Počet záznamov: 1
Pridať záložky Tradičný odev z Lendaku 002-01
- Popis
Popis Muž má oblečené súkenné nohavice "portki", bielu košeľu zvanú "kosuľa", kožúšok zvaný "serdok", na nohách krpce. Žena má oblečenú košeľu s dlhým rukávom zvanú "dlugo kosuľa" a živôtik. Na hlave má čepiec s tmavým, resp.čiernym dienkom a bielou (pravdepodobne paličkovanou) obrubou okolo tváre a uší. Dievčatá majú oblečené biele rukávce s dlhými rukávmi, živôtik a sukňu so zásterou uviazanou vpredu na tkanice, ktoré visia na sukni. Najmladšie dieťa sediace na stole uprostred má oblečenú dlhú bielu košieľku s golierom. Rodinná fotografia. Dievčatá na fotke sú tri sestry "Mária od Haňic(s)ki, Júlia Baľarka, Agnes(š)a od Jozefka", žena na fotke je ich teta Mária a muž je ich starý otec (p.Fudaly). Poznámky Informátor: Ján Neupauer; popis spracovala: Eva Záhumenská Obec pôvodu Lendak Región pôvodu Spiš Miesto záznamu Lendak Dátum zaznamenania 1907-1910 Predmetová klasifikácia 4.4. Odev Kľúčové slová ženský odev
detský odev
mužský odev
sviatočný odev
živôtik
blúza
zástera
rukávce
čepiec
nohavice
mužská košeľa
kožuštek
krpceĎalšia zodpovednosť Koščáková, Anna (vlastník/-čka záznamu)
Slovenský ľudový umelecký kolektív (vlastník záznamu)
Ratica, Julián (digitalizoval/-a)
Dátum digitalizácie 2022 Práva na použitie Nekomerčné účely Licencia 069/2023-6/05-DFTĽK Odev tvoria biele plátenné spodničky, na ktoré sa oblieka zadná sukňa zvaná "kartunka" z kvetovaného kašmíru a predná čierna sukňa zvaná "zopaska". Sukne sú ozdobené hadovkami, prámikmi a fabrickými čipkami, predná zástera je olemovaná ružovou paličkovanou čipkou. Okolo pása sa na sukne viaže "opasovka", čo je vyšívaná stuha s hadovkami a "primkami" (prámikmi) na plátenom podklade. Na hornú časť tela patrí ako spodná vrstva ľanová "kosuľa" s tkanými "poštármi", čo sú prieramky tkané na krosnách. Košeľa je zapravená do spodničiek, má dlhé rukávy stiahnuté na zápästí manžetami. Na rázporku košele je na hrudi pripnutá červená mašľa z atlasovej, saténovej stuhy zvaná "ružička". Na košeľu patrí strieborný živôtik zvaný "reklik" alebo aj "kazajka". Okolo krku sa pripína skladaný "štikerajoví" (čipkovaný) golierik a štyri rady strieborných korálikov. Na hlavu patrí čepiec, na ktorý sa viaže veľká sýtoružová kašmírová šatka s kvetinovým vzorom zvaná "hustka" uzaviazaná vzadu. Na šatku sa zakladá cez plecia štóla, ktorej sa hovorí "rajntúch". Ide o štólu z veľmi tenkých ľanových nití so vzorom zatkávaným hrubšou niťou priamo do jemnej tkaniny. K odevu prislúchajú čierne kožené šnurovacie topánky.Celkový pohľad spredu.Všeobecný popisZimný variant ženského sviatočného odevu mladej ženy. "Rajntúch" sa nosil iba k sviatočnému odevu.PoznámkyVýskumný tím: Miroslav Hanák, Julián Ratica, Michal Veselský, Stanislava Tichá.Autor/-ka záznamuVeselský, Michal (1980-)Obec pôvoduRegión pôvoduSpišInterpret/-kaBurgerová, Alžbeta od Vojtušof (1976-)Miesto záznamuŽdiarDátum zaznamenania27.9.2022Predmetová klasifikácia
Mapa
GPS: 49°14'4.83"N, 20°21'14.69"E , Mapy.cz, Mapy Google