na nej majú dievky oblečenú červenú skladanú "zarancovanú" zásteru "fiertuchu". Okolo pása majú uviazanú vyšívanú stuhu. Hore majú oblečené krátke biele riasené rukávce "oplecko", ktorých prieramky zdobí mriežkovaná výšivka nazývaná "krokvička" v kombinácii s krížikovou výšivkou. Golier je spevnený a vyšitý tiež krížikom. Hlavy im zdobí kvetinový veniec na zátylku uviazaný vyšívanou stuhou spustenou pozdĺž chrbta. Krížom cez trup majú uviazané biele plátenné šerpy nazývané "plachtički" s bohatou výšivkou na oboch koncoch. Obuté majú poltopánky a na nohách oblečené biele pančuchy "štrimfľe", ktoré na stehnách pridŕžajú "štropandle" (kruhy zošitej širokej gumy). V rukách držia vyšívané vreckovky.
    Dievocký a mládenecký sviatočný odev zo Bzovíka 001-01
  4. To the basket  Mužský sviatočný odev z Mokrého Hája 001-01

    mužský odev, sviatočný odev, nohavice, mužská košeľa, lajblík, mužská šatka na hrdlo, halena, vreckovka, baranica, čižmy
    Zimný variant mužského odevu staršej generácie. Celkový pohľad spredu. Muž má oblečené tmavé súkenné nohavice s čiernym šnurovaním, bielu plátenú košeľu, "pruclek" (lajblík) zopnutý širokou kvetovanou stuhou ("pantlu"). Okolo krku má uviazaný "strapčák" (hodvábnu šatku ukončenú viazanými strapcami), do razporkov zasunutý vyšívaný plátený "kapesníček". Na pleciach má halenu, súkenný kabát z ovčej vlny zdobený bielo-červenou pletenkou (motanou šnúrkou). Na nohách má čierne kožené čižmy s tvrdou sárou, na hlave baranicu.
    Mužský sviatočný odev z Mokrého Hája 001-01
  5. To the basket  Ženský a detský sviatočný odev zo Bzovíka 002-01

    ženský odev, sviatočný odev, topánky, pančuchy, rubáš, sukňa, zástera, rukávce, čepiec, mriežka, krížiková výšivka, výšivka plochým stehom, veniec mladuchy, vreckovka
    Sviatočný odev mladšej vydatej ženy a dievčaťa zo Bzovíka. Základ spodného odevu tvorí "stánka" vyšitá rastlinnými motívmi krížikovou výšivkou vzadu nad pásom, ktorá sa nosí len pri slávnostných príležitostiach. Na spodnej bielej sukni má žena oblečenú vrchnú bielu plátennú sukňu "kitľu" siahajúcu pod kolená. Po celom obvode je zdobená dvoma užšími a jedným širokým pásom plochej kvetinovej výšivky. Na sukni má oblečenú bielu zásteru "fiertuchu", ktorá je bohato vyšívaná rastlinnými motívmi a olemovaná továrenskou čipkou. Okolo drieku má niekoľkokrát opásanú vyšívanú stuhu. Hore má oblečené biele riasené rukávce "oplecko", ktorých prieramky zdobí mriežkovaná výšivka nazývaná "krokvička". Golier je spevnený a vyšitý krížikovou výšivkou. Na hlave má priliehavý biely vyšívaný dvojrohý čepiec. Žena má obuté poltopánky a na nohách oblečené biele pančuchy "štrimfľe", ktoré na stehnách pridŕžajú "štropandle" (kruhy zošitej širokej gumy). V rukách drží modlitebnú knižku a ruženec. Odev dievčaťa stojaceho vedľa nej je takmer identický - kopírujúci odev dospelých s tým rozdielom, že na hlave má kvetinový veniec, rázporok rukávcov jej zdobí kovová brošňa a stuha a v ruke drží navyše vyšívanú vreckovku.
    Ženský a detský sviatočný odev zo Bzovíka 002-01
  6. To the basket  Dievčenský a mužský sviatočný odev z Litavy 001-01

    sviatočný odev, dievocký odev, rubáš, spodná sukňa, sukňa, zástera, rukávce, veniec mladuchy, vreckovka, krížiková výšivka, mriežka, mužský odev, nohavice, mužská košeľa, kabát
    Najspodnejšiu časť dievčenského odevu tvorí bavlnený rubáš "stánka". Na bielej sukni "kiňťeši" má oblečenú červenú zásteru "fiertuchu". Hore má dievča oblečené krátke riasené "opľecko" z bieleho plátna s výšivkou na prieramkoch a okolo krku zdobené čiernou stuhou nazývanou "tráčok". Na hlave má kvetinový veniec, v rukách modlitebnú knižku, vyšívanú vreckovku a kytičku. Muž má oblečené tmavé nohavice, bielu plátennú košeľu bez výšivky a čierny krátky kabát s dvojradovým zapínaním na gombíky. Bližší pohľad spredu.
    Dievčenský a mužský sviatočný odev z Litavy 001-01
  7. To the basket  Odev mladuchy z Kojšova 002-07

    ženský odev, obradový odev, odev mladuchy, odevné doplnky, vreckovka
    Pohľad na odevné doplnky. Okolo pása má mladucha omotanú červenú vlnenú angliu s výšivkou so zlatou niťou a tkanú stuhu "povojňík". Za angliou má zastrčenú vzorovanú vreckovku. Cez "povojňík" má prevlečenú modrú lesklú stuhu "pantľiku", ktorá siaha po spodný okraj sukne. Cez rukávce "oplečko" má uviazané biele "gombi" z lacetu, ktoré visia ponad angliu.
    Odev mladuchy z Kojšova 002-07
  8. To the basket  Mužský sviatočný odev z Cífera 002-07

    mužský odev, sviatočný odev, nohavice, mužská košeľa, vreckovka
    Sviatočný odev staršieho muža. Bližší pohľad spredu na nohavice, "šnuptichel" a spodnú časť vyšívaných rukávov. Nohavice "galoti" úzke priliehavé ušité z čiernej vlnenej látky, v páse stiahnuté opaskom "remeňom". Dvojitý rázporok, švy a na stehnách sú zdobené čiernou hodvábnou "šujtáškou" (šnúrky súkané z viacerých nití a našitých do ozdobných ornamentov). Cez oba rázporky nohavíc má ozdobne založený a do trojuholníka poskladaný biely vapérový ručník "šnuptichel" (štvorcová šatka vyšívaná po obvode a dominantne v jednom rohu dierkovanou výšivkou). Tkané rukávy sú prišité k hlavnej časti košele a ukončené sú strapcami.
    Mužský sviatočný odev z Cífera 002-07
  9. To the basket  Mužský sviatočný odev z Cífera 002-03

    mužský odev, sviatočný odev, čižmy, nohavice, mužská košeľa, lajblík, klobúk, vreckovka, výšivka
    Sviatočný odev staršieho muža. Muž má oblečenú plátennú košeľu, ktorej šírku predného a zadného dielu tvorí bežná šírka plátna tkaného na krosnách. Tkané rukávy sú prišité k hlavnej časti košele a ukončené sú strapcami. "Obojek" okolo krku je zdobený mriežkou (tzv. "hrachovinkou") prišitou na nízky golier. Nohavice "galoti" úzke, priliehavé, ušité z čiernej vlnenej látky boli podšité barchetom alebo flanelom, v zime vatelínom. Nohavice sú v páse stiahnuté opaskom "remeňom". Dvojitý rázporok, švy a na stehnách sú zdobené čiernou hodvábnou "šujtáškou" (šnúrky súkané z viacerých nití a našitých do ozdobných ornamentov). Cez oba rázporky nohavíc má ozdobne založený a do trojuholníka poskladaný biely vapérový ručník "šnuptichel" (štvorcová šatka vyšívaná po obvode a dominantne v jednom rohu dierkovanou výšivkou). Vesta siahajúca niže pása s troma radmi kovových gombíkov po celej dĺžke (prostredný slúži na zapínanie, krajné sú ozdobné) tvorí s nohavicami farebne aj materiálovo jeden celok. Na nohách má obuté čierne kožené čižmy s tvrdou sárou. Na hlave má čierny "širák" so širšou strieškou a čiernou stuhou okolo dienku.
    Celkový pohľad zboku.
    Mužský sviatočný odev z Cífera 002-03
  10. To the basket  Odev ženícha z Cífera 001-01

    mužský odev, sviatočný odev, obradový odev, odev ženícha, ženích, čižmy, nohavice, mužská košeľa, lajblík, klobúk, pierko, vreckovka
    Mladý muž v tradičnom sviatočnom odeve. Oblečenú má bielu plátennú, takzvanú "slovenskú košeľu". Bohato vyšívané rukávy sú prišité k hlavnej časti košele (pri praní sa odpárali), tvorí ich kombinácia viacerých druhov výšivkárskych techník. Dominantná a pre danú lokalitu typická je výšivka "cez karti" (výšivka žltou a čiernou niťou cez kartón/lepenkovú podložku). Tá je striedaná so širokými pásmi takzvanej "hrachovinki" - výšivka podľa počítanej nite nazývanej prešívaná mriežka. Ukončenie rukáva lemuje široká paličkovaná čipka s výrazným ornamentom pripomínajúcim a nazývaným "husia nôžka". Prišitý "obojek" okolo krku je zdobený výšivkou "cez karti" zlatou kovovou niťou a zapína sa na háčik. Košeľa je zapravená do nohavíc. Krátky lajblík "prucel" bez zapínania je ušitý najčastejšie z atlasu alebo brokátu potlačený "klingrovími" ružami. Lemovanie po všetkých okrajoch tvoria z farebného filcu vysekané "zúbki" s vybíjanými kovovými očkami. Lajblík je podšitý konopným plátnom. Pod krkom má ženích tesne pod obojkom pripevnenú "mašľu", ktorá prekrýva aj "prucel", aby vynikla celá jej výzdoba. Základ mašle tvorí biela 6 až 8 cm široká stuha, ktorá je kvôli pevnosti podšitá. Vyšitá je korálikmi, flitrami a zlatou niťou, ukončená zlatými strapcami. Nohavice "galoti" sú úzke, priliehavé, ušité z čiernej vlnenej látky podšité barchetom alebo flanelom, v zime vatelínom. Nohavice sú v páse stiahnuté opaskom "remeňom", bočné švy nad stehnami sú zdobené čiernou hodvábnou "šujtáškou" (šnúrky súkané z viacerých nití a našité do ozdobných ornamentov). Cez oba rázporky nohavíc má ozdobne založený a do trojuholníka poskladaný biely vapérový ručník "šnuptichel" (štvorcová šatka vyšívaná po obvode a dominantne v jednom rohu dierkovanou výšivkou). Na nohách má obuté čierne kožené čižmy s tvrdou sárou. Na hlave má čierny plstený klobúk s okrúhlou hlavou s úzkou vyhrnutou strieškou, čiernou stuhou okolo dienka. Klobúku dominuje svadobné pierko z 2-3 pštrosích pier (používali sa aj biele kohútie perá, vtedy sa pierko nazývalo "kosírek"), z umelých kvietkov a troch farebných vyšívaných stúh. K svadobnému pierku, ako identifikačnému symbolu ženícha, patrí aj pierko z rozmarínu (alebo buxusu), umelých kvietkov, stúh, korálikov a malej bielej vreckovky pripevnené nad lakťom na ľavom rukáve košele.