Number of the records: 1
To the basket Odev mladuchy z Turzovky 001-02
Descripton Mladucha v tradičnom sviatočnom odeve. Bližší pohľad spredu. Oblečenú má spodnú sukňu (pod ktorú sa obliekal rubáč), "fortuch" (vrchnú sukňu) z bieleho plátna, "záponku" (zásteru) z jemného vyšívaného materiálu, rukávce z jemného mušelínu zdobené vrapovaním a výšivkami v pastelových farbách, nadšívané čipkami. Na rukávcoch má oblečený "ľajblík" zvaný aj "bronclík" z brokátového materiálu, podšitý bol podšívkou s ozdobnými lupeňmi na dolnom kraji. Okolo ramien má ovinutú "lochtušu", pás jemného vyšívaného materiálu. Hlavu nevesty zdobí parta a ružové mašle. Parta je z bielych voskových kvetov a niekoľkých pásov ružových perličiek zvaných "počerky". V rukách drží menšiu svadobnú kyticu. General description Po sobáši bola nevesta začepčená. Pás čipky, ktorý sa uviazal okolo hlavy, prekrýval vlasy nad čelom. Na neho sa dal čepiec. Na čepiec sa previazala podvika - úzky dlhý pás plátna, ktorý sa previazal okolo čepca a jeho konce sa založili pod "ľajblík". Note Väčšina odevných súčastí odevu mladuchy je vlastníctvom pani Kopeckej (svadobný odev jej mamy Anny Tunákovej rodenej Bebčákovej, ktorá sa vydávala v roku 1929). Ostatné súčasti patria do zbierky folklórneho súboru Kysučan.
Súčasťou oblečenia boli aj biele pančuchy ("štrimfle").
Dokumentácia oblečenia svadobných párov sa uskutočnila pri príležitosti programu "Kvapka v sile riavy" 14.9.2002 v Spišskej Novej Vsi. Odevy predvádzali členovia folklórnych skupín a súborov z pozvaných obcí. Mladuchu obliekali manželia Kopeckí.Recorded by Kyseľ, Vladimír (1950-) Municipality of origin Turzovka Region of origin Kysuce a Terchovská dolina Performers Cerchlanová, Anna Place of capture Spišská Nová Ves Date of capture 14.9.2002 Subject Classification 4.4.1.1. Historické podoby tradičného ženského odevu Key words odev mladuchy
mladucha
obradový odev
sviatočný odev
ženský odev
sukňa
zástera
rukávce
živôtik
parta
pôlkaOther responsibility Kopecká, Nina (work owner)
Folklórny súbor Kysučan (work owner)
Kyseľ, Vladimír (record owner)
Slovenský ľudový umelecký kolektív (record owner)
Hanák, Miroslav (digitized by)
Date of digitizing 23.7.2015 Right of use Nekomerčné účely License 071/2015-3/03-DFTĽK
Map
GPS: 49°24'18.57"N, 18°37'33.53"E