Number of the records: 1
To the basket Viazanie červených stužiek z Cífera 001-06
Descripton Postup uväzovania červených stužiek, ktoré sú súčasťou tradičného sviatočného odevu mladých slobodných dievčat. Detail uviazania a spevnenia červenej hodvábnej stuhy špendlíkmi. Vonkajšie hrany červenej hodvábnej stuhy sú v strede nad čelom spojené špendlíkom s červenou hlavičkou a prichytené o "šlochavnu" – jednoduchý červený plátenný čepiec. Pôvodne sa stuha pripínala na vlasy. Obe stuhy sa vzájomne križujú na temene hlavy a konce smerujú na plecia. Prečnievajúce časti stuhy sú podhnuté, schované. Rovnobežne idúce hrany stúh sú k sebe tiež prišpendlené. General description Červené "stuški" nosili slobodné dievčatá "dzífky" ako znak, že sa fyziologicky stali ženou. Note Úprava vlasov žien aj dievčat bola rovnaká bez rozdielu veku a statusu - vlasy rozdelené pútcom stredom hlavy na dve polovice a zapletené do dvoch vrkočov "ocáskov", do koncov vrkočov vpletené šnúrky, oba vrkoče obtočené dokola hlavy a upevnené stiahnutím šnúrok dokopy. Takto upravené vlasy mali dievčatá pod stužky a ženy pod čepiec a pod ručník. Biela stuha - čelenka sa nosila v nedeľu do kostola a na sviatočné príležitosti akými boli svadba, cirkevné sviatky, hody. Recorded by Veselský, Michal (1980-) Municipality of origin Cífer Date of creation prelom 19. a 20. storočia Region of origin Trnavská oblasť Performers Mĺkva, Nina (1986-) Place of capture Cífer Date of capture 1.5.2019 Subject Classification 4.4.1.1. Historické podoby tradičného ženského odevu Key words sviatočný odev
dievocký odev
dievocký účesOther responsibility Folklórna skupina Cífer (work owner)
Slovenský ľudový umelecký kolektív (record owner)
Right of use Nekomerčné účely License 095/2019-5/05-DFTĽK
Map
GPS: 48°18'48.17"N, 17°29'26.76"E