Number of the records: 1

To the basket Dievocký, ženský a mládenecký sviatočný odev z Cífera

Descripton	Dievocký a ženský odev pozostáva zo sukne nazývanej "tašká sukna" ušitej z látky ako atlas, hodváb, brokát v odtieňoch modrej, zelenej, fialovej podšitej tylom alebo organtínom. Na sukni majú uviazanú zásteru "zásceru" alebo "fertuchu" z čierneho listeru alebo tesilu rovnakej dĺžky ako sukňa. Okolo pása majú (okrem najmladšej) uviazaný hodvábny opasok "opasek", ktorého konce sú ukončené kovovými strapcami. Rukávce "rukáfce" nazývané aj "vrchi" sú ušité z jemného plátna, batistu alebo vapéru. Nad lakťami na okraji rukávcov majú oblečené tacle - naberané vyšívané volány. Okolo krku majú pripevnené okružie "krézel" s nariasenou širokou bielou paličkovanou čipkou prišitou k obojku. Pod krkom majú pripevnenú širokú "mašľu" z bieleho hodvábu, prípadne brokátu alebo tylu vyšívanú zlatou výšivkou cez kartón dozdobenou drobnými zlatými korálikmi a na koncoch zlatými drôtenými strapcami. Všetky držia v ruke biely vyšívaný ručník "na dierki". Úprava hlavy je u každej zo žien je rôzna. Dievka vľavo má na hlave uviazané červené "stuški", ktoré nosili slobodné dievčatá "dzífky" ako znak, že sa fyziologicky stali ženou a sú súčasťou tradičného sviatočného odevu mladých slobodných dievčat. Prostredná zo žien má na hlave biely tylový čepiec "čepec" bohato vyšívaný zlatou niťou "na kartách". Tvár jej lemuje nakulmovaná, husto nazberaná čipka (znak vydatej ženy, ktorá sa vymenila za hladkú čipku po narodení prvého dieťaťa alebo po troch rokoch od sobáša). Dievka vpravo má dookola hlavy a poza uši uviazanú bielu čelenku. Mládenci majú oblečené sviatočné nohavice "galoti", "gace" z vlnených látok. Sú ušité z čierneho súkna, úzkeho strihu, zasunuté do čižiem, v páse stiahnuté remeňom. Do rázporku nohavíc sa zasúva biela vreckovka "šnuptichla" z jemného plátna alebo batistu. Biele košele sú z jemnejšieho materiálu, napr. ľanu, bavlneného plátna, šifónu, batistu, vapéru. Sú vsunuté do nohavíc. Čierne vesty bez golierika a predných chlopní so zapínaním na kovové gombíky tvoria spolu s nohavicami jeden celok. Ušité sú z toho istého materiálu ako nohavice s rovnakou bohatou šujtášovou výzdobou. Mládenci majú obuté čierne kožené čižmy s tvrdou sárou.
General description	Úprava vlasov žien aj dievčat bola rovnaká bez rozdielu veku a statusu. Vlasy rozdelené pútcom stredom hlavy na dve polovice a zapletené do dvoch vrkočov "ocáskov", do koncov vrkočov vpletené šnúrky, oba vrkoče obtočené dokola hlavy a upevnené stiahnutím šnúrok dokopy. Takto upravené vlasy mali dievčatá pod stužky a ženy pod čepiec a pod ručník. Biela stuha - čelenka sa nosila v nedeľu do kostola a na sviatočné príležitosti akými boli svadba, cirkevné sviatky, hody. Mužské nohavice sú zvyčajne podšité bielym, farebným či vzorovým hrubým mäkkým barchetom, flanelom alebo súknom. V zime nosili muži nohavice podšité vatelínom.
Note	Fotografia zhotovená pred odchodom do kostola na dvore rodiny Rakúsových na dolnom konci Cífera.
Municipality of origin	Cífer
Region of origin	Trnavská oblasť
Performers	Bilčíková, Terézia (1897-) Rakús, Leopold Horváth, Ladislav Slávo (1897-1961) Horváthová, Amália (1897-1991) Minarovičová, Vilma
Place of capture	Cífer
Date of capture	približne 1918
Subject Classification	4.4.1.1. Historické podoby tradičného ženského odevu 4.4.2.1. Historické podoby tradičného mužského odevu
Key words	sviatočný odev ženský odev topánky sukňa zástera rukávce živôtik okružie tacle výšivka kovovou niťou paličkovaná čipka prelamovanie mužský odev čižmy nohavice mužská košeľa lajblík
Other responsibility	Bachratá, Emília (record owner) Slovenský ľudový umelecký kolektív (record owner) Hanák, Miroslav (digitized by)
Date of digitizing	2019
Right of use	Nekomerčné účely
License	095/2019-5/05-DFTĽK

URL

Map

Show on map Mapy.cz

GPS: 48°18'48.17"N, 17°29'26.76"E

GPS: 48°18'48.17"N, 17°29'26.76"E , Maps Mapy.cz, Google Maps